Lyrics and translation KENTUKKI - Замигает свет

Замигает свет

Фонари светили будто над луной
Поднимаюсь в падик - там на затяжной
Дверь открыта - дым, толпа передо мной
Погружаюсь в глубину ее виной
Во внимании пацаны насобирались
За рассказами, скрывающими боль
Понемногу вечер таял, отражая
Кто здесь мр*зь, а с кем ты обретешь покой
С глубины - она, взглядами волна
Ты был занят, но покой нарушил облик
С кайфом до темна, она так чиста
Ее бедра так манили тебя остро
Замигает свет из окна, как кстати
Папин олимпос на твоей кровати
В миг замигает свет
Замигает свет, как кстати
Вдох за вдохом, время на часах в прокате
Холод из окна, ты вся в постельном платье
Риск - намекает нет
Намекает - нет виноватых
Тот яркий цветок
Во тьме туманом поглощенный
Я искал тебя везде
Я нашел тебя во тьме
Забывай меня
Но помни в мыслях те слова
Что сказал под утро
Нет, нам не будет трудно
Солнце затмевало
Бил огонь по нашим стеклам
Но мы не стали прятаться, нет
Приведи в порядок сотни мыслей
В пустоте - звук внутри
Не станешь хвастаться - нет
То ли ночная паранойя рубила с ног
То ли твой безупречный вид оставлял ожог
Но я же сильный, куда лечу без крыльев?
Однажды покоряя мир - покорил тебя
Когда другие отвернулись, что было зря
Любишь стабильность
Т*пые кинофильмы
Замигает свет из окна, как кстати
Папин олимпос на твоей кровати
В миг замигает свет
Замигает свет, как кстати
Вдох за вдохом, время на часах в прокате
Холод из окна, ты вся в постельном платье
Риск - намекает нет
Намекает - нет виноватых

La lumière clignote

Les lampadaires brillaient comme au-dessus de la lune
Je monte dans le couloir - là, il y a un retard
La porte est ouverte - fumée, une foule devant moi
Je plonge dans sa profondeur par ta faute
Les mecs se sont rassemblés autour
Derrière des histoires qui cachent la douleur
Le soir fondait peu à peu, reflétant
Qui est ici une merde, et avec qui tu trouveras la paix
Du fond - elle, une vague de regards
Tu étais occupé, mais ton calme a été perturbé par son apparence
Avec du plaisir jusqu'à la nuit, elle est si pure
Ses hanches te tentaient si fortement
La lumière clignote de la fenêtre, comme par hasard
L'Olympe de papa sur ton lit
La lumière clignote en un instant
La lumière clignote, comme par hasard
Une inspiration après l'autre, le temps sur les horloges est en location
Froid venant de la fenêtre, tu es toute en robe de chambre
Le risque - suggère que non
Suggère - il n'y a pas de coupables
Cette fleur brillante
Engloutie par le brouillard dans l'obscurité
Je t'ai cherché partout
Je t'ai trouvée dans l'obscurité
Oublie-moi
Mais souviens-toi dans tes pensées de ces mots
Que j'ai dit au matin
Non, ce ne sera pas difficile pour nous
Le soleil s'est éclipse
Le feu a frappé nos fenêtres
Mais on ne s'est pas cachés, non
Mets de l'ordre dans des centaines de pensées
Dans le vide - le son à l'intérieur
Tu ne vas pas te vanter - non
Soit la paranoïa nocturne me terrassait
Soit ton look impeccable laissait une brûlure
Mais je suis fort, où est-ce que je vole sans ailes ?
Un jour, en conquérant le monde, je t'ai conquise
Quand les autres se sont détournés, ce qui était en vain
Tu aimes la stabilité
Des films stupides
La lumière clignote de la fenêtre, comme par hasard
L'Olympe de papa sur ton lit
La lumière clignote en un instant
La lumière clignote, comme par hasard
Une inspiration après l'autre, le temps sur les horloges est en location
Froid venant de la fenêtre, tu es toute en robe de chambre
Le risque - suggère que non
Suggère - il n'y a pas de coupables