Lyrics and translation KEN THE 390 feat. TAKUMA THE GREAT, FORK, ISH-ONE, サイプレス上野 - Chase
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
時速400キロメーターで頂くこのレース
это
гонка
на
скорости
400
километров
в
час
マイペース保つのが誰よりハイペース
Держи
свой
темп
быстрее,
чем
кто-либо
другой
ハイテク
flowでさせない退屈
Поток
высоких
технологий
не
даст
вам
заскучать
例え一人だってあげてく毎分
даже
если
вы
даете
это
одному
человеку
каждую
минуту
毎週末
again
& again
スポットライト
Каждые
выходные
снова
и
снова
в
центре
внимания
浴びる
daytimeから深めのmidnight
Залитый
дневным
светом
из
глубины
полуночи
一回でも味わえば病み付き
Это
вызывает
привыкание,
если
вы
попробуете
его
хотя
бы
раз
絡み付き飛び込むまたリスキーなゲーム
Также
рискованная
игра
- нырять
с
запутанностью
これ以上はいらないポーズ
больше
никаких
поз.
Beats
と
rapだけで誰よりdope
Одни
только
биты
и
рэп
- больше,
чем
кто-либо
другой.
年中
熱中
シンプルに研究
Учиться
в
круглогодичную
жару
просто
命中したのならそのままstay
tune
если
ты
попадешь
в
нее,
оставайся
в
настроении.
ソフトに見えたって中身はハード
он
выглядит
мягким,
но
на
самом
деле
твердый.
例え打たれても上げないガード
защита,
которая
не
поднимается,
даже
если
в
нее
попали.
評価と報酬ならもち別腹
если
это
оценка
и
награда,
то
это
клейкий
рис.
最終的に根こそぎ頂いてく
holla!
Наконец-то
избавьтесь
от
корней,
привет!
Chase
me
俺ならもう遥か先だぜ
преследуй
меня,
впереди
долгий
путь.
Chase
me
例えるならば神風
Преследуй
меня,
если
сравнишь
это
с
камикадзе
Space
ship
pedal
to
the
metal
火を吹くエンジン
Педаль
космического
корабля
вжата
в
металл
火を吹くエンジン
No
time
to
wasted
Нельзя
терять
времени
даром
I
let
you
taste
itスピードの向う側
Я
позволю
тебе
попробовать
это
на
вкус.
このペースに
もし着いてこれるのならchase
me
このペースに
もし着いてこれるのならchase
меня
この速さにも惚れるrace
queen
яп
.速さにも惚れの速さにも惚れる
королева
рас
I
know
they
waits
me
for
sure
Я
точно
знаю,
что
они
меня
ждут
様々な思惑交差
ビビった瞬間思わずコースアウト
様々な思惑交差
ビビった瞬間思わずコースアウト
ここじゃgoサイン
無しで
яп
.じゃじゃじゃイイ
無
無
無
無
無
無
この際握ったサイは直感で転がすもんさ
носорог,
которого
вы
держите
в
руке,
вращается
в
соответствии
с
вашей
интуицией.
クラッシュしたヤツがフラッシュバックする
парень,
который
разбился,
вернется
назад.
タイヤ痕の上マイカフォン握り
Мой
телефон
вцепился
в
следы
шин
ノーズトゥーテールで様子を見てる
У
него
нос
к
хвосту.
I'm
a
fumigater通すディテール
Я
- деталь
с
резьбой
для
окуривания
まさにオリジナル一点物だ
это
просто
оригинальное
произведение.
どの街行ってもnoダウト
независимо
от
того,
в
какой
город
вы
поедете,
без
сомнения.
偽物が己知ると雲隠れ
когда
фальшивка
знает
об
этом,
она
скрывается
в
облаках.
だが俺はここでしぶとくもがくレース
но
я
здесь
испытываю
трудности.
雑な装飾よりリアリティ
Больше
реальности,
чем
разного
рода
декорации
取り乱すヤツを取り締まりに
чтобы
расправляться
с
обезумевшими
людьми.
通るコースのチョイスは自由だが
вы
вольны
выбирать
курс,
который
вы
проходите,
но
вы
вольны
выбирать
курс,
который
вы
проходите.
唯一のゴールはオリジナリティ
Единственная
цель
- оригинальность
Chase
me
俺ならもう遥か先だぜ
преследуй
меня,
впереди
долгий
путь.
Chase
me
例えるならば神風
Преследуй
меня,
если
сравнишь
это
с
камикадзе
Space
ship
pedal
to
the
metal
火を吹くエンジン
Педаль
космического
корабля
вжата
в
металл
火を吹くエンジン
No
time
to
wasted
Нельзя
терять
времени
даром
I
let
you
taste
itスピードの向う側
Я
позволю
тебе
попробовать
это
на
вкус.
