Lyrics and translation KESI feat. ICEKIID - Baku (feat. ICEKIID)

Baku (feat. ICEKIID)

Hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Spole tiden tilbage
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde
Så vil' jeg spol' tiden tilbage
Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Så vil' jeg lav' om på den dag
Jeg ved, det var min fejl, det gik galt
Men la' os spole tiden tilbage-e

Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde, glem', hva' jeg sagde
(Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—,
Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—)
Så ku' vi bar' ta' det tilbage, ta' det tilbage

Yeah, du har mig, lige hvor du vil ha' mig
Jeg laved' fejl, vi laver al' fejl
La' os spol' den tilbage, ta' den den anden vej
Ka' vi ikk' ses? Ka' vi grin' lidt?
Ta' min tid, jeg har rigeligt
Jeg ved, jeg ikk' den eneste ene
Der prøver være den eneste ene, men jeg—
Har brug for nærvær og tæthed
Mer' end en og snak' med og lig' med
Følelser ka' ikk' skjules, når de' ægte
Ka' ikk' la' det lig', hvor læng' ska' jeg vente? (Hvor længe?)
Ka' aldrig glem dengang
Hvor vi uafhængigt ku' hæng' sammen
Nej, ikk' glem mig, glem ham
Før det ender, la' os end' sammen (Yeah)

Hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Spole tiden tilbage
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde
Så vil' jeg spol' tiden tilbage
Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Så vil' jeg lav' om på den dag
Jeg ved, det var min fejl, det gik galt
Men la' os spole tiden tilbage-e

Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde, glem', hva' jeg sagde
(Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—,
Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—)
Så ku' vi bar' ta' det tilbage, ta' det tilbage

Ey, sig, du vil ta' mig tilbage (Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—)
De dage, ja, hvor er de dage? (Ved, du ogs' er ensom)
Træt af spil, træt af det ræs
Hvorfor bar' gøre det fordi
Når du kun' kom her forbi? (Vil du ikk' bar' kom over?) (Ja-ja)
Du ved, at jeg ved, hva' du ka' li'
Stadig gør' dig varm, stadig få dig til at smil' (Smil)
Hvorfor ikk' se, hva' det ku' bli'?
Du burd' vær' min hovedpude, ikk' min hovedpine
Ja, jeg sagde ting, jeg ikk' ment'
Men jeg tror ikk' på, at det' for sent (Na-nej)
Vi ku' være en, hvis vi ku' enes
For hvem har egentlig lyst til at være alene? (Yeah)

Hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Spole tiden tilbage
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde
Så vil' jeg spol' tiden tilbage
Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage
Så vil' jeg lav' om på den dag
Jeg ved, det var min fejl, det gik galt
Men la' os spole tiden tilbage-e

Ja, hvis jeg bar' ku' ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Ta' det tilbage, ta' det tilbage
(Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—,
Hvis jeg bar' ku'—, hvis jeg bar' ku'—)
Hvis du bar' ku' glem', hva' jeg sagde, glem', hva' jeg sagde
(Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—,
Hvis du bar' ku'—, hvis du bar' ku'—)
Så ku' vi bar' ta' det tilbage, ta' det tilbage

Bakou (feat. ICEKIID)

Si seulement je pouvais revenir en arrière
Rembobiner le temps
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit
Alors je voudrais revenir en arrière
Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière
Alors je changerais ce jour-là
Je sais que c'était de ma faute, que ça a mal tourné
Mais revenons en arrière-e

Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit, oublier ce que j'ai dit
(Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—,
Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—)
Alors nous pourrions revenir en arrière, revenir en arrière

Yeah, tu m'as, comme tu veux
J'ai fait des erreurs, on fait tous des erreurs
Revenons en arrière, prenons l'autre chemin
On peut pas se voir ? On peut rigoler un peu ?
Prends ton temps, j'en ai plein
Je sais que je ne suis pas le seul
Qui essaie d'être le seul, mais je—
J'ai besoin de présence et de proximité
Plus que quelqu'un à qui parler et avec qui être d'accord
Les sentiments ne peuvent pas être cachés quand ils sont réels
On peut pas faire comme si, combien de temps je dois attendre ? (Combien de temps ?)
Je n'oublierai jamais quand
On pouvait traîner ensemble, indépendamment
Non, oublie-moi pas, oublie-le
Avant que ça ne finisse, finissons ensemble (Yeah)

Si seulement je pouvais revenir en arrière
Rembobiner le temps
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit
Alors je voudrais revenir en arrière
Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière
Alors je changerais ce jour-là
Je sais que c'était de ma faute, que ça a mal tourné
Mais revenons en arrière-e

Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit, oublier ce que j'ai dit
(Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—,
Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—)
Alors nous pourrions revenir en arrière, revenir en arrière

Ey, dis que tu veux bien me reprendre (Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—)
Ces jours, ouais, où sont ces jours ? (Tu sais que toi aussi tu es seule)
Fatigué des jeux, fatigué de la course
Pourquoi faire ça parce que
Quand tu es juste passée ? (Tu veux pas juste venir ?)(Oui-oui)
Tu sais que je sais ce que tu aimes
Te réchauffer encore, te faire sourire (Sourire)
Pourquoi ne pas voir ce que ça pourrait être ?
Tu devrais être mon oreiller, pas mon mal de tête
Ouais, j'ai dit des choses que je ne pensais pas
Mais je ne pense pas qu'il soit trop tard (Non-non)
On pourrait être un, si on pouvait être d'accord
Parce que qui a vraiment envie d'être seul ? (Yeah)

Si seulement je pouvais revenir en arrière
Rembobiner le temps
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit
Alors je voudrais revenir en arrière
Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière
Alors je changerais ce jour-là
Je sais que c'était de ma faute, que ça a mal tourné
Mais revenons en arrière-e

Oui, si seulement je pouvais revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Revenir en arrière, revenir en arrière
(Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—,
Si seulement je pouvais—, si seulement je pouvais—)
Si seulement tu pouvais oublier ce que j'ai dit, oublier ce que j'ai dit
(Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—,
Si seulement tu pouvais—, si seulement tu pouvais—)
Alors nous pourrions revenir en arrière, revenir en arrière