KID Acid - Danger! - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation KID Acid - Danger!




Danger!
Danger!
They say that we dangerous
On dit que nous sommes dangereux
They can't even hang wit us
Ils ne peuvent même pas traîner avec nous
They don't what gang we from
Ils ne savent pas de quel gang nous sommes
So they can't even bang wit us
Alors ils ne peuvent même pas nous rejoindre
I got different gas
J'ai un gaz différent
Can't smoke on the same strain as us
On ne peut pas fumer la même herbe que nous
I be off the brain
Je suis hors de ma tête
While these niggas off that angel dust
Alors que ces mecs sont à la poussière d'ange
Danger like will robinson
Dangereux comme Will Robinson
Gimme yo spot I'm robin it
Donne-moi ton spot, je te le pique
See yo bluff I'm callin it
Je vois ton bluff, je le dévoile
No there ain't no stopping it
Non, il n'y a pas moyen d'arrêter ça
Brinx up brink up
Brinx up brink up
My chain link up link up
Ma chaîne link up link up
Skaitin I've rink up rink up
Skaitin I've rink up rink up
They askin how I come up come up
Ils demandent comment j'ai fait pour monter
This how I respond
Voilà comment je réponds
Y'all just kings to the god
Vous êtes juste des rois pour le dieu
Put me on leash dog
Mets-moi en laisse, chien
I see yo squad full of frauds
Je vois ton escouade pleine de faux
We a label at the table we been tryna get a spot
Nous sommes un label à la table, nous essayons d'obtenir une place
They look at my drop how much cash I make a lot
Ils regardent ma chute, combien d'argent je gagne beaucoup
Unleashed no jet lee
Déchaîné, pas Jet Li
Whip in cash don't get he lease
Un coup de fouet en espèces, ne pas obtenir de location
Ain't no signs just need the peace
Il n'y a pas de signes, j'ai juste besoin de la paix
My words they heat seek
Mes mots sont des recherches de chaleur
Y'all boos gone leak leak
Vos huées vont fuiter, fuiter
Remember my old streets
Souviens-toi de mes vieilles rues
Where the kid came from beneath
D'où le gosse vient-il de dessous
Suburbia
Banlieue
Ain't hear of yah
Je n'ai pas entendu parler de toi
Wish curtain call came earlier
J'aimerais que l'appel du rideau arrive plus tôt
I don't mean to burden yuh
Je n'ai pas l'intention de te surcharger
I know that these words is tuff
Je sais que ces mots sont durs
Y'all rappers don't snap enough
Vous les rappeurs ne claquez pas assez
Know they ain't this dangerous
Sache qu'ils ne sont pas aussi dangereux
They say that we dangerous
On dit que nous sommes dangereux
They can't even hang wit us
Ils ne peuvent même pas traîner avec nous
They don't what gang we from
Ils ne savent pas de quel gang nous sommes
So they can't even bang wit us
Alors ils ne peuvent même pas nous rejoindre
I got different gas
J'ai un gaz différent
Can't smoke on the same strain as us
On ne peut pas fumer la même herbe que nous
I be off the brain
Je suis hors de ma tête
While these niggas off that angel dust
Alors que ces mecs sont à la poussière d'ange
This a murder spree
C'est une tuerie
This fuckin robbery
Ce putain de vol
You say that I'm trash I say thank you for the honesty honestly I been smokin better green
Tu dis que je suis de la merde, je te remercie pour l'honnêteté, honnêtement, j'ai fumé une meilleure herbe
Danger be the pedigree
Le danger est le pedigree
Want yo pack and everything
Je veux ton pack et tout
Strip that boi down to his undees
Dévêtir ce garçon jusqu'à ses sous-vêtements
Big cash in my dungarees
Beaucoup d'argent dans mon pantalon
Y'all bois wanna hate I bet yo hoe been givin love to me
Vous les mecs voulez me détester, je parie que ta meuf m'a donné de l'amour
I was underground now stay above the streets
J'étais sous terre, maintenant je reste au-dessus des rues
Gas it smoke so lovely
Du gaz, fumer tellement agréablement
Tell um pipe down right now
Dis-leur de se calmer maintenant
Before I get my belt
Avant que j'attrape ma ceinture
Choppa I carry that bitch stealth
Chopper, je porte cette salope furtivement
Food and sleep that's just better for my health
De la nourriture et du sommeil, c'est mieux pour ma santé
They say I'm so selfish I did it for myself
Ils disent que je suis si égoïste, je l'ai fait pour moi-même
They ain't wit the danger
Ils ne sont pas avec le danger
Lately everything been stranger
Dernièrement, tout est plus étrange
New messiah out the manger
Nouveau messie de la crèche
Old school like a pager red
Vieille école comme un pager rouge
1122 I'm wit the crew we goin major
1122, je suis avec l'équipe, on devient majeur
They say that we dangerous
On dit que nous sommes dangereux
They can't even hang wit us
Ils ne peuvent même pas traîner avec nous
They don't what gang we from
Ils ne savent pas de quel gang nous sommes
So they can't even bang wit us
Alors ils ne peuvent même pas nous rejoindre
I got different gas
J'ai un gaz différent
Can't smoke on the same strain as us
On ne peut pas fumer la même herbe que nous
I be off the brain
Je suis hors de ma tête
While these niggas off that angel dust
Alors que ces mecs sont à la poussière d'ange





Writer(s): Jared Williams


Attention! Feel free to leave feedback.