KES the Band - Wotless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KES the Band - Wotless




Wotless
Wotless
Ah wotless
Ah wotless
Right now I just wotless
En ce moment je suis tout simplement ébahi
Right now I just wotless
En ce moment je suis tout simplement ébahi
Right now I just wotless
En ce moment je suis tout simplement ébahi
Right now I just wotless
En ce moment je suis tout simplement ébahi
Ah wotless
Ah wotless
Ah winning away,
Ah gagner à l'extérieur,
Feeling so nice,
Ça fait tellement plaisir,
So nice, so nice,
Tellement plaisir, tellement plaisir,
Sweat dripping on meh,
La sueur coule sur moi,
But its alright, alright, alright
Mais c'est bon, bon, bon
And ah feel like
Et je me sens comme
I just win a million dollars
Je viens de gagner un million de dollars
Everybody watching meh,
Tout le monde me regarde,
Wearing a million colours
Porter un million de couleurs
You wanna talk.
Vous voulez parler.
Talk bout this
Parler de ça
When ah wine,
Quand je danse,
You go talk bout dat
Vous allez parler de ça
When ah getting on you go,
Quand je m'en prends à toi, tu pars,
Talk bout dis
Parler de ça
Call yuh friends and den,
Appeler tes amis et puis,
Talk ′bout dat
Parler de ça
Down south dey go,
Dans le sud, ils vont,
Talk' bout dis
Parler de ça
Up town dey done,
En haut de la ville ils ont fini,
Talk bout dat
Parler de ça
You
Toi
I don′t care what you say
Je me fiche de ce que tu dis
'Cause, right now I just wotless
Parce que, en ce moment, je suis juste ébahi
And I don't really careless
Et je m'en fiche vraiment
Meh girlfriend she go get vex
Ma petite amie va s'énerver
Meh family go send text
Ma famille va envoyer des textos
But I don′t care ah wotless
Mais je m'en fiche, je suis ébahi
Dey say ah moving breathless
Ils disent que je suis à bout de souffle
But I don′t really careless,
Mais je m'en fiche vraiment,
Dis year ah moving fearless
Cette année, je bouge sans peur
Tell dem call meh name
Dites-leur d'appeler mon nom
I go take de blame
J'assumerai le blâme
Tell dem call meh name
Dites-leur d'appeler mon nom
I go take d blame
Je prendrai le blâme
Right now I just, wotless
En ce moment je suis juste, ébahi
Right now I just, watch meh nah
En ce moment je suis juste, regardez-moi
Right now I just, check meh nah
En ce moment je suis juste, vérifiez-moi
Right now I just, hear meh nah
En ce moment je suis juste, écoutez-moi
Right now I just, watch meh nah
En ce moment je suis juste, regardez-moi
Right now I just, check meh nah
En ce moment je suis juste, vérifiez-moi
Right now I just
En ce moment je suis juste
Ah wotless!
Ah ébahi !
Ah waving away, feeling so light
Ah je m'envole, me sentir si léger
So light, so light,
Si léger, si léger,
Sun beating on meh,
Le soleil me tape dessus,
But its alright alright alright,
Mais c'est bon, bon, bon,
'Cause ah feel like,
Parce que je me sens comme,
If ah just win a million dollars
Si je viens de gagner un million de dollars
Jumping up and down the street
Sauter dans la rue
Wearing Caribbean colors
Porter des couleurs caribéennes
Dey wanna talk, talk bout dis
Ils veulent parler, parler de ça
And when ah wine you go, talk bout dat
Et quand je danse tu vas, parler de ça
When ah rough it up dey go, talk bout dis
Quand je m'énerve, ils vont, parler de ça
Run tell somebody, talk bout dat
Courez le dire à quelqu'un, parlez de ça
De media done, talk bout dat
Les médias ont fini, parlez de ça
You
Toi
I don′t care what you say
Je me fiche de ce que tu dis
'Cause right now I just wotless,
Parce qu'en ce moment je suis juste ébahi,
And I don′t really careless,
Et je m'en fiche vraiment,
Meh girlfriend she go get vex,
Ma petite amie va s'énerver,
Meh family go send text,
Ma famille va envoyer des textos,
But I don't care ah wotless
Mais je m'en fiche, je suis ébahi
Dey say ah moving breathless
Ils disent que je suis à bout de souffle
But I don′t really careless,
Mais je m'en fiche vraiment,
Dis year ah moving fearless
Cette année, je bouge sans peur
Tell dem call meh name
Dites-leur d'appeler mon nom
I go take de blame
Je vais prendre le blâme
Tell dem call meh name
Dites-leur d'appeler mon nom
I go take d blame
Je prendrai le blâme





Writer(s): Kees Dieffenthaller, Kerwin Dubois


Attention! Feel free to leave feedback.