Perder el Control - KHY translation in German

Perder el Control

Quiero escapar y perderme, dejar de pensar
Quiero escuchar mil sonidos y recuperar
Viejas canciones que oi se fueron como tú
Ser la persona que fui
Quiero estallar y sentirlo por dentro

Perder el control, dejarse la voz
Gritando mi nombre
Dejar la razón vacía
Aquí estoy, y a ver quién responde

Cada latido que guardo en mi corazón
Pide vivir algo más que esta absurda actuación
Siento que ya no soy más que un triste maniquí
Quiero volver a tocar
Esa esperanza que busco y no encuentro

Perder el control, dejarse la voz
Gritando mi nombre
Dejar la razón vacía
Aquí estoy, y a ver quién responde

Vuelvo a descubrir
Retales que perdí
En otra realidad
Aún quiero más... y más

Perder el control, dejarse la voz
Gritando mi nombre
Dejar la razón vacía
Aquí estoy, y a ver quién responde

No pienso fingir, prefiero morir
Y aunque a nadie le importe
Ser libre y ser yo
Quien corra la voz
Y a ver quién responde

Die Kontrolle verlieren

Ich will entkommen und mich verlieren, aufhören zu denken
Ich will tausend Klänge hören und wiederfinden
Alte Lieder, die ich hörte, sind gegangen wie du
Die Person sein, die ich war
Ich will explodieren und es innerlich fühlen

Die Kontrolle verlieren, die Stimme heiser schreien
Meinen Namen schreiend
Den Verstand leer lassen
Hier bin ich, und mal sehen, wer antwortet

Jeder Schlag, den ich in meinem Herzen bewahre
Verlangt danach, mehr zu leben als diese absurde Vorstellung
Ich fühle, dass ich nur noch eine traurige Schaufensterpuppe bin
Ich will wieder berühren
Jene Hoffnung, die ich suche und nicht finde

Die Kontrolle verlieren, die Stimme heiser schreien
Meinen Namen schreiend
Den Verstand leer lassen
Hier bin ich, und mal sehen, wer antwortet

Ich entdecke wieder
Fetzen, die ich verlor
In einer anderen Realität
Ich will immer noch mehr... und mehr

Die Kontrolle verlieren, die Stimme heiser schreien
Meinen Namen schreiend
Den Verstand leer lassen
Hier bin ich, und mal sehen, wer antwortet

Ich denke nicht daran, mich zu verstellen, ich sterbe lieber
Und auch wenn es niemanden kümmert
Frei sein und ich selbst sein
Diejenige sein, die es verbreitet
Und mal sehen, wer antwortet