KENAYDA - О тебе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KENAYDA - О тебе




О тебе
À propos de toi
И что же мне делать
Que dois-je faire
Если мое тело
Si mon corps
Опять не сможет выдержать любовь к тебе
Ne peut plus supporter mon amour pour toi
И я опять застрял в твоей душе
Et je suis à nouveau coincé dans ton âme
Где я подо льдом лежу в полной темноте
je gise sous la glace dans l'obscurité totale
И что же мне делать
Que dois-je faire
Если мое тело
Si mon corps
Опять не сможет выдержать любовь к тебе
Ne peut plus supporter mon amour pour toi
И я опять застрял в твоей душе
Et je suis à nouveau coincé dans ton âme
Где я подо льдом лежу в полной темноте
je gise sous la glace dans l'obscurité totale
Так просто не думать о тебе
C'est si difficile de ne pas penser à toi
О тебе о тебе о тебе о тебе
À toi, à toi, à toi, à toi
Так пусто стало в душе моей
Mon âme est si vide maintenant
В душе моей В душе моей
Mon âme, mon âme
В душе моей В душе моей
Mon âme, mon âme
Я распадаюсь на тысячу кусов
Je me brise en mille morceaux
Они так красиво сыплются на пол
Ils tombent si joliment sur le sol
Я говорю тебе не уходи постой
Je te dis ne pars pas, attends
Я говорю тебе не надо
Je te dis non, ne le fais pas
Не оставляй меня одного
Ne me laisse pas seul
Не оставляй меня одного
Ne me laisse pas seul
И что же мне делать
Que dois-je faire
Если мое тело
Si mon corps
Опять не сможет выдержать любовь к тебе
Ne peut plus supporter mon amour pour toi
И я опять застрял в твоей душе
Et je suis à nouveau coincé dans ton âme
Где я подо льдом лежу в полной темноте
je gise sous la glace dans l'obscurité totale
И что же мне делать
Que dois-je faire
Если мое тело
Si mon corps
Опять не сможет выдержать любовь к тебе
Ne peut plus supporter mon amour pour toi
И я опять застрял в твоей душе
Et je suis à nouveau coincé dans ton âme
Где я подо льдом лежу в полной темноте
je gise sous la glace dans l'obscurité totale





Writer(s): Kenayda


Attention! Feel free to leave feedback.