KESI feat. Gilli - Hygger Mig pt. 2 (feat. Gilli) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KESI feat. Gilli - Hygger Mig pt. 2 (feat. Gilli)




Hygger Mig pt. 2 (feat. Gilli)
Hygger Mig pt. 2 (feat. Gilli)
Rap them bars, man (Yo)
Balance ces rimes, mec (Yo)
It′s not all the things you see
Ce n'est pas tout ce que tu vois
How won't you understand, young boy, you be evil
Comment ne comprends-tu pas, jeune homme, tu es mauvais
It′s not all the things you see
Ce n'est pas tout ce que tu vois
How won't you, how won't you, how won′t you (K-E-S-I, hvem ka′ de bedst li')
Comment peux-tu, comment peux-tu, comment peux-tu (K-E-S-I, qui peut faire mieux que)
Vil bare være stressfri, hyg′ mig, spis' vel, leve godt (Lev)
Je veux juste être détendu, profite de moi, mange bien, vis bien (Vis)
Sig mig, er det nu for meget at be′ om? (Ey)
Dis-moi, est-ce trop demander ? (Ey)
Ka' ik′ tæl' al' min′ ægte én hånd
Je ne peux pas compter tous mes vrais sur une main
Hvis jeg har noget, har du noget
Si j'ai quelque chose, tu as quelque chose
Det noget, vi deles om (Deles)
C'est quelque chose que nous partageons (Partager)
Se, det is i min kop glimter (Glimter, bling)
Regarde, la glace dans ma tasse scintille (Scintille, bling)
Be′r til, det aldrig bli'r vinter (Aldrig)
Je prie pour que l'hiver ne vienne jamais (Jamais)
De så, da jeg kom ind med min indkomst
Ils ont vu quand je suis entré avec mon revenu
Der lidt sten mig, jeg ik′ steneren (Næh)
J'ai quelques pierres sur moi, je ne suis pas le tailleur de pierre (Non)
Mit tøj er flot, matcher mit interiør (Frisk)
Mes vêtements sont beaux, ils correspondent à mon intérieur (Frais)
Det ik' det sam′, lige snart vi kommer ind af døren (Nah)
Ce n'est pas la même chose dès que nous franchissons la porte (Nah)
Ta'r de med om vinteren, det så′n venner gør
Ils se souviennent de l'hiver, c'est ce que font les amis
Fortæl mig, hvem er du? Har jeg set dig før?
Dis-moi, qui es-tu ? Je t'ai déjà vu ?
Caribisk øhopper, notorisk shopper
Sauteur d'île des Caraïbes, acheteur notoire
Halv mønster, halv monster
Moitié modèle, moitié monstre
Kigger aldrig, hva' det koster (Aldrig)
Je ne regarde jamais le prix (Jamais)
Det rigtigt, hva' du hørt′ om mig
C'est vrai ce que tu as entendu sur moi
Jeg aldrig stopper, ka′ aldrig stop' mig
Je ne m'arrête jamais, tu ne peux jamais m'arrêter
Stack-stack og get paid, mami, tag min hånd
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram′ sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(It's not all the things you see)
(Ce n'est pas tout ce que tu vois)
Stack-stack og get paid, mami, ta′ min hånd (Ey)
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main (Ey)
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram' sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(How won′t you, how won't you, how won't you)
(Comment peux-tu, comment peux-tu, comment peux-tu)
Kom med stort set alle, og vi al′ er klar
Je suis venu avec presque tout le monde, et nous sommes tous prêts
Har hel′ stedet fyldt op med drikkevarer
J'ai rempli tout l'endroit de boissons
Sørger for at al den dårlige energi falder fra
Je m'assure que toute la mauvaise énergie s'en aille
Ryger bare, drikker bare, hygger mig rigtig meget
Je fume, je bois, je passe un très bon moment
Lige snart vi træder ind, er der kamera (Blitz)
Dès qu'on entre, il y a des caméras (Flash)
Taler kun penge, det betaler sig
On ne parle que d'argent, ça paie
Lagt en ny plan om at ha' det rart
J'ai un nouveau plan pour passer un bon moment
Vi har det hel′ under kontrol, du ringer bare (Ring)
On a tout sous contrôle, alors tu n'as qu'à appeler (Appelle)
Stadig der hvor det sker, det sædvanligt (Yes)
Toujours ça se passe, comme d'habitude (Oui)
Stil' og rolig, bare kommet for at smag′ lidt (Smag)
Calme et tranquille, je suis juste venu goûter un peu (Goûter)
Har det altid præcis, som jeg vil ha' det
J'ai toujours tout exactement comme je le veux
Ka′ li' den her stemning, behageligt
Tu peux appeler cette ambiance, agréable
For ung globetrotter, show-stopper
Jeune globe-trotter, voleur de vedette
Infamøs klubsponsor, mester lover-lover
Infâme sponsor de club, maître faiseur de promesses
(Shopper) Det rigtigt, hva' du hørt′ om mig
(Acheteur) C'est vrai ce que tu as entendu sur moi
Jeg aldrig stopper, ka′ aldrig stop' mig
Je ne m'arrête jamais, tu ne peux jamais m'arrêter
Stack-stack og get paid, mami, tag min hånd
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram′ sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(It's not all the things you see)
(Ce n'est pas tout ce que tu vois)
Stack-stack og get paid, mami, ta′ min hånd (Ey)
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main (Ey)
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram' sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(How won′t you, how won't you, how won't you)
(Comment peux-tu, comment peux-tu, comment peux-tu)
(Ey-yay-yay) Jeg vil bare hyg′ lidt mer′
(Ey-yay-yay) Je veux juste profiter un peu plus
Jeg vil bare hyg' lidt mer′
Je veux juste profiter un peu plus
(Ey-yay-yay) Jeg vil bare hyg' lidt mer′
(Ey-yay-yay) Je veux juste profiter un peu plus
Drik' lidt, ryge lidt mer′
Boire un peu, fumer un peu plus
(Ey-yay-yay) Jeg vil bare hyg' lidt mer'
(Ey-yay-yay) Je veux juste profiter un peu plus
Jeg vil bare hyg′ lidt mer′
Je veux juste profiter un peu plus
(Ey-yay-yay) Jeg vil bare hyg' lidt mer′
(Ey-yay-yay) Je veux juste profiter un peu plus
Jeg vil bare, jeg vil bare
Je veux juste, je veux juste
Stack-stack og get paid, mami, tag min hånd
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram' sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(It′s not all the things you see)
(Ce n'est pas tout ce que tu vois)
Stack-stack og get paid, mami, ta' min hånd (Ey)
Stack-stack et sois payée, ma belle, prends ma main (Ey)
Hopper ind i flyet hele verden rundt
On saute dans l'avion et on fait le tour du monde
En mand med en plan vil altid ram′ sit mål
Un homme avec un plan atteindra toujours son but
(How won't you, how won't you, how won′t you)
(Comment peux-tu, comment peux-tu, comment peux-tu)
You know the fucking vibe
Tu connais l'ambiance, putain
BO4L og gang det med to
BO4L et on y va à deux
Gang
On y va





Writer(s): Henrik Bryld Wolsing, Kian Rosenberg Larsson, Oliver Kesi Chambuso


Attention! Feel free to leave feedback.