Lyrics and translation KELTEK - Kick Off (Rebirth 2018)

Kick Off (Rebirth 2018)

Wast dlam w f tali lil, too much tanz ga3 l' [?]
Dmaghi t9il men dima real, dert m3a Lil l 10 pile
Mwalfa, nti7 w nmil, you don't have to [?] fucking feel
Ga3 t9al I fight them fears, m3ak chdad a ssi
Kanrimi w kannessi, 7it MC [?] un style
B stylo Bic me3doud, kanwejjed lista l tgherbil
[?] dyali nadi, rje3 a kho fine ghadi
7selti 7sebnak 3ad badi, men ghiri ma kaynch lbadil
[?] f my DMs, l97ab kayt7asbo 3lya
Khasni m3ahom teste ADN, personnage wast men [?]
F had l'game b7al chi guérilla
Spit some bars, and fuck the media
Sima msarbsa f darb, mgayda f ssarb
Ghaterkej jib le7teb, kan'hustli bla ma ne97eb
Hada inspi wast l7arb, droga, 7ma9 wel 7obb
Ch7al men 7aka ma sed9atch puisque ça tape f blad zzebb
M3a mkom 7ta lekher, wakha f rassi kandemmer
Fuck 3la bricole fach debbert, chouf l9wada kanberrer
7atta couplet nta gha copie, kal3eb koura machi "kant copie"
Dima solo ma 3endich copain, 7it krappa w kantloopa
Inspi d sekwila le9dima, w jaya nse7e7 ga3 les fautes
Mansitch 3la lli ga3 ghelto m3aya, w ghaneb9a 3a9la 3a li fat
Dawi wraya you'll get fucked, ghangleb l9lawi b7al chi vague
Nari ghi nwit stylo fad, 3achert rap 7it kolchi fake

Hada 7esbo gha kickoff, gha n7ayed bih li kan
Killer ki Raskolnikov, f wedni oldies dyal Mirikan
Hada 7esbo gha kickoff, gha n7ayed bih li kan
Killer ki Raskolnikov, f wedni oldies dyal Mirikan

[?] f my DMs, l97ab kayt7asbo 3lya
Khasni m3ahom teste ADN, personnage wast men [?]
F had l'game b7al chi guérilla
Spit some bars, and fuck the media

Hna kayn ghi rap qui domine, I seem sweet I can be mean
Ghelta b7alla 3fatti fel khra, f had l'game ana lekhra
Ma kanrappich l wlad Descartes, hadchi l [?] w l7erraga
Kant ghandir boite de prod, rass lmal mcha ghi f saka
Kankteb 7sen mennek, sme7li 7it tle3t ghi sata
Bitch frani lsani f lingot, nbi3 mamak 3la wedd l'plata
Khtek ra meblya b la rime, b sbab Marwa tle3 hadchi ghi fatal
Nhar drift fechina rwayed, 3mert 3o9ad b chwi d nwayet
7kemt l'game b freestyle chayet, teghre9 f dlam bébé d la night
3reft zen9a wakha bent darna, ana w dmaghi le7ma9 ra zarna
Bhina change lmekhzen zarna, tkal f tajine katbanli arnab

[?] telsi9a d normal f nsasat lil
Katabt sata anormale fo9 men beat t9il
Mdowya ghir b nnya, khchi f kerrek l'pile
Ghane3tik real, men dima fuck style
Lil Kim kon chafet l'game, kon talbat b taghyir
L'hip hop 9etlouh l97ab, me3loum 3lih nghir
Em! me3loum 3lih nghir

Coup d'envoi (Renaissance 2018)

J'étais dans un trou, trop de femmes autour de moi, j'en avais marre de tout.
Ma tête est lourde comme jamais, j'ai eu affaire à des problèmes avec des femmes.
J'y suis habitué, je tombe et je me relève, tu n'as pas besoin de sentir ça.
Tout le monde me dit de lutter contre mes peurs, je suis avec toi, ma chérie.
Je les respecte et je les méprise, parce que leurs paroles sont juste un style.
Avec mon stylo Bic, j'écris ma liste de choses à faire.
Ma vie est propre, reviens là où tu étais.
Je te l'ai déjà dit, tu n'as pas d'autre choix que moi.
Ils me contactent en DM, les négros se disputent avec moi.
J'ai besoin d'un test ADN avec eux, je suis un personnage différent.
Dans ce jeu, c'est comme une guérilla.
J'ai craché quelques rimes, et je me fiche des médias.
J'ai du mal à rester à l'écart, j'ai du mal à gérer tout ça.
Tu dois te lever, tu dois te battre, je fais du hustle sans me soucier des autres.
C'est l'inspiration au milieu de la guerre, de la drogue, de la folie et de l'amour.
Combien de fois les gens ne m'ont-ils pas cru ? Parce que ça touche à ce que j'ai dans les reins.
Je suis avec vous jusqu'à la fin, même si ma tête est en train de péter.
Fous-toi de la bricole quand tu fais des bêtises, regarde la puissance avec laquelle je me justifie.
Même ton couplet est juste une copie, j'ai le contrôle du jeu, pas de copie.
Je suis toujours en solo, je n'ai pas d'amis, parce que c'est un piège et ils me font perdre la tête.
L'inspiration de ma vieille suite, et je suis prêt à corriger toutes les erreurs.
Je n'ai pas oublié ceux qui m'ont fait du mal, et je garde les leçons du passé en tête.
Si tu marches derrière moi, tu vas te faire foutre, j'ai vaincu la faiblesse comme une vague.
Je n'ai besoin que d'un stylo et de papier, j'ai aimé le rap parce que tout le monde est faux.

C'est juste le début, je vais me débarrasser de tout.
Tueur comme Raskolnikov, dans mes oreilles les vieux morceaux américains.
C'est juste le début, je vais me débarrasser de tout.
Tueur comme Raskolnikov, dans mes oreilles les vieux morceaux américains.

Ils me contactent en DM, les négros se disputent avec moi.
J'ai besoin d'un test ADN avec eux, je suis un personnage différent.
Dans ce jeu, c'est comme une guérilla.
J'ai craché quelques rimes, et je me fiche des médias.

Ici, il n'y a que le rap qui domine, j'ai l'air gentil mais je peux être méchant.
J'ai commis des erreurs, j'ai tout gâché, dans ce jeu, je suis différent.
Je n'aime pas les enfants de Descartes, c'est pour les faibles et les lâches.
J'allais créer un label de production, l'argent est parti en fumée.
J'écris mieux que toi, excuse-moi, je suis juste un peu arrogant.
Salope, j'ai ma langue bien pendue, je vais vendre ta mère pour un peu d'argent.
Ta sœur est bonne avec les rimes, à cause de Marwa, tout est devenu fatal.
Un jour, j'ai dérivé sur le bord du précipice, j'ai comblé les trous avec un peu d'intelligence.
J'ai pris le contrôle du jeu avec mon freestyle, tu te noies dans l'obscurité, bébé de la nuit.
J'ai connu la pauvreté même si tu as grandi dans le luxe, moi et mon esprit, la folie est notre moteur.
On a changé la situation, tu te nourris de tajine, tu me fais penser à un lapin.

J'ai écrit une lettre, un peu normale, au milieu de la nuit.
J'ai écrit un morceau anormal sur un beat lourd.
Je parle juste avec mon cœur, je suis en pleine confiance.
Je vais te dire la vérité, je suis toujours moi-même, fuck le style.
Lil Kim aurait aimé le jeu, elle aurait demandé un changement.
Le hip hop a été tué par les négros, tout le monde sait ça.
Em ! Tout le monde sait ça.