Lyrics and translation KEIJU feat. MUD - Hold You Down

Hold You Down

映画の one scene みたく君のこと抱きしめて
俺の高級車の中 隠れてキスをしよう
それがもし one night だとしても
俺は止まれない 若いバカでもわかるみたい
生きてる今は二度とない don't play no game
Let me hold you, let me hold you down tonight
(I make you dirty in your room)
また一晩中朝まで帰さない

なにもかも この腕の中 欲望儚い 俺いつもバカ
137に相談 この先の事 俺よりも俺をよく知る仲間
隣いる 昔から同じ奴といる 1人より 2人つまり team
それに君、連れて遊びいくあのビーチ
絡むキス冬も夏みたく感じたり
You can count on me 強くなる
My señorita, you damn sweet
Tell your mama 今日は帰れない

夜は遅いけどまだ早い
明日になれば戻れない one time
Pussy on my knee baby, I'm a bad boy
Gain を上げるまだまだ終わらない

You know I wanna hug you, honey
世界中探してもそういない
You know I just wanna rock you bady
他の女の子は興味ない

映画の one scene みたく君のこと抱きしめて
俺の高級車の中 隠れてキスをしよう
それがもし one night だとしても
俺は止まれない 若いバカでもわかるみたい
生きてる今は二度とない don't play no game
Let me hold you, let me hold you down tonight
(I make you dirty in your room)
また一晩中朝まで帰さない

One night, dance hall, goody goody
熱い夜に乾杯さ give it to me
Fragrance を香らせる首すじ
手を回して shake させる腰つき

I know you like it, fast かつ slowly
Give me grind, 朝までは no limit
今は気にしない オレの友達
2人きりの time 遊び放題

車飛ばす down to the uptown
いつもより I make you oh, oh baby
ステレオ流す favorite number
君といれば It's so crazy

手を繋ぎ合うままの side sheet
束の間の relax, because I'm so busy
愛の無い様な fake love はもういい

You know I wanna hug you, honey
世界中探してもそういない
You know I just wanna rock you bady
他の女の子は興味ない

映画の one scene みたく君のこと抱きしめて
俺の高級車の中 隠れてキスをしよう
それがもし one night だとしても
俺は止まれない 若いバカでもわかるみたい
生きてる今は二度とない don't play no game
Let me hold you, let me hold you down tonight
(I make you dirty in your room)
また一晩中朝まで帰さない

Обниму тебя крепко

Как в сцене из фильма, обнимаю тебя,
В моей дорогой машине, украдкой целуемся.
Даже если это всего лишь одна ночь,
Я не могу остановиться, даже молодой дурак, вроде меня, это понимает.
Этот момент жизни больше не повторится, не играй со мной в игры.
Позволь мне обнять тебя, позволь мне держать тебя крепко этой ночью.
(Я сделаю тебя грязной в твоей комнате)
Снова не отпущу тебя до самого утра.

Всё в моих руках, желание мимолетно, я всегда такой дурак.
Советуюсь со 137, о том, что будет дальше, мои друзья знают меня лучше, чем я сам.
Рядом те же парни, что и всегда, один хорошо, а двое — это команда.
И тебя, возьму с собой на тот пляж,
Наши поцелуи, даже зимой ощущаются как лето.
Ты можешь рассчитывать на меня, я стану сильнее.
Моя сеньорита, ты чертовски сладкая.
Скажи своей маме, что сегодня ты не вернешься домой.

Ночь поздняя, но еще рано,
Завтра уже не будет такого, это единственный раз.
Твоя киска у меня на коленях, детка, я плохой мальчик.
Прибавляю газу, это еще не конец.

Знаешь, я хочу обнять тебя, милая.
Таких, как ты, больше нет во всем мире.
Знаешь, я просто хочу хорошенько тебя потрясти, детка.
Другие девушки меня не интересуют.

Как в сцене из фильма, обнимаю тебя,
В моей дорогой машине, украдкой целуемся.
Даже если это всего лишь одна ночь,
Я не могу остановиться, даже молодой дурак, вроде меня, это понимает.
Этот момент жизни больше не повторится, не играй со мной в игры.
Позволь мне обнять тебя, позволь мне держать тебя крепко этой ночью.
(Я сделаю тебя грязной в твоей комнате)
Снова не отпущу тебя до самого утра.

Одна ночь, танцпол, все отлично.
За эту жаркую ночь, давай же, отдайся мне.
Аромат твоих духов на шее,
Обнимаю тебя и заставляю твои бедра двигаться.

Я знаю, тебе нравится, быстро и медленно.
Двигайся, до утра нет предела.
Сейчас не думай о моих друзьях,
Только мы вдвоем, время безграничных игр.

Гоним на машине из окраин в центр,
Сегодня я сделаю тебе еще лучше, о, детка.
Из стерео льется твой любимый трек,
С тобой я схожу с ума.

Держимся за руки на пассажирском сиденье,
Мгновение отдыха, ведь я так занят.
Фальшивой любви, как будто без любви, больше не надо.

Знаешь, я хочу обнять тебя, милая.
Таких, как ты, больше нет во всем мире.
Знаешь, я просто хочу хорошенько тебя потрясти, детка.
Другие девушки меня не интересуют.

Как в сцене из фильма, обнимаю тебя,
В моей дорогой машине, украдкой целуемся.
Даже если это всего лишь одна ночь,
Я не могу остановиться, даже молодой дурак, вроде меня, это понимает.
Этот момент жизни больше не повторится, не играй со мной в игры.
Позволь мне обнять тебя, позволь мне держать тебя крепко этой ночью.
(Я сделаю тебя грязной в твоей комнате)
Снова не отпущу тебя до самого утра.