Lyrics and translation KEYTALK - STAY

STAY

当てもないけど見たいんだ 進むべき未来なんだ
地平線に消える君の手を 振り返り切る風連れて
果てしない世界で今 感じ続けていくんだ
モノクロームに見える過去はただ 繰り返す記憶のカケラ
Way you go with someone's love
Way you go with someone's love
STAY' together with your love 教えて欲しい
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
あの向こうへ
I think in the boundless world
Future who looked bright
I knew. That was the past when a monochrome is being changed.
Maybe I did not want to know.
繋いだ言葉の絡まる音
見ないで聞かないで いっそ焚べようか
STAY' together with your love 教えて欲しい
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
あの向こうへ
Way you go with someone's love
Way you go with someone's love
STAY' together with your love 教えて欲しい
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
あの向こうへ

RESTE

Je ne sais pas où aller, mais je veux voir l'avenir que je dois construire.
Ta main disparaissant à l'horizon, je me retourne, emporté par le vent.
Dans ce monde sans limites, je continue à ressentir quelque chose.
Le passé qui me semble monochrome, n'est que des fragments de souvenirs qui se répètent.
Tu pars avec l'amour de quelqu'un d'autre.
Tu pars avec l'amour de quelqu'un d'autre.
RESTE avec l'amour que tu as, dis-moi.
RESTE avec l'amour que tu as, au-delà, au-delà.
Au-delà.
Je pense à ce monde sans limites.
Le futur qui semblait radieux.
Je savais. C'était le passé quand le monochrome se transformait.
Peut-être que je ne voulais pas savoir.
Le son des mots entremêlés que nous avons liés.
Ne regarde pas, n'écoute pas, brûlons-les tout de suite.
RESTE avec l'amour que tu as, dis-moi.
RESTE avec l'amour que tu as, au-delà, au-delà.
Au-delà.
Tu pars avec l'amour de quelqu'un d'autre.
Tu pars avec l'amour de quelqu'un d'autre.
RESTE avec l'amour que tu as, dis-moi.
RESTE avec l'amour que tu as, au-delà, au-delà.
Au-delà.