KENAYDA - BLACK ON BLACK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KENAYDA - BLACK ON BLACK




BLACK ON BLACK
NOIR SUR NOIR
Моей тоской залило город
Ma tristesse a inondé la ville
И мы щас с тобой в центре шторма
Et nous sommes maintenant au cœur de la tempête, toi et moi
Моей тоской залило город
Ma tristesse a inondé la ville
Вокруг все черное на черном
Tout autour est noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Окей окей
OK, OK
Sadnes in your eyes are flowing
La tristesse coule de tes yeux
Зачем зачем
Pourquoi, pourquoi
Грусть в твоих глазах опять
La tristesse est de retour dans tes yeux
Again again
Encore, encore
Напоминай мне
Rappelle-moi
Все что хотел сказать тебе но не успел
Tout ce que je voulais te dire mais que je n'ai pas eu le temps
Я слушаю My Dying Bride
J'écoute My Dying Bride
И 69eyes
Et 69eyes
Но ты не знаешь их парень и мне тебя жаль
Mais tu ne les connais pas, ma belle, et je te plains
Мне тебя жаль
Je te plains
Свою душу продал poison love
J'ai vendu mon âme à l'amour poison
Ее слезы роса их ветер забрал
Le vent a emporté ses larmes, comme la rosée
Чувства сгорают в ее глазах
Les sentiments brûlent dans ses yeux
Не могу не могу оторвать взгляд
Je ne peux pas, je ne peux pas détourner le regard
Твой взгляд
Ton regard
Твой взгляд
Ton regard
Твой взгляд
Ton regard
Твой взгляд
Ton regard
Твой взгляд
Ton regard
Твой взгляд
Ton regard
Вокруг все черное на черном
Tout autour est noir sur noir
Но я найду тебя
Mais je te trouverai
Моей тоской залило город
Ma tristesse a inondé la ville
И мы щас с тобой в центре шторма
Et nous sommes maintenant au cœur de la tempête, toi et moi
Моей тоской залило город
Ma tristesse a inondé la ville
Вокруг все черное на черном
Tout autour est noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir
Черное на черном
Noir sur noir





Writer(s): Kenayda


Attention! Feel free to leave feedback.