Lyrics and translation KFT - Afrika (remix): Afrika
Ha
meguntam,
hogy
mindig
itt
legyek
Если
мне
надоест
быть
здесь,
Majd
utazgatok,
mert
utazni
élvezet
Я
отправлюсь
путешествовать,
ведь
путешествия
- это
удовольствие.
De
szóba
se
jöhet
Skandinávia
Но
и
речи
быть
не
может
о
Скандинавии.
Csak
a
jó
meleg
Afrika,
ott
fülledt
az
erotika
Только
знойная
Африка,
где
царит
эротика.
Aha-ha
Ага-ага.
Kibérelek
egy
jó
nagy
puputevét
Возьму
напрокат
большого
верблюда,
Bejárom
Kenyát
és
Zimbabwét
Объеду
Кению
и
Зимбабве.
Minden
feketének
fizetek
egy
feketét
Каждому
негру
заплачу
по
монетке,
Tömény
romantika,
imádlak
Afrika
Сплошная
романтика,
обожаю
Африку.
Aha-ha
Ага-ага.
Párduc,
oroszlán,
gorilla,
makákó
Пантера,
лев,
горилла,
макака,
Bambusznád,
majomkenyérfa,
kókuszdió
Бамбук,
баобаб,
кокосовый
орех.
Szavannák,
fekete
nők
Саванны,
темнокожие
красотки…
Ó-ó-ó,
Afrika!
О-о-о,
Африка!
A
lányokat
majd
a
bozótba
csábítom
Буду
соблазнять
девчонок
в
кустах,
Egy
négercsókért
mindenem
odaadom
За
поцелуй
негритянки
всё
отдам.
Utólag
úgyis
az
egészet
letagadom
Потом,
конечно,
всё
отрицать
буду.
Ha
kérditek
idehaza,
"Na
milyen
volt
Afrika?"
Если
спросите,
как
там,
«Ну
как
тебе
Африка?»
Aha-ha
Ага-ага.
Párduc,
oroszlán,
gorilla,
makákó
Пантера,
лев,
горилла,
макака,
Bambusznád,
majomkenyérfa,
kókuszdió
Бамбук,
баобаб,
кокосовый
орех.
Szavannák,
fekete
nők
Саванны,
темнокожие
красотки…
Ó-ó-ó,
Afrika!
О-о-о,
Африка!
Párduc,
oroszlán,
gorilla,
makákó
Пантера,
лев,
горилла,
макака,
Bambusznád,
majomkenyérfa,
kókuszdió
Бамбук,
баобаб,
кокосовый
орех.
Szavannák,
fekete
nők
Саванны,
темнокожие
красотки…
Ó-ó-ó,
Afrika!
О-о-о,
Африка!
Szavannák,
fekete
nők
Саванны,
темнокожие
красотки…
Ó-ó-ó,
Afrika!
О-о-о,
Африка!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.