KELLIYON - Average To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KELLIYON - Average To Me




Average To Me
Ordinaire Pour Moi
Yeah, uh
Ouais, uh
Yeah, uh
Ouais, uh
Rich forever
Riche pour toujours
Yeah, uh
Ouais, uh
I thought about something like, something like
J'ai pensé à un truc du genre, un truc du genre
Yeah, uh
Ouais, uh
She want a rich nigga so I want a rich bitch
Elle veut un mec riche alors je veux une meuf riche
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple bands from my
J'aurais besoin de quelques billets de la part de ma
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
Yeah I'm godlike I know that Jehovah sent me
Ouais, je suis comme un dieu, je sais que Jéhovah m'a envoyé
Bout to hit a lick I'm hopping out before they get me
Sur le point de faire un coup, j'espère m'enfuir avant qu'ils ne m'attrapent
Shit got way too easy couple days ago was scraping pennies
Tout est devenu trop facile, il y a quelques jours je raclais les fonds de tiroir
Now I look at Gucci stores as opposed to the JC Penney's
Maintenant je regarde les boutiques Gucci au lieu des JC Penney's
Forbes list, fuck y'all list that shit does not offend me
La liste Forbes, allez vous faire foutre, cette merde ne me touche pas
Long as the rest of the world knows I'm getting money
Tant que le reste du monde sait que je me fais de l'argent
NoDRAMA, getting money
NoDRAMA, on se fait de l'argent
What we doing, getting money
Qu'est-ce qu'on fait, on se fait de l'argent
What we doing, getting money
Qu'est-ce qu'on fait, on se fait de l'argent
Everybody's getting money
Tout le monde se fait de l'argent
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
She want a rich nigga so I want a rich bitch
Elle veut un mec riche alors je veux une meuf riche
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple bands from my mistress
J'aurais besoin de quelques billets de la part de ma maîtresse
Band for band
Billet par billet
Can't go broke can't go 50s in the band for band
Je peux pas être fauché, je peux pas avoir que 50 balles, billet par billet
In a year I'll probably get these letters from some fans
Dans un an, je recevrai probablement des lettres de fans
Like Kelly I ain't calling you out but it's funny how
Genre Kelly, je te critique pas, mais c'est marrant comme
You got rich and all you talk about is money now
T'es devenu riche et tu passes ton temps à parler d'argent maintenant
But I'm chilling, I ain't tripping, I ain't budging
Mais je suis tranquille, je stresse pas, je bouge pas
I'm just flipping all the gifts that I was given
Je profite juste de tous les cadeaux que j'ai reçus
I'd be lying if I told you I wasn't a victim of stereotypically wanting a living instead of the misery
Je mentirais si je te disais que je n'étais pas victime du stéréotype qui consiste à vouloir vivre plutôt qu'être malheureux
I go to sleep every night, it's a dream to me, what the fuck bro
Je vais dormir tous les soirs, c'est un rêve pour moi, c'est quoi ce bordel
What you think imma leave this shit up to luck bro
Tu crois que je vais laisser le destin décider, mon frère ?
I want to make a million dollars that's what's up bro
Je veux me faire un million de dollars, voilà ce qui se passe, mon frère
NoDRAMA that's the army, yeah the tank
NoDRAMA c'est l'armée, ouais le tank
Ain't no problem cause I know
Pas de problème parce que je sais que
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
You can't be scared to walk at night
Tu ne peux pas avoir peur de marcher la nuit
Run into me
Tomber sur moi
You got a baddie well she average to me
T'as une belle gosse, eh bien elle est ordinaire pour moi
You made a milli but that's average to me
T'as fait un million mais c'est ordinaire pour moi
And you call it luxury it's average to me
Et tu appelles ça du luxe, c'est ordinaire pour moi
She want a rich nigga so I want a rich bitch
Elle veut un mec riche alors je veux une meuf riche
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple twins on my wishlist
J'aurais besoin de quelques jumelles sur ma liste de souhaits
I'mma need a couple bands from my mistress
J'aurais besoin de quelques billets de la part de ma maîtresse
Yeah
Ouais
NoDRAMA
NoDRAMA





Writer(s): Kellaire Agenord


Attention! Feel free to leave feedback.