Lyrics and translation KEN THE 390 feat. YURIKA,KLOOZ,KOPERU - Who's Gonna Change
Who's
Gonna
Change
Кто
изменит
誰かのDreamも俺にとっちゃ現実
чью
то
мечту
для
меня
тоже
реальность
先の未来なら託すこのペンに
в
будущем
я
доверю
это
перо
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
続けるGroove
on
ひたすらにDream
on
Продолжайте
грустить
искренне
мечтайте
知らないってなら教える
если
ты
не
знаешь,
я
скажу
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
あたしが変えてく
I
gonna
change
it
Я
изменю
это,
я
изменю
это,
я
изменю
это,
я
изменю
это,
я
изменю
это.
いなくなった人の後釜なんてイヤイヤ
я
не
хочу
быть
заменой
тому,
кто
ушел.
容姿端麗
New
power
放つ煌びやかに
Внешность
прекрасна
Новая
сила
излучает
блеск
и
сияние
お見通しあなたの白々しい態度も
ваше
мировоззрение,
ваша
белизна,
Ваше
отношение,
ваше
отношение,
ваше
отношение,
ваше
отношение,
ваше
отношение,
ваше
отношение.
好きなことなら最後までフォーカス
Сосредоточься
до
конца,
если
хочешь.
共にかっさらう
New
world
Новый
мир
вместе
ケツ叩きプライド
自信持ち結果出す
трах
по
заднице,
гордость,
уверенность,
результат.
過去の栄光
見つめ未だにHold
onしてるうち
Глядя
на
славу
прошлого,
я
все
еще
держусь.
歴史は
上書き保存
Переписать
историю.
ウサギにカメならうたた寝にCaution
Если
ты
черепаха
для
кролика
歴史に学び
頂く頂上
Вершина,
где
можно
узнать
историю.
ただ歩かず
負んぶに抱っこ
я
просто
не
хожу,
я
просто
держусь
за
него.
夢の精算も
どんぶり勘定
Расчет
сновидений
- это
также
счет
донбури.
曖昧にしない未来の自由手帳
Свободная
тетрадь
будущего
без
двусмысленности
誰が変えてく??
そう自分でしょ
кто
это
изменит?
- да,
это
я.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменит
誰かのDreamも俺にとっちゃ現実
чью
то
мечту
для
меня
тоже
реальность
先の未来なら託すこのペンに
в
будущем
я
доверю
это
перо
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
続けるGroove
on
ひたすらにDream
on
Продолжайте
грустить
искренне
мечтайте
知らないってなら教える
если
ты
не
знаешь,
я
скажу
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
誰がこのゲーム全てをChanging
Кто
меняет
эту
игру?
先が見たいってならそのままChase
me
если
хочешь
заглянуть
вперед,
просто
беги
за
мной.
真っ白なページに
書きなぐる歴史
История
письма
на
белых
страницах.
殺風景な未来なら色付ける景色
если
это
убийственное
будущее,
то
это
пейзаж,
который
нужно
раскрасить.
軽口だけじゃ守れない約束
обещание,
которое
ты
не
можешь
сдержать,
просто
держа
язык
за
зубами.
寡黙に水面下で企むアクション
Действия
планируются
под
поверхностью
в
тишине
いなくなった奴らの期待とヘイト
они
ушли,
они
полны
надежд
и
ненависти.
真っ正面から受け止めて飛び出すゲート
ворота,
которые
зацепляются
и
выскакивают
наружу.
こいつぁ一発逆転の革命
это
революция.
下から迎え撃つタクティクスを作成
Создайте
тактику
атаки
снизу.
授業じゃ学ばねぇ
тебе
не
нужно
учиться
в
классе.
縦横無尽に全て覆す
я
все
переверну.
絶好のチャンス到来
прекрасная
возможность.
UNOも言わさずDBの4カードお見舞い
Уно
также
сказал
без
сочувствия
к
ДБ
4 картам
よそ見してる暇もないほどのスピード
все
происходит
так
быстро,
что
я
не
успеваю
отвести
взгляд.
こちらベッドタウンから遠慮無く頂き
это
бедтаун.
Ready
to
go
now
Теперь
я
готов
идти.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменит
誰かのDreamも俺にとっちゃ現実
чью
то
мечту
для
меня
тоже
реальность
先の未来なら託すこのペンに
в
будущем
я
доверю
это
перо
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
続けるGroove
on
ひたすらにDream
on
Продолжайте
грустить
искренне
мечтайте
知らないってなら教える
если
ты
не
знаешь,
я
скажу
тебе.
Who's
Gonna
Change
Кто
изменится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Watarai
Album
#7
date of release
19-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.