Lyrics and translation KFT - Üzenet a liftbol

Szigorúan a kezelési utasítás szerint jártam el.
Beszálltam szépen, rendesen.
Megnyomtam a legmagasabb gombot,
Amit elértem, és elindult.
De aztán megállt hirtelen.

Ez egy üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.

Mindenki a fülén ül, alszik, vagy mit tudom én.
Úgy látszik, hiába ordítok.
Biztos azt hiszik, hogy nálam ez egy szenvedély,
Hogy én a lift rabja vagyok.

Üzenet a liftből.
Ez egy üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Hé! Üzenet a liftből.

Ez egy üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Hé-hó! Üzenet a liftből.

Mindenkinek, aki bennragadt a liftben,
Azt üzenem:
Egyszer majd felvirrad a nap.
Addig is szorgalmasan nyomják a vészcsengőt,
Nehogy ellankadjanak.

Üzenet a liftből.
Hé! Ez egy üzenet a liftből.
Üzenet a liftből.
Hé-hó! Üzenet a liftből.

Üzenet a liftből.

Я действовал строго в соответствии с инструкцией по эксплуатации.
Я поступил очень мило.
Я нажал на самую верхнюю кнопку,
Чего я добился, того и он начал.
Но потом все внезапно прекратилось.

Это сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.

Все сидят на ушах, спят, что угодно.
Кажется, я кричу впустую.
Они, должно быть, думают, что у меня к этому страсть,
Я пристрастился к лифту.

Сообщение из лифта.
Это сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Привет! Сообщение из лифта.

Это сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Эй-хо! Сообщение из лифта.

Кто-нибудь застрял в лифте,
Я говорю:
Когда-нибудь взойдет солнце.
Тем временем они старательно бьют в набат,
Не позволяй им исчезнуть.

Сообщение из лифта.
Привет! Это сообщение из лифта.
Сообщение из лифта.
Эй-хо! Сообщение из лифта.

Сообщение из лифта.