Lyrics and translation KG - All I ever want

All I ever want

It's like 1, 2, 3,
あっという間に
恋に落ちた事はキミには内緒のまま
少しずつ距離を詰めていくのさ that's my plan

I really need you 瞼の裏
浮かぶ笑顔に囚われた my heart
I really want you キミが欲しい
I wanna be your man, wanna be your man
Won't you be my lady

You are all I ever want
本当は少し照れくさいけど
I wanna be with you
他の誰かでは満たされないから
You're the one for me
I wanna be with you my, lady

It's like a, b, c
本当簡単に
嬉しくなるキミの何気ない言葉で
この気持ち気付かれてたとしても I don't care

I really need you どんな時も
いつのまにか求めている your smlie
I really want you キミが欲しい
I wanna be your man, wanna be your man
Won't you be my lady

You are all I ever want
本当は少し照れくさいけど
I wanna be with you
他の誰かでは満たされないから
You're the one for me
I wanna be with you my, lady

Baby, all I ever want is you
Just the touch ただそれだけで 夢中
Your thighs, your eyes, your lips
全て独り占めしたいなんて自己中?
I don't give a damn about what people say,
自分に素直でいたいだけ
You are all I ever want, girl
You've got to be my lady

You are all I ever want
本当は少し照れくさいけど
I wanna be with you
他の誰かでは満たされないから
You're the one for me
I wanna be with you my, lady

Tout ce que je veux

C'est comme 1, 2, 3,
Tout d'un coup
Je suis tombé amoureux, je ne te l'ai pas dit
Je vais progressivement réduire la distance, c'est mon plan

J'ai vraiment besoin de toi, derrière mes paupières
Ton sourire qui flotte m'a captivé, mon cœur
J'ai vraiment besoin de toi, je te veux
Je veux être ton homme, je veux être ton homme
Veux-tu être ma dame

Tu es tout ce que j'ai jamais voulu
En fait, je suis un peu timide
Je veux être avec toi
Je ne serais pas satisfait avec quelqu'un d'autre
Tu es la seule pour moi
Je veux être avec toi, ma chérie

C'est comme a, b, c
Vraiment facile
Tes paroles simples me rendent heureux
Même si tu as remarqué mes sentiments, je m'en fiche

J'ai vraiment besoin de toi, en tout temps
Je recherche inconsciemment ton sourire
J'ai vraiment besoin de toi, je te veux
Je veux être ton homme, je veux être ton homme
Veux-tu être ma dame

Tu es tout ce que j'ai jamais voulu
En fait, je suis un peu timide
Je veux être avec toi
Je ne serais pas satisfait avec quelqu'un d'autre
Tu es la seule pour moi
Je veux être avec toi, ma chérie

Chérie, tout ce que je veux, c'est toi
Un simple contact, et je suis perdu
Tes cuisses, tes yeux, tes lèvres
Est-ce égoïste de vouloir tout garder pour moi ?
Je me fiche de ce que les gens disent,
Je veux juste être honnête avec moi-même
Tu es tout ce que j'ai jamais voulu, ma chérie
Tu dois être ma dame

Tu es tout ce que j'ai jamais voulu
En fait, je suis un peu timide
Je veux être avec toi
Je ne serais pas satisfait avec quelqu'un d'autre
Tu es la seule pour moi
Je veux être avec toi, ma chérie