KEPIK feat. Emma Chatt - Break Through the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KEPIK feat. Emma Chatt - Break Through the Night




Break Through the Night
Briser la nuit
Can you see all your dreams (All your dreams)
Peux-tu voir tous tes rêves (Tous tes rêves)
Do they float away (Float away)
Est-ce qu'ils s'envolent (S'envolent)
In your head (In your head)
Dans ta tête (Dans ta tête)
And do the stars sing to you (Sing to you)
Et est-ce que les étoiles te chantent (Te chantent)
Lighting up the way (Lighting up the way)
Illuminant le chemin (Illuminant le chemin)
To your safe place (To your safe place)
Vers ton lieu sûr (Vers ton lieu sûr)
Close your eyes, take a hand
Ferme les yeux, prends ma main
Change this moment where we stand
Change ce moment nous sommes
Make dreams alive
Fais vivre les rêves
Let's unite
Unissons-nous
Let go of ghosts
Laisse aller les fantômes
Hold on to hope
Accroche-toi à l'espoir
Lose the fear inside your soul
Perds la peur au fond de ton âme
Let's unite
Unissons-nous
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
Do you fears make your cry (Make you cry)
Est-ce que tes peurs te font pleurer (Te font pleurer)
Are you afraid (Are you afraid)
As-tu peur (As-tu peur)
I'm by your side (I'm by your side)
Je suis à tes côtés (Je suis à tes côtés)
It won't be cold if you step outside (Step outside)
Il ne fera pas froid si tu sors (Sors)
It's you and me (You and me)
C'est toi et moi (Toi et moi)
Let's unite (Let's unite)
Unissons-nous (Unissons-nous)
Close your eyes, take a hand
Ferme les yeux, prends ma main
Change this moment where we stand
Change ce moment nous sommes
Make dreams alive
Fais vivre les rêves
Let's unite
Unissons-nous
Let go of ghosts
Laisse aller les fantômes
Hold on to hope
Accroche-toi à l'espoir
Lose the fear inside your soul
Perds la peur au fond de ton âme
Let's unite
Unissons-nous
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
Ah ah ah, oh oh oh, ooh ooh
Ah ah ah, oh oh oh, ooh ooh
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
Night, night, night, night, night, night, night
Nuit, nuit, nuit, nuit, nuit, nuit, nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit
To break through the night
Pour briser la nuit





Writer(s): Kevin Cheung, Emma Chatt


Attention! Feel free to leave feedback.