KEYAH/BLU - Choker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEYAH/BLU - Choker




Choker
Ошейник
Get heavy with the smoke, they don't want that blaze
Закуриваемся так, что им и не снилось,
Sit tight, I'ma roll my J
Сиди смирно, я кручу косяк.
Get swift with the bloke with the choke
Действуй быстро с тем парнем, у которого удавка,
Hold gaze, bit gassed cos them girls might stay
Смотри в глаза, немного в отключке, потому что эти девчонки могут остаться.
And we're falling outta whack but we're rolling with the silhouettes
И мы теряем контроль, но катимся вместе с силуэтами,
That can patch you up by day
Которые могут замазать тебе раны днем.
And you're doing what you can while the big dogs do you wrong
И ты делаешь, что можешь, пока эти большие шишки поступают с тобой нечестно,
That's just how I'm raised
Вот так меня воспитали.
Pretty girl, pretty pretty world
Красивая девочка, красивый, красивый мир,
Why not fix your attitude?
Почему бы тебе не исправить свое отношение?
Silly girl, don't need gel
Глупый мальчик, гель не нужен,
Don't let them slick it back for you
Не позволяй им зачесывать тебе волосы назад,
Just do it well, be yourself
Просто делай это хорошо, будь собой.
If anybody's mad at you, it's you
Если кто-то на тебя зол, то это ты сам.
Get it in, new design
Давай сделаем это, новый дизайн,
Cannot lose what's not mine
Не могу потерять то, что мне не принадлежит.
Last legs, gimme head
Последние силы, сделай мне приятно,
I'm a thot with my chest
Я распутная штучка, и я этого не скрываю.
Give you top with my best
Отдам тебе всё самое лучшее,
Piss you off, fuck a test drive
Раздражаю тебя, к черту тест-драйв.
I keep checking for a anomaly, I'm sorry it got lost
Я продолжаю искать аномалию, извини, она потерялась.
I'm foreign in my solidarity, I'm kicking off
Я чужая в своей солидарности, я схожу с ума.
Judging books by its covers
Сужу книги по обложкам
And take a crook for a lover
И принимаю мошенника за любовника.
I can't remember the story, I dreamt it up
Я не могу вспомнить историю, я ее придумала.
It's not your fault, i know you wasn't tryna be that
Это не твоя вина, я знаю, ты не пытался быть таким,
But crying about it just makes me more sadder
Но слезы из-за этого делают меня только печальнее.
This tea, I'm feeling madder than hatter
Этот чай, я чувствую себя безумнее, чем Шляпник.
I battled the latter, and I buried the cat
Я сражалась с лестницей и похоронила кота,
Left his teeth around the keys to my composure
Оставила его зубы вокруг ключей от моего самообладания.
I'm not for you, not for everyone
Я не для тебя, я не для всех.
Did we do what we said we done?
Мы сделали то, что обещали?
Look at you and what you've already got
Посмотри на себя и на то, что у тебя уже есть.
No features in my mind for an opp
В моих мыслях нет места для врагов.
I just swiped right, why you hitting me off?
Я только что смахнула вправо, почему ты меня отшиваешь?
Play a side, why they sittin' me off?
Играй за другую команду, почему они меня игнорируют?
I just get my money, why you shittin me off?
Я просто получаю свои деньги, почему ты меня обламываешь?
I'm just tipping you off
Я просто даю тебе подсказку.
Joker, choker, so so
Джокер, ошейник, так себе.
I be high the most
Я чаще всего бываю под кайфом,
My vibe be side beat choked
Моя атмосфера - это заглушенный ритм,
And life be slyly loco
А жизнь - это хитрая ложь.
I be 5 feet gross
Я отвратительна на свои 1,5 метра,
Psychiatrist might be toast
Психиатр, возможно, поджарен,
But I know I be dope
Но я знаю, что я крутая.
Pretty girl, pretty pretty world
Красивая девочка, красивый, красивый мир,
Why not fix your attitude?
Почему бы тебе не исправить свое отношение?
Silly girl, don't need gel
Глупый мальчик, гель не нужен,
Don't let them slick it back for you
Не позволяй им зачесывать тебе волосы назад,
Just do it well, be yourself
Просто делай это хорошо, будь собой.
If anybody's mad at you, it's you
Если кто-то на тебя зол, то это ты сам.
Get it in, new design
Давай сделаем это, новый дизайн,
Cannot lose what's not mine
Не могу потерять то, что мне не принадлежит.
Last legs, gimme head
Последние силы, сделай мне приятно,
I'm a thot with my chest
Я распутная штучка, и я этого не скрываю.
Give you top with my best
Отдам тебе всё самое лучшее,
Piss you off, fuck a test drive
Раздражаю тебя, к черту тест-драйв.






Attention! Feel free to leave feedback.