Lyrics and translation KEYAH/BLU - Choker

Choker

Get heavy with the smoke, they don't want that blaze
Sit tight, I'ma roll my J
Get swift with the bloke with the choke
Hold gaze, bit gassed cos them girls might stay
And we're falling outta whack but we're rolling with the silhouettes
That can patch you up by day
And you're doing what you can while the big dogs do you wrong
That's just how I'm raised
Pretty girl, pretty pretty world
Why not fix your attitude?
Silly girl, don't need gel
Don't let them slick it back for you
Just do it well, be yourself
If anybody's mad at you, it's you

Get it in, new design
Cannot lose what's not mine
Last legs, gimme head
I'm a thot with my chest
Give you top with my best
Piss you off, fuck a test drive

I keep checking for a anomaly, I'm sorry it got lost
I'm foreign in my solidarity, I'm kicking off
Judging books by its covers
And take a crook for a lover
I can't remember the story, I dreamt it up
It's not your fault, i know you wasn't tryna be that
But crying about it just makes me more sadder
This tea, I'm feeling madder than hatter
I battled the latter, and I buried the cat
Left his teeth around the keys to my composure
I'm not for you, not for everyone
Did we do what we said we done?
Look at you and what you've already got
No features in my mind for an opp
I just swiped right, why you hitting me off?
Play a side, why they sittin' me off?
I just get my money, why you shittin me off?
I'm just tipping you off
Joker, choker, so so
I be high the most
My vibe be side beat choked
And life be slyly loco
I be 5 feet gross
Psychiatrist might be toast
But I know I be dope
Pretty girl, pretty pretty world
Why not fix your attitude?
Silly girl, don't need gel
Don't let them slick it back for you
Just do it well, be yourself
If anybody's mad at you, it's you

Get it in, new design
Cannot lose what's not mine
Last legs, gimme head
I'm a thot with my chest
Give you top with my best
Piss you off, fuck a test drive

Choker

J'aime bien le lourd de la fumée, ils ne veulent pas de cette flamme
Attends un peu, je vais rouler mon joint
J'y vais vite avec le mec avec l'étouffoir
Je garde le regard, un peu gazée car ces filles pourraient rester
Et on est en train de perdre pied mais on roule avec les silhouettes
Qui peuvent te recoller par jour
Et tu fais ce que tu peux pendant que les gros chiens te font du mal
C'est comme ça que j'ai été élevée
Jolie fille, monde joli joli
Pourquoi ne pas arranger ton attitude ?
Fille stupide, pas besoin de gel
Ne les laisse pas te lisser les cheveux en arrière
Fais juste bien, sois toi-même
Si quelqu'un est fâché contre toi, c'est toi

Faut l'avoir, nouveau design
Je ne peux pas perdre ce qui n'est pas à moi
Dernières jambes, fais-moi ça
Je suis une salope avec ma poitrine
Je te donne le meilleur
Je te fais chier, on s'en fout d'un essai

Je continue à chercher une anomalie, je suis désolée, elle s'est perdue
Je suis étrangère dans ma solidarité, je me lance
Juger les livres par leurs couvertures
Et prendre un voyou pour un amant
Je ne me souviens pas de l'histoire, je l'ai rêvée
Ce n'est pas de ta faute, je sais que tu n'essayais pas d'être ça
Mais pleurer à ce sujet me rend juste plus triste
Ce thé, je me sens plus folle que le chapelier
J'ai combattu le dernier, et j'ai enterré le chat
Il a laissé ses dents autour des clés de mon calme
Je ne suis pas pour toi, pas pour tout le monde
Est-ce qu'on a fait ce qu'on a dit qu'on allait faire ?
Regarde-toi et ce que tu as déjà
Pas de traits dans mon esprit pour un opp
J'ai juste swipé à droite, pourquoi tu me fais chier ?
Jouer un côté, pourquoi ils me font chier ?
Je prends juste mon argent, pourquoi tu me fais chier ?
Je te préviens juste
Joker, choker, tellement tellement
Je suis high le plus souvent
Mon vibe est côté beat choqué
Et la vie est sournoisement folle
Je suis 1m50 de grossier
Le psychiatre pourrait être grillé
Mais je sais que je suis dope
Jolie fille, monde joli joli
Pourquoi ne pas arranger ton attitude ?
Fille stupide, pas besoin de gel
Ne les laisse pas te lisser les cheveux en arrière
Fais juste bien, sois toi-même
Si quelqu'un est fâché contre toi, c'est toi

Faut l'avoir, nouveau design
Je ne peux pas perdre ce qui n'est pas à moi
Dernières jambes, fais-moi ça
Je suis une salope avec ma poitrine
Je te donne le meilleur
Je te fais chier, on s'en fout d'un essai