KFT - Lefejellek, köcsög - translation of the lyrics into German

Lefejellek, köcsög - KFTtranslation in German




Lefejellek, köcsög
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück
Ha valaki civilizált és van egy kevés intelligenciája
Wenn jemand zivilisiert ist und ein wenig Intelligenz besitzt
És tudja, hogy mi fán terem a tolerancia
Und weiß, was Toleranz bedeutet
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Der sagt in den seltensten Fällen: Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Ha valaki emberszabású, és ha valaha olvasott már egy könyvet
Wenn jemand menschenähnlich ist und schon mal ein Buch gelesen hat
Vagy tudja, hogy ki az az Albert Schweitzer
Oder weiß, wer Albert Schweitzer ist
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Der sagt in den seltensten Fällen: Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Ha valaki nem elmegyenge és tudja, hogy hol van a La Manche csatorna
Wenn jemand nicht geisteskrank ist und weiß, wo der Ärmelkanal ist
És nincs neki személyiségtorzulása
Und keine Persönlichkeitsstörung hat
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Der sagt in den seltensten Fällen: Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Intelligencia (Intellinegcia)
Intelligenz (Intellinegcia)
Tolerancia (Tolerancia)
Toleranz (Tolerancia)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
La Manche csatorna (La Manche csatorna)
Ärmelkanal (La Manche csatorna)
Ha valakiben elég cizellált a vitakészség
Wenn jemand über eine ausgeprägte Diskussionsfähigkeit verfügt
És az érvek ütköztetésén alapul a jól artikulált véleménye
Und seine gut artikulierte Meinung auf dem Austausch von Argumenten basiert
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Der sagt in den seltensten Fällen: Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!
Lefejellek, köcsög!
Ich geb dir 'ne Kopfnuss, du Miststück!





Writer(s): Tibor Bornai, Andras Laar, Miklos Lengyelfi, Andras Marton


Attention! Feel free to leave feedback.