Marcos Witt feat. Kelly Spyker - Dios en todo tiempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Witt feat. Kelly Spyker - Dios en todo tiempo




Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
Vamos
Allons-y
Vamos, alza tus manos
Allons-y, lève tes mains
Llegaste a mí, cambiaste mi corazón
Tu es venu à moi, tu as changé mon cœur
Por tu gracia conocí tu gran amor
Par ta grâce, j'ai connu ton grand amour
Los años han pasado ya, Señor
Les années ont passé, Seigneur
Y todo lo cambiaste a mi favor
Et tout a changé en ma faveur
Ahora que cuidas de
Maintenant je sais que tu prends soin de moi
Porque yo que caminas junto a
Parce que je sais que tu marches avec moi
Ahora que cuidas de
Maintenant je sais que tu prends soin de moi
Porque yo que caminas junto a
Parce que je sais que tu marches avec moi
En las victorias, en las derrotas
Dans les victoires, dans les défaites
En lo más alto, en lo más bajo
Au plus haut, au plus bas
Cuando reímos, cuando lloramos
Quand nous rions, quand nous pleurons
En el silencio
Dans le silence
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
Te necesito más que nada, Señor
J'ai besoin de toi plus que de tout, Seigneur
Entre tus brazos he encontrado mi hogar
Dans tes bras, j'ai trouvé mon foyer
Si en mi camino llego a tropezar
Si sur mon chemin je trébuche
eres fiel y que todo cumplirás
Tu es fidèle et je sais que tu accompliras tout
Ahora sé...
Maintenant je sais...
¡Vamos decláralo!
Allons-y, déclare-le !
Porque yo que caminas junto a
Parce que je sais que tu marches avec moi
Ahora que cuidas de
Maintenant je sais que tu prends soin de moi
Porque yo que caminas junto a
Parce que je sais que tu marches avec moi
En las victorias, en las derrotas
Dans les victoires, dans les défaites
En lo más alto, en lo más bajo
Au plus haut, au plus bas
Cuando reímos, cuando lloramos
Quand nous rions, quand nous pleurons
En el silencio
Dans le silence
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
En las victorias, en las derrotas
Dans les victoires, dans les défaites
En lo más alto, en lo más bajo
Au plus haut, au plus bas
Cuando reímos, cuando lloramos
Quand nous rions, quand nous pleurons
En el silencio
Dans le silence
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
(Dios en todo tiempo)
(Dieu en tout temps)
En la cruz salvaste a este pecador
Sur la croix, tu as sauvé ce pécheur
Hoy y para siempre te seguiré
Aujourd'hui et pour toujours, je te suivrai
Tu poder y gracia siempre me levantan
Ta puissance et ta grâce me relèvent toujours
A donde me guíes, yo te seguiré
tu me guides, je te suivrai
¡Vamos cántalo!
Allons-y, chante-le !
En la cruz salvaste a este pecador
Sur la croix, tu as sauvé ce pécheur
Hoy y para siempre te seguiré
Aujourd'hui et pour toujours, je te suivrai
Tu poder y gracia siempre me levantan
Ta puissance et ta grâce me relèvent toujours
A donde me guíes, yo te seguiré
tu me guides, je te suivrai
¡Así, vamos!
Ainsi, allons-y !
Yo te seguiré
Je te suivrai
¡Oh-oh!
Oh-oh !
En las victorias, en las derrotas
Dans les victoires, dans les défaites
En lo más alto, en lo más bajo
Au plus haut, au plus bas
Cuando reímos, cuando lloramos
Quand nous rions, quand nous pleurons
En el silencio
Dans le silence
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
En las victorias, en las derrotas
Dans les victoires, dans les défaites
En lo más alto, en lo más bajo
Au plus haut, au plus bas
Cuando reímos, cuando lloramos
Quand nous rions, quand nous pleurons
En el silencio
Dans le silence
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
Dios en todo tiempo
Dieu en tout temps
(En todo tiempo estás tú)
(En tout temps tu es là)
¡Oh-oh!
Oh-oh !





Writer(s): Andres Spyker


Attention! Feel free to leave feedback.