KG - Fed Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KG - Fed Up




Fed Up
Marre
Niggas be cappin
Les mecs se la pètent
Bout what they gon do to me
Sur ce qu'ils vont me faire
I'm getting fed up
J'en ai marre
With all of this foolery
De toute cette connerie
Look at my jew ler ry
Regarde mes bijoux
I keep a tool on me
J'ai toujours un flingue sur moi
Got hella felonies
J'ai plein de condamnations
That don't mean nuttin to me
Ca ne veut rien dire pour moi
Gotta get money
Il faut que je gagne de l'argent
To take care the family
Pour prendre soin de ma famille
10 toes down in this
J'ai les pieds bien plantés dans ce truc
I'm really in it
Je suis vraiment dedans
Lord forgive me for my sins
Seigneur pardonne-moi mes péchés
It was ignorant
J'étais un idiot
Had to sell dope
J'ai vendre de la drogue
Just to feed my dependents
Juste pour nourrir mes dépendants
I'm taking prescriptions
Je prends des médicaments
Norcos got me lifted
Les Norcos me font planer
Im pushing a foreign
Je conduis une grosse cylindrée
Off the remy
Boire du Rémy
I'm drifting
Je dérive
I used to be broke
J'étais fauché avant
Had my dick in the dirt
J'avais le nez dans la poussière
But you wouldn't even know
Mais tu ne le saurais même pas
All the pain had me hurt
Toute cette douleur m'a blessé
I grew up in poverty
J'ai grandi dans la pauvreté
Niggas ain't stopping me
Les mecs ne m'arrêteront pas
Police harassing me
La police me harcèle
I got that bag on me
J'ai le sac sur moi
Used to sell weed
Je vendais de l'herbe
But that shit wasn't worth it
Mais cette merde ne valait pas le coup
So I got some cocaine
Alors j'ai de la cocaïne
And mix it with soda
Et je la mélange au soda
They putting in orders
Ils passent des commandes
I'm whipping
Je prépare
I'm serving
Je sers
I'm really in traffic
Je suis vraiment dans le trafic
On 290 swerving
Sur la 290, je zigzague
I'm really a trapper
Je suis vraiment un dealer
Then I started rapping
Puis j'ai commencé à rapper
I'm speaking on facts
Je dis des vérités
Why you fabricate raps
Pourquoi tu fabriques des raps
Your boyfriend a bum
Ton mec est un clochard
Yeah he broke
Ouais, il est fauché
And he lazy
Et il est fainéant
I really get money
Je gagne vraiment de l'argent
Why he do the opposite
Pourquoi il fait le contraire
My bitch is so bad
Ma meuf est tellement belle
And stay in cannel
Et reste en cannel
You fuckin with ratchets
Tu baises avec des putes
Your bitches ain't topping this
Tes meufs ne sont pas au niveau
I'm going to the top
Je vais au sommet
I'll never look back
Je ne regarderai jamais en arrière
Lost a whole lotta friends
J'ai perdu beaucoup d'amis
But I ran up some stacks
Mais j'ai amassé de l'argent
In that hot seat I promise
Sur ce siège chaud, je te promets
I never will crack
Je ne craquerai jamais
You niggas be folding
Vous les mecs, vous craquez
You police you rats
Vous êtes des flics, des rats
Fuck all that cappin
Foutez le camp de vos conneries
Whats up with that action
C'est quoi ce bordel
You don't want no smoke
Tu ne veux pas de fumée
Like you niggas got asthma
Comme si vous aviez de l'asthme
I pull up with sticks
J'arrive avec des armes
And them windows is tinted
Et les vitres sont teintées
You'll not pop out
Tu ne sortiras pas
Yeah I know you not with it
Ouais, je sais que tu n'es pas dans le coup
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I just popped a pill
Je viens de prendre une pilule
And you know that I'm in it
Et tu sais que je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm off of the drugs
Je suis défoncé
And my body don't feel it
Et mon corps ne le ressent pas
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm with it
Je suis dedans
I'm numbing the pain
J'engourdis la douleur





Writer(s): Bodybag Kg


Attention! Feel free to leave feedback.