KG - Can You Hear My Voice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KG - Can You Hear My Voice




Can You Hear My Voice
Ты слышишь мой голос?
ずっと探している 記憶の底 想いの欠片
Постоянно ищу, на дне памяти, осколки чувств.
何か足りないまま 生きる事に 慣れ始めて oh
Продолжаю жить, с ощущением, что чего-то не хватает, начинаю привыкать. Oh.
仮面で隠してる sad face 誰からも気づかれないで
Скрываю под маской, sad face, свое лицо, чтобы никто не догадался.
強がることで ごまかしてきた
Старался казаться сильным, обманывал себя.
またいつも通りの bad days いい加減苦しくなって
И снова эти, bad days, мне уже невыносимо.
It's messing up my heart
Это разбивает мне сердце.
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 誰か応えて
Если ты слышишь мой голос, кто-нибудь, ответь.
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 聴こえているなら
Если ты слышишь мой голос, если слышишь?
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
一人暗い部屋で 膝抱えて 震えている
Один, в темной комнате, обнимаю колени, дрожу.
心閉ざしてても 願っている 救いの光を
Даже закрыв свое сердце, продолжаю надеяться на спасительный свет.
誰かを傷つけるなんて I'd never wanna do そんなこと
Я бы никогда не смог причинить кому-то боль, I'd never wanna do, ничего подобного.
本当の気持ちを 抑えこんでた
Сдерживал свои истинные чувства.
いつしか取り返すこと 出来ないくらいに積もって
Пока не накопилось столько, что уже не наверстать.
It's breaking up my heart
Это разбивает мне сердце.
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 誰か応えて
Если ты слышишь мой голос, кто-нибудь, ответь.
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 聴こえているなら
Если ты слышишь мой голос, если слышишь?
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
いつか誰かが見つけてくれる
Когда-нибудь, кто-нибудь меня найдет.
そう信じて待つだけの everyday
Верю в это и просто жду, каждый день.
気づけば もう my time is up
Не заметил, как мое время истекло.
誰も never ever gonna find me
Никто и никогда, never ever gonna find me.
So I scream
Поэтому я кричу.
Can you hear my voice Can you hear my voice
Can you hear my voice? Can you hear my voice?
Can you hear my voice Can you hear my voice
Can you hear my voice? Can you hear my voice?
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 誰か応えて
Если ты слышишь мой голос, кто-нибудь, ответь.
Can you hear my voice
Can you hear my voice?
僕の声が 聴こえているなら 聴こえているなら
Если ты слышишь мой голос, если слышишь?
Can you hear my voice (Can you hear my voice)
Can you hear my voice? (Can you hear my voice?)
Can you hear my voice (Can you hear my voice)
Can you hear my voice? (Can you hear my voice?)
Can you hear my voice (Can you hear my voice)
Can you hear my voice? (Can you hear my voice?)
Can you hear my voice (Can you hear my voice)
Can you hear my voice? (Can you hear my voice?)





Writer(s): Kg, Kenichi Kitsui, kg, kenichi kitsui


Attention! Feel free to leave feedback.