KIAN - Waiting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KIAN - Waiting




Waiting
Ожидание
Can I take it back
Могу ли я вернуться
To the day we met?
В тот день, когда мы встретились?
When I stuttered all my words
Когда я запинался, говорил невпопад
And I know that made you laugh
И я знаю, это тебя смешило
And the way you flicked your hair
И то, как ты откидывала волосы
And I saw that smile you had
И я видел твою улыбку
Ya no, there's something, there's something
Знаешь, есть что-то, есть что-то
Oh, there's something 'bout you
О, есть что-то в тебе
You been been gone a while
Ты пропала на какое-то время
I'm like where you been?
Я такой: "Где ты была?"
Just split with another man
Только что рассталась с очередным
Isn't that like number ten?
Это уже, наверное, десятый?
You said you feeling alone
Ты сказала, что чувствуешь себя одиноко
And now you need a friend
И теперь тебе нужен друг
And oh, there's something, there's something
И о, есть что-то, есть что-то
Oh, there's something 'bout you
О, есть что-то в тебе
You
Ты
There's something 'bout you, there's something 'bout
Есть что-то в тебе, есть что-то в
Oh, there's something 'bout you
О, есть что-то в тебе
If you got a moment to spare I got something to say
Если у тебя есть минутка, мне нужно кое-что сказать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm usually impatient but girl, I'd be happy to wait
Я обычно нетерпелив, но, девочка, я буду рад подождать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm losing sleep over dreaming of you
Я теряю сон, мечтая о тебе
'Cause if ain't me, then who?
Потому что если не я, то кто?
If you feel the same (I'm waiting)
Если ты чувствуешь то же самое жду)
Hope you feel the same (I'm waiting)
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое жду)
If you feel the same
Если ты чувствуешь то же самое
Hope you feel the same
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
I walk away
Я ухожу
She slams the door
Она хлопает дверью
I should have let you know
Я должен был дать тебе знать
I should have told you more
Я должен был рассказать тебе больше
I put my heart on my sleeve
Я открыл тебе свое сердце
But don't know where it's gone
Но не знаю, куда оно делось
There's something missing, there's something
Чего-то не хватает, чего-то
Oh, there's something 'bout you
О, есть что-то в тебе
She say she been thinking
Ты говоришь, что думала
I say thinking about?
Я спрашиваю: чем думала?"
But in my mind I kinda
Но в глубине души я вроде как
Already figured it out
Уже догадался
You say you feeling something
Ты говоришь, что что-то чувствуешь
I said I feel it too
Я сказал, что тоже это чувствую
It's that there's something, there's something oh
Это то, что есть что-то, есть что-то, о
There's something 'bout you
Есть что-то в тебе
You
Ты
There's something 'bout you, there's something 'bout
Есть что-то в тебе, есть что-то в
There's something 'bout you
Есть что-то в тебе
If you got a moment to spare I got something to say
Если у тебя есть минутка, мне нужно кое-что сказать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm usually impatient but girl, I'd be happy to wait
Я обычно нетерпелив, но, девочка, я буду рад подождать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm losing sleep over dreaming of you
Я теряю сон, мечтая о тебе
'Cause if ain't me, then who?
Потому что если не я, то кто?
If you feel the same (I'm waiting)
Если ты чувствуешь то же самое жду)
Hope you feel the same (I'm waiting)
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое жду)
If you feel the same
Если ты чувствуешь то же самое
Waiting for you, always patient for you
Жду тебя, всегда терпелив к тебе
Yes I am (I'm waiting)
Да, это так жду)
Hope you feel the same
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Waiting for you always patient for you
Жду тебя, всегда терпелив к тебе
Yes I am (I'm waiting)
Да, это так жду)
If you got a moment to spare I got something to say
Если у тебя есть минутка, мне нужно кое-что сказать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm usually impatient but girl, I'd be happy to wait
Я обычно нетерпелив, но, девочка, я буду рад подождать
(I'm waiting, I'm waiting)
жду, я жду)
I'm losing sleep over dreaming of you
Я теряю сон, мечтая о тебе
'Cause if ain't me, then who?
Потому что если не я, то кто?
If you feel the same (I'm waiting)
Если ты чувствуешь то же самое жду)
Hope you feel the same (I'm waiting)
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое жду)
If you feel the same
Если ты чувствуешь то же самое
I'm happy to wait for you girl
Я рад ждать тебя, девочка
Yes, I am oh, oh, oh
Да, это так, о, о, о





Writer(s): Jerome Hamilton Farah, Kian Maxwell Brownfield


Attention! Feel free to leave feedback.