Lyrics and translation KICK THE CAN CREW - スーパーオリジナル

スーパーオリジナル

スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル!
もっとよくよく見てみお嬢さん方
君らはそこらにゴロゴロ転がる量産型じゃないぜ
父さんから母さんへのオートクチュール
十月十日の超特注
つまり一点もんだって知ってんの?
そんじゃ何をびびってんの?
ピヨピヨの奴、千代千代の奴
1人残らず 命を燃やす
つまり神も予測できない展開に
全開に足伸ばす現代人
スーパーオリジナル表現者 また 始まる 3 人の挑戦が
スーパーオリジナル! 誰もまねの出来ない歩き方!!
スーパーオリジナル! 誰もまねの出来ないしゃべり方!!
スーパーオリジナル! 自分だけのやり方で盛り上がれ!!
スーパーオリジナル! 自分だけのやり方でのし上がれ!!
レペゼン original 大中小 あの公園デビューからの大注目株
UMC、Dr.K and リッ君 check it out!! ちゃんとリッスン
We are the キャラ立ち 3 本マイク
見りゃみんなが納得し 反論ない
全てのパワーをサンプリングし独自にうつ俺ら young king
常にオレはオレを全うしてスキな格好してハヤリもスタリも真っ向否定
こうしてただ喋るしか脳のねえこの俺を差別しな!
出口がどこか分かんねえのに
カテゴリーにはまる奴 断然多い
自分じゃない他のみんな 反面教師にして
目指せ本物の one and only
スーパーオリジナル! 誰もまねの出来ない作り方!!
スーパーオリジナル! 誰もまねの出来ない壊し方!!
スーパーオリジナル! 自分だけのやり方で盛り上がれ!!
スーパーオリジナル! 自分だけのやり方でのしあがれ!!
いくぜ目標定め 拳を掲げ さあ作りだしな 独自の流れ
一度しかない人生だからこそ 気づきなよ 一人一人が宝物
Boys ＆ girls be ambitious なんだかんだ言ってみんないい感じじゃん
Boys ＆ girls must be original 人は最後必ず一人になる
(だが)てめー信じた 3人 のヴァイヴが団結したサークルオブライム
やりゃ出来んだぜ何だってな 誰だってな こんな俺だってな
大人のたしなみ 街並みに足並み 合わせたトコで ロボか案山子並み
確かに何かに流されたちまち(自信無くしたり)(自分隠したり)たりって
コトも度々あんだろ 黙ってりゃ明日になんだろ
だが黙ってちゃずっとはんぱもん 本当はアンタが No.1 だろ!!
その歩き方 その喋り方 その創り方 その壊し方
自分だけのやり方で盛り上がれ!!
スーパーオリジナルにのしあがれ!!!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル! スーパーオリジナル!
スーパーオリジナル!

Супер оригинальный

Супер оригинальный!
Супер оригинальный!
Супер оригинальный!
Супер оригинальный!
Посмотри внимательнее, красотки,
Вы не ширпотреб, что валяется на каждом углу.
От отца к матери, словно от кутюр,
Десять месяцев кропотливой работы,
Вы — штучный товар, понимаете?
Так чего же вы робеете?
Молодые и опытные,
Каждая из вас должна зажечь свою жизнь!
Ведь даже боги не знают, что будет дальше.
Современные люди, расправьте крылья!
Супер оригинальные творцы, вновь начинается испытание трёх парней.
Супер оригинальный! Никто не сможет повторить нашу походку!!
Супер оригинальный! Никто не сможет повторить нашу речь!!
Супер оригинальный! Зажигай по-своему!!
Супер оригинальный! Пробивайся наверх по-своему!!
Представляем оригинал: большой, средний и маленький. С дебюта в том парке все на нас обратили внимание.
UMC, Dr.K and Рицу-кун, check it out!! Слушайте внимательно!
Мы — три ярких индивидуальности, три микрофона.
Все согласятся, возражений нет.
Мы, молодые короли, семплируем всю мощь и преобразуем её по-своему.
Я всегда остаюсь собой, ношу то, что мне нравится, и плюю на тренды и звёзд.
Не смей дискриминировать меня, болтуна без мозгов!
Не зная, где выход,
Так много людей загоняют себя в рамки.
Все остальные — мой антипример.
Моя цель — стать настоящим one and only.
Супер оригинальный! Никто не сможет повторить наш стиль созидания!!
Супер оригинальный! Никто не сможет повторить наш стиль разрушения!!
Супер оригинальный! Зажигай по-своему!!
Супер оригинальный! Пробивайся наверх по-своему!!
Вперёд, к цели! Поднимите кулаки! Давайте создадим свой собственный поток!
Жизнь даётся только раз, так что поймите: каждый из вас — сокровище.
Парни и девушки, будьте амбициозны! Что ни говори, все вы классные.
Парни и девушки, будьте оригинальны! В конце концов, каждый остаётся один.
(Но) поверьте в нас троих. Наш общий настрой — это круг жизни.
Если постараться, можно добиться чего угодно. Любой может. Даже такой, как я.
Взрослые манеры, шагать в ногу с толпой... Вы что, роботы или пугала?
Конечно, иногда нас что-то сбивает с пути (теряем уверенность)(прячемся) и всё такое.
Такое случается. Промолчишь — и всё само собой образуется?
Но если будешь молчать, так и останешься посредственностью. На самом деле ты номер один!!
Твоя походка, твоя речь, твой стиль созидания, твой стиль разрушения —
Зажигай по-своему!!
Стань супер оригинальным!!!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный! Супер оригинальный!
Супер оригинальный!