このペースに
もし着いてこれるのならchase
me
このペースに
もし着いてこれるのならchase
меня
この速さにも惚れるrace
queen
яп
.速さにも惚れの速さにも惚れる
королева
рас
I
know
they
waits
me
for
sure
Я
точно
знаю,
что
они
меня
ждут
Hey
wake
up
Эй,
просыпайся
イケたDJ
上げなfader
ЯП.ケたたDJ
上げなfader
異種混合drug
yeah
fuck
ya
定番
" наркотик
, да
пошел
ты
"
アナタの野生を揺さぶるviberalor
ナナタの野を揺さぶを揺さぶるるвибералор
Midnight
we
too
much
yeh
get
it
right
Полночь,
нас
слишком
много,
да,
пойми
это
правильно
革命
everynight
革命
каждую
ночь
それでも突っ込む"今"に
それでも突っ込む"今"に
イマジン
出来る芯有るヤツと美人だけfeelin'
it
イマジン
出来る芯有るヤツと美人だけfeelin'
it
Oh
そう
想像超えた境地
I'm
in
zone
Oh
そう
想像超えた境地
I'm
in
zone
Light
up
そうその冷めたsoulに火付けてgone
Light
up
そうその冷めたsoulに火付けてgone
殺しはエレガント
ステージでgenoside
Уничтожьте
генозид
на
элегантной
стадии
規格外
はみ出すJP
state
of
mind
Душевное
состояние
Джей
Пи
他がどう?
知ったこっちゃねーこっちはこの調子
а
как
насчет
остальных?
я
знаю
это.
так
оно
и
есть.
で埋めてくストーリー
内容は非常識
Содержание
истории
безумно
これは映画
無い脚本
это
сценарий
без
фильма.
超える国境でもいらんパスポート
мне
даже
не
нужен
паспорт
для
пересылки
через
границу.
Chase
me
俺ならもう遥か先だぜ
Догони
меня
俺ならもう遥か先だぜ
Chase
me
例えるならば神風
Преследуй
меня
例えるらば神風らば神風
Space
ship
pedal
to
the
metal
火を吹くエンジン
Педаль
космического
корабля
вжата
в
металл
火を吹くエンジン
No
time
to
wasted
Нельзя
терять
времени
даром
I
let
you
taste
itスピードの向う側
Я
позволю
тебе
попробовать
это
на
вкус.
このペースに
もし着いてこれるのならchase
me
このペースに
もし着いてこれるのならchase
меня
この速さにも惚れるrace
queen
яп
.速さにも惚れの速さにも惚れる
королева
рас
I
know
they
waits
me
for
sure
Я
точно
знаю,
что
они
меня
ждут
貯金と借金
LBとさんピン
Сбережения
и
задолженность
LB
и
Ms
Pin-код
新世代中堅にベテラン
goal前でブーメラン
Бумеранг
перед
воротами
ветеранов
для
нового
поколения
игроков
среднего
звена
二枚使いの舌には刺激なtaste...
Chase!
Вкус,
который
раздражает
язык
при
употреблении
этих
двух
продуктов...
Чейз!
煮込み発泡酒両手に華
これがstyleオブ神奈川
Тушеный
игристый
цветок
саке
в
обеих
руках
- это
стиль
Канагавы
普段はハヤいのダメ絶対!
обычно
это
абсолютно
бесполезный
хайай!
でもコレに限っては無い限界
но
это
еще
не
предел.
わ!
凄え!
その速さで?
ух
ты!
это
потрясающе!
на
такой
скорости?
俺の後草一本生やさせねえ
я
не
позволю
тебе
отрастить
после
меня
ни
травинки.
Hondaのエンジンよりマジぶっ飛んだlike
a
ホーガン
больше
похоже
на
двигатель
"Хогана",
чем
на
двигатель
"Хонды".
Chase
me
俺ならもう遥か先だぜ
Догони
меня
俺ならもう遥か先だぜ
Chase
me
例えるならば神風
Преследуй
меня
例えるらば神風らば神風
Space
ship
pedal
to
the
metal
火を吹くエンジン
Педаль
космического
корабля
вжата
в
металл
火を吹くエンジン
No
time
to
wasted
Нельзя
терять
времени
даром
I
let
you
taste
itスピードの向う側
Я
позволю
тебе
попробовать
это
на
вкус.
このペースに
もし着いてこれるのならchase
me
このペースに
もし着いてこれるのならchase
меня
この速さにも惚れるrace
queen
яп
.速さにも惚れの速さにも惚れる
королева
рас
I
know
they
waits
me
for
sure
Я
точно
знаю,
что
они
меня
ждут
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ken The 390, Takuma The Great, ken the 390, takuma the great
Attention! Feel free to leave feedback.