KENAY - Violett - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KENAY - Violett




Violett
Violett
Wäre ich ein Buch wärst du meine Worte
Si j'étais un livre, tu serais mes mots
Und wäre ich ne Zahl wärst du meine Formel
Et si j'étais un nombre, tu serais ma formule
Wäre ich ein Ball wärst du meine Tore
Si j'étais un ballon, tu serais mes buts
Und Wär ich wirklich cool wärst du meine Pose
Et si j'étais vraiment cool, tu serais ma pose
Wäre ich ein Bild wärest du mein Rahmen
Si j'étais une image, tu serais mon cadre
Wäre ich ein Stift wärst du meine Farbe
Si j'étais un crayon, tu serais ma couleur
Rot und Blau wird violett
Rouge et bleu deviennent violet
Wir harmonieren einfach zu gut
On est juste trop en harmonie
Rot und blau wird violett
Rouge et bleu deviennent violet
Du und ich
Toi et moi
Ich und du
Moi et toi
Ich bin mir sicher ich Gehör zu dir
Je suis sûre que j'appartiens à toi
Wäre ich Musik, wärst du meine Note
Si j'étais de la musique, tu serais ma note
Wäre ich endlich clean wärst du meine Droge
Si j'étais enfin propre, tu serais ma drogue
Wäre ich ein Poet wärst du meine Reime
Si j'étais un poète, tu serais mes rimes
Müsst ich einmal rennen wärst du meine Beine
Si je devais courir, tu serais mes jambes
Wäre ich ein Docht wärst du meine Flamme
Si j'étais une mèche, tu serais ma flamme
Würd ich einmal Fremdgehen wärst du die andere
Si je devais tricher, tu serais l'autre





Writer(s): Benjamin Baumann, Benni Dernhoff, Farsad Zoroofchi, Jem Peter Seifert, Yanek Staerk


Attention! Feel free to leave feedback.