KEITA - Brand-New Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEITA - Brand-New Day




赤く揺れる sunset
Красный колышущийся закат
まだ伝えられない想い
Чувства, которые еще не могут быть переданы.
じれったい distance
Я не знаю, что с этим делать.
きっと二人同じ気持ち
я уверен, вы оба чувствуете то же самое.
果てない空の向こうに
За бесконечным небом.
見えてた世界はもう
мир, который я видел, уже существует.
すぐ届きそう
он скоро будет здесь.
Brighter day
Более яркий день
他愛のない日々がそう
это как День без любви.
Brand-new day
Совершенно новый день
疑いなく輝いて
Сияет без сомнения
Brighter day
Более яркий день
彩るこの街を
Этот красочный город
Brand-new day
Совершенно новый день
君と過ごしたい
я хочу провести с тобой время.
風の香りも 花の色も
запах ветра и цвет цветов.
まるで違う with you
С тобой все по-другому.
It's gonna be a brand-new day
Это будет совершенно новый день.
消せない memories
Воспоминания, которые невозможно стереть.
強く焼き付けたい もっと
Я хочу гореть сильнее сильнее
代わりなんて無い
выбора нет.
そしてこれ以上も無い
и больше ничего.
暮れそうな空の向こうに
За пределами неба, которое кажется темным.
潜む星を迎える
Добро пожаловать, притаившаяся звезда!
もうすぐそこに
он почти на месте.
Brighter day
Более яркий день
淡く染まる空も
Небо окрашено в бледный цвет.
Brand-new day
Совершенно новый день
二人の影焦がし
Две опаленные тени
Brighter day
Более яркий день
限りあるこの時を
это время ограничено.
Brand-new day
Совершенно новый день
君と過ごしたい
я хочу провести с тобой время.
沈む夕日も 星の光も
заходящее солнце и свет звезд.
まるで違う with you
С тобой все по-другому.
It's gonna be a brand-new day
Это будет совершенно новый день.
繋いだ手の中 宿る eternal
Вечное, что обитает в руках, что связаны.
離したくない brand-new day
Я не хочу выпускать совершенно новый день.
愛は刹那に咲くものと
любовь расцветает в одно мгновение.
知りながら 握りしめる brand-new day
совершенно новый день, чтобы ухватиться за него, зная
Brighter day
Более яркий день
他愛のない日々がそう
это как День без любви.
Brand-new day
Совершенно новый день
疑いなく輝いて
Сияет без сомнения
Brighter day
Более яркий день
彩るこの街を
Этот красочный город
Brand-new day
Совершенно новый день
君と過ごしたい
я хочу провести с тобой время.
風の香りも 花の色も
запах ветра и цвет цветов.
まるで違う with you
С тобой все по-другому.
そっと伝える 僕の言葉に
чтобы мои слова донеслись мягко
見せた笑顔 that's why
Улыбка которую я тебе показал вот почему
It's gonna be a brand-new day
Это будет совершенно новый день.





Writer(s): Keita, Drunkee Monkee, keita, drunkee monkee


Attention! Feel free to leave feedback.