Lyrics and translation KG feat. 菅原紗由理 - 誰よりも duet with 菅原紗由理 - Duet With Sayuri Sugawara

誰よりも duet with 菅原紗由理 - Duet With Sayuri Sugawara

あの頃はさ、君の事をよく知らず傷つけたね
そのせいだな... 今でも僕には見えぬ傷が顔を出す
あの頃から君の事を追いかけてばかりいたんだよ
その恋を"あなたへの愛だ"とか
うそぶいた僕は許されるのかな?
きっと、
「誰よりも大事な人は君だ」と
君と離れて分かったんだよ
その日々を今のように信じれたら
誰より愛せた?
もしかして君の事、よく知らずに愛していたのかな?
こんな僕を変わらずに愛してくれたね
その君が僕を強くしてるから
「誰よりも大事な人は君だ」と
君と離れて分かったんだよ
でも、その日々が今の僕を強くする
誰より 誰より
「誰よりも大事な人は君だ」と
君と離れて分かったんだよ
でも、その日々が今の僕を強くする
誰より 誰より
「誰よりも大事な人は君だ」と
君を愛して分かったんだよ
誰より愛した
誰より信じた

Plus que quiconque en duo avec Sayuri Sugawara - En duo avec Sayuri Sugawara

Dans le temps, je ne te connaissais pas bien, je t'ai blessée
C'est pour ça... que maintenant encore, je vois des blessures sur ton visage
Depuis ce temps-là, je n'ai fait que te poursuivre
Et j'ai appelé cet amour "mon amour pour toi"
pour mentir, puis-je être pardonné ?
Sûrement,
« Tu es plus importante que quiconque pour moi »
C'est en m'éloignant de toi que je l'ai compris
Si j'avais pu croire en ces jours comme aujourd'hui
T'aurais-je aimée plus que tout ?
Peut-être que je t'aimais sans bien te connaître ?
Tu m'as aimé sans changer, malgré tout
C'est parce que tu es là que je suis fort
« Tu es plus importante que quiconque pour moi »
C'est en m'éloignant de toi que je l'ai compris
Mais ces jours-là me rendent fort aujourd'hui
Plus que quiconque, plus que quiconque
« Tu es plus importante que quiconque pour moi »
C'est en m'éloignant de toi que je l'ai compris
Mais ces jours-là me rendent fort aujourd'hui
Plus que quiconque, plus que quiconque
« Tu es plus importante que quiconque pour moi »
C'est en t'aimant que je l'ai compris
Je t'ai aimée plus que quiconque
J'ai cru en toi plus qu'en quiconque