KHY - Me Cuesta Respirar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KHY - Me Cuesta Respirar




Me Cuesta Respirar
Мне трудно дышать
Hoy la noche cierra mas oscuridad
Сегодня ночью сгущается тьма,
Cada segundo parece irreal
Каждая секунда кажется нереальной.
Una condena de calma y de paz
Приговор из тишины и покоя,
Soy el silencio que juega a vencer
Я молчание, играющее на победу.
Una sombra que no puedes ver
Тень, которую ты не можешь увидеть,
El juguete de la realidad
Игрушка реальности.
Quiero escapar de ti
Хочу сбежать от тебя,
Dejarme verme huir
Позволить себе скрыться,
Pero me cuesta respirar
Но мне трудно дышать,
Dejar de estar asi
Перестать быть таким.
No se sobrevivir al dolor
Я не знаю, как пережить боль.
¿Donde estas?
Где ты?
Soy esa parte qie ira de ti esperando el final
Я та часть, что останется от тебя, ожидая конца.
Se que no piedo dejarme vencer
Знаю, что не могу позволить себе сдаться.
Sobre el muro que empieza a ceder destrozandome la soledad.
На стене, которая начинает рушиться, разрушая мое одиночество.
Quiero escapar de ti
Хочу сбежать от тебя,
Dejarme ver huir
Позволить себе скрыться,
Pero me cuesta respirar
Но мне трудно дышать,
Dejar de estar asi
Перестать быть таким.
No se sobrevivir al dolor
Я не знаю, как пережить боль.
¿Donde estas?
Где ты?
Quiero escapar de ti
Хочу сбежать от тебя,
Dejarme ver huir
Позволить себе скрыться,
Pero me cuesta respirar
Но мне трудно дышать,
Dejar de estar asi
Перестать быть таким.
No se sobrevivir al dolor
Я не знаю, как пережить боль.
¿Donde estas?
Где ты?
Quiero escapar de aqui perderme y revivir
Хочу сбежать отсюда, потеряться и возродиться,
Recuperar mi.libertad
Вернуть свою свободу.
Sellar mi cprazon
Запечатать свое сердце,
Dejar de oir tu voz
Перестать слышать твой голос.
Junto a mi ¿Donde estas?
Рядом со мной. Где ты?





Writer(s): Mario Ruiz Galvan, Daniel Castellanos Iglesias, Juan Sanchez-beato Sanchez, Patricia Tapia Pacheco, Jaime De La Aldea Martin, Javier Sanchez Perez, Juan Guadano Corrales, Oscar Perez Menendez


Attention! Feel free to leave feedback.