Lyrics and translation KEY feat. JENO - Villain (feat. JENO)

Villain (feat. JENO)

Yeah, 첨부터 뻔한 game, 때맞춰 쏟는 rain
나는 꼴사납게 쓰러져주면 돼

긴 시간을 거쳐 막을 내린 모험
그건 그들만의 story
어둠이 모두 걷혀, episode is over
행복은 없어 영원히

점차 익숙해진 듯한 내 모습이 난
정해진 역할은 그 어딘가
짜릿한 구석이 없으니까
뭐 이제는 내가 골라? Oh

You can call me villain, 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 놀라기, 바쁜 반응이 다
재밌는 걸 보면, maybe I'm a villain

Hey, 똑같은 클리셰, 이쯤엔 새롭게
주연과 나를 change, when they go, I'm the main

늘 이기는 savior, 그건 어쩌면
매너리즘 같은 소리
난 말보다는 먼저 방아쇠를 당겨
이건 미리 주는 warning

뭔가 어색해진 듯한 내 모습이 난
비틀린 미소는 가면일까?
또 다른 내 안의 표정일까?
뭐 이제는 나도 몰라? No

You can call me villain, 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 놀라기, 바쁜 반응이 다
재밌는 걸 보면, maybe I'm a villain

끝없이 번지는 불길을
내려다보는 이 기분은 high, so high
선이란 선들은 모두 다
단번에 넘어설 이 순간 난
나도 날 막지 못해

You can call me villain (call me villain), 뭐든 상관없어 (take your time)
대본에는 없는 (take it if I want it) 대사들을 뱉어
비명과 전율감, 나는 왜 자꾸 웃음이 나?
구원 따위 없는, maybe I'm a villain

I'm the villain, oh, yeah
Oh, yeah, oh

Vilain (feat. JENO)

Ouais, un jeu évident dès le début, la pluie qui tombe au bon moment
Je dois juste tomber lamentablement

L'aventure qui a pris fin après une longue période
C'est leur histoire
Les ténèbres se sont dissipées, l'épisode est terminé
Le bonheur n'existe pas éternellement

Mon apparence me semble de plus en plus familière
Le rôle que je joue est quelque part
Il n'y a pas de piquant, alors
Je peux choisir maintenant ? Oh

Tu peux m'appeler vilain, je m'en fiche (prends ton temps)
Je dis des répliques qui ne sont pas dans le scénario
Les cris, le frisson, la surprise, la réaction rapide
Si tu trouves ça amusant, peut-être que je suis un vilain

Hé, le même cliché, à ce stade, quelque chose de nouveau
Change le rôle principal et moi, quand ils partent, je suis le principal

Le sauveur qui gagne toujours, c'est peut-être
Un son comme un manque d'originalité
Je tire la gâchette avant de parler
C'est un avertissement anticipé

Mon apparence me semble un peu étrange
Ce sourire tordu est-il un masque ?
Ou est-ce une autre expression en moi ?
Je ne sais plus maintenant ? Non

Tu peux m'appeler vilain, je m'en fiche (prends ton temps)
Je dis des répliques qui ne sont pas dans le scénario
Les cris, le frisson, la surprise, la réaction rapide
Si tu trouves ça amusant, peut-être que je suis un vilain

Les flammes qui se propagent sans cesse
Cette sensation de regarder d'en haut est élevée, si élevée
Toutes les lignes sont
En ce moment, je vais les franchir toutes d'un coup
Je ne peux même pas me retenir

Tu peux m'appeler vilain (appelle-moi vilain), je m'en fiche (prends ton temps)
Des répliques qui ne sont pas dans le scénario (prends-les si je le veux)
Les cris, le frisson, pourquoi je ris constamment ?
Aucun salut, peut-être que je suis un vilain

Je suis le vilain, oh, ouais
Oh, ouais, oh