KEI feat. Megurine Luka - Hello, Worker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEI feat. Megurine Luka - Hello, Worker




Hello, Worker
Привет, трудяга
Biiyon no kamikire ni osamaru boku no jinsei o
Моя жизнь, умещающаяся на обрывке бумаги,
Dareka ni mitomete hoshikutte furimaku egao
Жаждет чьего-то признания, поэтому я раздариваю улыбки.
Keisan ja warikirenai kono ibitsu na nanmon ga
Эта странная головоломка, не решаемая вычислениями,
Tokeru made inokori nanda derarenainda
Сколько еще осталось, пока она не будет разгадана, я не знаю.
Sentou wa toozakaru hitori torinokosareru
Авангард отдаляется, я остаюсь одна.
Dakedo Nani ga shitai ka wakaranai Nani ga dekiru ka wakaranai
Но я не знаю, чего хочу. Не знаю, что могу.
Sou iinagara haitsukubatte koko made kita n da yo
И все же, упорно борясь, я добралась до этого места.
Ashita no koto wa wakaranai
Что будет завтра неизвестно.
Kinou no koto wa kawaranai
Что было вчера не изменить.
Nara kyou gurai wa boku ni kudasai
Так что хотя бы сегодня дай мне побыть собой.
Suugyou no "o-inori" ni yureugoku boku no jinsei o
Моя жизнь, колеблющаяся в рабочей "молитве",
Kiritotte oshitsukeru you ni kubari aruita
Я обрезала и раздавала ее, словно листовки.
Kitai sarenai mama kitai mo shinai mama
Не ожидая ничего, ни на что не надеясь,
Kezurareta bokura no katachi wa donna fuu ni mieru no darou
Как же выглядят наши обрезанные фигуры?
Nani o te ni ireta n darou ka
Что же я получила?
Nani o ushinatta n darou ka
Что же я потеряла?
QKotae sagashi ha o kuishibatte koko made kita n da yo
В поисках ответа я стиснула зубы и добралась до этого места.
Ashita sekai ga owarou to
Даже если завтра мир рухнет,
Kinou no koto wasureyou to
Даже если я забуду вчерашний день,
Tada kyou dake wa boku ni kudasai
Просто дай мне этот день.
Sentou wa toozakaru hitori torinokosareru
Авангард отдаляется, я остаюсь одна.
"Doko de tsumazuita no?" "are, nani shite'n darou?"
"Где ты споткнулась?" "Эй, что ты делаешь?"
Kitai sarenai mama kitai mo shinai mama
Не ожидая ничего, ни на что не надеясь,
Kezurareta bokura mo mada iki wa aru kara
У нас, обрезанных, все еще есть дыхание.
Dakedo nani ga shitai ka wakaranai
Но я не знаю, чего хочу.
Nani ga dekiru ka wakaranai
Не знаю, что могу.
Sou iinagara haitsukubatte koko made kita n da yo
И все же, упорно борясь, я добралась до этого места.
Ashita no koto wa wakaranai
Что будет завтра неизвестно.
Kinou no koto wa kawaranai
Что было вчера не изменить.
Nara kyou dake wa kono ima dake wa bokura no mono
Так что хотя бы этот день, хотя бы это мгновение принадлежит нам.





Writer(s): Kei Hayashi, kei hayashi

KEI feat. Megurine Luka - Hello, Worker
Album
Hello, Worker
date of release
15-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.