KICK THE CAN CREW - パレード - translation of the lyrics into German

パレード - KICK THE CAN CREWtranslation in German




パレード
Parade
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
1234 Hey YO!!
1234 Hey YO!!
西から東に北南 ただ今来ましたいざいざKICK
Von West nach Ost, nach Nord, nach Süd, sind grad angekommen, los geht's, KICK
キラキラリと輝くNIGITパレード
Funkelnde, strahlende, Riesen-Parade
ハイハイハイハイ注目だぜ 見ないとやべーぞ
Hey hey hey hey, aufgepasst, Mann, wenn du nicht zusiehst, verpasst du was Krasses
そんじょそこらの奴より
Besser als die Typen von nebenan
楽しませるぜ なおかつ カツコイー
Werden wir dich unterhalten, und außerdem sind wir cool
君の街またはあなたの街まで
Bis in deine Stadt oder deine City
道具はマイクロフォンとこの足だけ
Unsere Werkzeuge sind nur ein Mikrofon und diese Füße
HEY YO! タンタカタンタンタン チキチッチ
HEY YO! Tantakatantantan Tschikitschitsch
パッパラパッパー WELCOME 参加型なんだ
Papparapappa, WILLKOMMEN, das ist zum Mitmachen
から だったらやっぱ
Also, dann doch lieber
皆で GOGO 行くぞ YOYO EVERYBODY SAY
Alle zusammen GOGO, los geht's, YOYO, EVERYBODY SAY
WAH! WAH!
WAH! WAH!
そんじゃそんじゃついてきな 赤ちゃんから
Na dann, na dann, folgt uns, vom Baby bis
ばぁちゃんじいちゃんまで そう続いてきな
Zur Oma und zum Opa, ja, folgt uns weiter
巨大 大中小楽団が舵を取る 終わることはない
Eine riesige Groß-Mittel-Klein-Band übernimmt das Steuer, es endet nie
終わりゃ巻き戻す
Und wenn es endet, spulen wir zurück
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
彼女はセクシーS・E・X・Y
Sie ist sexy S-E-X-Y
電話してみたら「別に眠くなぁい」
Als ich sie anrief, sagte sie: „Bin eigentlich nicht müde“
とかとか言うからどうしよう
Weil sie sowas sagt, was soll ich tun?
誘う 来てくれる? 緊張しそう
Soll ich sie einladen? Wird sie kommen? Ich werde wohl nervös sein
彼女はちょっとだけど酔っ払ってる
Sie ist aber ein bisschen betrunken
オヤジかなんかを追っ払ってる
Sie verscheucht gerade irgendeinen alten Kerl
「ハァ!? なにそれバカじゃないの?」
„Häh!? Was soll das, ist das nicht bescheuert?“
とか言ってるから たまらないよ
Weil sie sowas sagt, ist das unwiderstehlich
ねぇ なんとかなんない? 早く見たいよ
Hey, geht da nicht was? Ich will dich schnell sehen
君のかわいい顔 なぁいいだろ?
Dein süßes Gesicht, hey, ist doch okay, oder?
今夜のパレードに参加してよ
Mach bei der Parade heute Abend mit!
DJもライブもガンガンやりてぇよ
Ich will mit dem DJ und der Live-Show voll abgehen!
一番有名な一座 何座?
Die berühmteste Truppe, welche Truppe?
キック座カンクルー ビッグなダンス
Kick-Truppe Kan-Crew, großer Tanz
いつか会える チャンス待てる?
Wir können uns irgendwann treffen, kannst du die Chance abwarten?
「待てるかっつーの!」集合!
„Als ob ich warten könnte!“ Versammelt euch!
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
ミッドナイトパレード みんないったれ
Mitternachtsparade, gebt alle alles!
恥じらいはしまいな今しかねぇ
Legt die Schüchternheit ab, es gibt nur jetzt
みんな一体んなれ しっかりやれ
Werdet alle eins, macht es richtig
未来は期待が一杯だぜ てか
Die Zukunft ist voller Erwartungen, echt jetzt
何もせずぴよってんじゃねぇぞ
Steht nicht nur rum und piepst!
二度目はねぇぞ リオデジャネイロも
Es gibt kein zweites Mal, selbst Rio de Janeiro
目じゃねぇ カーニバルは始まるほらほら
Ist nichts dagegen, der Karneval beginnt, schaut, schaut!
聞こえた音色(行こうぜパレード)
Habt ihr den Klang gehört (Auf geht's zur Parade)
この心地良い太鼓のうえ
Auf diesem angenehmen Trommelschlag
好きに踊り言いたいこと言えよ
Tanzt wie ihr wollt, sagt was ihr sagen wollt
オレはMC つまり賑やかし
Ich bin der MC, also der Stimmungsmacher
だがしかし 聞き流し禁止 聞きな 粋な歌詞
Aber, aber, Weghören verboten, hört zu, coole Texte
時に血流し 涙流し
Manchmal Blut vergießen, Tränen vergießen
爆音響かし 町から町
Mit dröhnender Lautstärke, von Stadt zu Stadt
渡り鳥のようにノリノリ乗り込む
Wie Zugvögel steigen wir begeistert ein
(トリッコー!)ハーイ KICKの御一行
(Trikkoo!) Hiii, die KICK-Truppe
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ! ドンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk! Don-Stakk!
パレーパレードンスタッ!
Parade-Parade-Don-Stakk!





Writer(s): Mcu, Kreva, Little


Attention! Feel free to leave feedback.