Lyrics and translation KEYTALK - F.A.T
幻惑
妖艶
妖麗
とめどない理想郷の
magic
Enchantement,
beauté
envoûtante,
splendeur,
un
rêve
sans
fin,
une
magie
de
paradis
U
Ah
近う寄れ
魔界仙境の
atmosphere
Viens
près
de
moi,
mon
amour,
une
atmosphère
de
royaume
enchanté
U
Ah
あほんなれ
まごうことなき本能とは煩悩
Oh,
mon
amour,
sois
insensé,
ton
instinct
primordial
est
une
tentation
U
Ah
所以
too
late
如何様
trick
蘇り
Oh,
mon
amour,
il
est
trop
tard,
comment
veux-tu
faire,
un
tour
de
passe-passe,
une
renaissance
無限夢幻
羽ばたく
distance
Rêves
infinis,
battre
des
ailes,
la
distance
浮かれた世を背に
goodbye
Laissez
ce
monde
léger
derrière
nous,
au
revoir
颯爽
風来来
回れ回れ
wa
cha
cha
Avec
panache,
sans
attache,
tourne,
tourne,
wa
cha
cha
ルララ
声なる方へ
freedom
Lalala,
vers
la
voix
qui
appelle,
la
liberté
何処からともなく招待
Une
invitation
venue
de
nulle
part
颯爽
風来来
ユートピアは今宵も宴
Avec
panache,
sans
attache,
l'utopie
célèbre
sa
fête
ce
soir
幻惑
妖艶
妖麗
とめどない理想郷の
magic
Enchantement,
beauté
envoûtante,
splendeur,
un
rêve
sans
fin,
une
magie
de
paradis
U
Ah
近う寄れ
魔界仙境の
atmosphere
Viens
près
de
moi,
mon
amour,
une
atmosphère
de
royaume
enchanté
無限夢幻
羽ばたく
distance
Rêves
infinis,
battre
des
ailes,
la
distance
浮かれた世を背に
goodbye
Laissez
ce
monde
léger
derrière
nous,
au
revoir
颯爽
風来来
回れ回れ
wa
cha
cha
Avec
panache,
sans
attache,
tourne,
tourne,
wa
cha
cha
ルララ
声なる方へ
freedom
Lalala,
vers
la
voix
qui
appelle,
la
liberté
何処からともなく招待
Une
invitation
venue
de
nulle
part
颯爽
風来来
ユートピアは今宵も宴
Avec
panache,
sans
attache,
l'utopie
célèbre
sa
fête
ce
soir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 首藤 義勝, 首藤 義勝
Attention! Feel free to leave feedback.