KFT - Lefejellek, köcsög - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KFT - Lefejellek, köcsög




Lefejellek, köcsög
Je vais te fracasser le crâne, connard
Ha valaki civilizált és van egy kevés intelligenciája
Si quelqu'un est civilisé et possède un peu d'intelligence
És tudja, hogy mi fán terem a tolerancia
Et sait ce que signifie la tolérance
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Il ne dira jamais, dans les cas les plus rares, qu'il va te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Ha valaki emberszabású, és ha valaha olvasott már egy könyvet
Si quelqu'un est un humain et a déjà lu un livre
Vagy tudja, hogy ki az az Albert Schweitzer
Ou sait qui est Albert Schweitzer
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Il ne dira jamais, dans les cas les plus rares, qu'il va te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Ha valaki nem elmegyenge és tudja, hogy hol van a La Manche csatorna
Si quelqu'un n'est pas un idiot et sait se trouve la Manche
És nincs neki személyiségtorzulása
Et n'a pas de distorsion de la personnalité
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Il ne dira jamais, dans les cas les plus rares, qu'il va te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Intelligencia (Intellinegcia)
Intelligence (Intelligence)
Tolerancia (Tolerancia)
Tolérance (Tolérance)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
La Manche csatorna (La Manche csatorna)
La Manche (La Manche)
Ha valakiben elég cizellált a vitakészség
Si quelqu'un a un esprit argumentatif assez aiguisé
És az érvek ütköztetésén alapul a jól artikulált véleménye
Et sa pensée bien articulée est basée sur la confrontation des arguments
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Il ne dira jamais, dans les cas les plus rares, qu'il va te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !
Lefejellek, köcsög!
Je vais te fracasser le crâne, connard !





Writer(s): Tibor Bornai, Andras Laar, Miklos Lengyelfi, Andras Marton


Attention! Feel free to leave feedback.