KHY & Patricia Tapia - Nada Sin Tu Piel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KHY & Patricia Tapia - Nada Sin Tu Piel




Nada Sin Tu Piel
Ничего без твоей кожи
Unete a mis moviemiento escapando de tu control,
Присоединяйся к моим движениям, вырываясь из-под своего контроля,
Deja a un lado tus pensamientos y la confusion.
Оставь в стороне свои мысли и смятение.
Deja que te inunde despacio
Позволь мне медленно тебя затопить,
Busca a tientas la intenuidad.
Нащупай в темноте накал.
Cuida no te frenen las dudas,
Берегись, не дай сомнениям тебя остановить,
Sueñas con llegar
Ты мечтаешь достичь цели
Y ahora escucha mi voz.
И теперь слушай мой голос.
En sigilo un poco mas cerca
Тихонько, чуть ближе,
Donde el miedo no es una opcion.
Туда, где страх не вариант.
No lo sabes,
Ты не знаешь,
Suena en el aire es tu respiracion.
Звучит в воздухе это твое дыхание.
No hay momento mejor.
Нет момента лучше.
Sigue mis pasos no mires atras.
Следуй за мной, не оглядывайся назад.
Entra en mi mundo
Войди в мой мир,
Hay mas de un final.
Здесь больше одного финала.
Sin mas,
Без лишних слов,
Estoy contigo y podras abrir todas las puertas,
Я с тобой, и ты сможешь открыть все двери,
Sabras que soy la historia que construir,
Ты узнаешь, что я история, которую ты создашь,
Tan solo tienes que entrar.
Тебе нужно лишь войти.
Ven despierta de tu viaje,
Проснись от своего сна,
Soy el agua para tu sed,
Я вода для твоей жажды,
No soy nadie sin tus palabras,
Я ничто без твоих слов,
Nada sin tu piel.
Ничто без твоей кожи.
Y ahora sabes quien soy,
И теперь ты знаешь, кто я,
Quien soy.
Кто я.
Sigue mis pasos en la oscuridad,
Следуй за мной в темноте,
No existe el tiempo y hay otro lugar.
Времени не существует, есть другое место.
Sin mas,
Без лишних слов,
Estoy contigo y podras abrir todas las puertas,
Я с тобой, и ты сможешь открыть все двери,
Sabras que soy la historia que construir,
Ты узнаешь, что я история, которую ты создашь,
Tan solo tienes que entrar.
Тебе нужно лишь войти.
Y entrar.
Лишь войти.
Sin mas,
Без лишних слов,
Estoy contigo y podras abrir todas las puertas,
Я с тобой, и ты сможешь открыть все двери,
Sabras que soy la historia que construir,
Ты узнаешь, что я история, которую ты создашь,
Tan solo tienes que entrar.
Тебе нужно лишь войти.
Tan solo tienes que entrar.
Тебе нужно лишь войти.





Writer(s): Patricia Tapia Pacheco, Mario Ruiz Galvan, Juan Guadano Corrales, Daniel Castellanos Iglesias, Jaime De La Aldea Martin, Oscar Perez Menendez, Monica Tapia Pacheco, Daniel Fraile Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.