KID FRESINO - No Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KID FRESINO - No Sun




No Sun
Pas de soleil
I think about ur mad love is she good girl?
Je pense à ton amour fou, est-ce qu'elle est une bonne fille ?
Look at my face I got a scar
Regarde mon visage, j'ai une cicatrice.
I rest my case pray no god
J'en reste là, je ne prie aucun dieu.
It′s the way she moves watch it from car
C'est la façon dont elle bouge, je la regarde depuis la voiture.
今一つの晩に浮かぶ借りを一つ
Une autre nuit, une autre dette à payer.
絵に描き light up blindに掛ける
Je dessine, j'illumine, j'applique un bandeau.
Chris Paul cut in imma cut in
Chris Paul s'infiltre, comme je vais m'infiltrer.
I know Holocene I understand
Je connais l'Holocène, je comprends.
Yeah I'm a maingun yeah it′s the real one
Ouais, je suis un maingun, ouais, c'est le vrai.
置かれた態度気付かずに経過 I drown in it
L'attitude dans laquelle je me trouve, je ne la remarque pas, je coule dedans.
深い海に光のないリビング 簡易的営みとSiri
Une mer profonde, un salon sans lumière, des vies simples et Siri.
I'm bright like Prada work like Rihanna
Je suis brillant comme Prada, je travaille comme Rihanna.
We losing so much No Sun
On perd tellement, pas de soleil.
Save my soul like the Son Of Saul 身を正しく埋葬
Sauve mon âme comme le fils de Saül, enterre-moi correctement.
Hello from below the villain
Bonjour depuis le bas, le méchant.
Take so many curves and curves
J'ai pris tant de virages et de virages.
Put the dog on my tat
J'ai mis le chien sur mon tatouage.
Imma go in the dirt
Je vais aller dans la saleté.
They say a blessing for all I curse
Ils disent une bénédiction pour tout ce que je maudis.
If i call this model I feel like asshole
Si j'appelle ce modèle, je me sens comme un crétin.
Make you upset 花みたいな話は枯れる
Je te rends triste, les histoires comme des fleurs fanent.
Give me some gimmicks when I dream in your bed In the end
Donne-moi des trucs quand je rêve dans ton lit, à la fin.
Easy as lay up
Facile comme un lay-up.
No man's country I do my dance
Pays sans hommes, je fais ma danse.
Backyard pour water in a garden
Jardin arrière, je verse de l'eau dans un jardin.
Powder blue shit is what I like
De la merde bleu poudre, c'est ce que j'aime.
I hear silence call my name
J'entends le silence appeler mon nom.
Drive it up get Ms in the bank
Je le monte, j'obtiens des Ms à la banque.
Still alive and that
Je suis toujours en vie et ça.
Ain′t fuck wit the game
Je ne me fous pas du jeu.
No time to get bored and attend that party again
Pas le temps de s'ennuyer et d'aller à cette fête encore.
She started doubtin when I waited in my home
Elle a commencé à douter quand j'attendais chez moi.
而二不二 floppy ass i searchin hoe
Second-rate, cul mou, je cherche une salope.
He got the money and power I got nothin but your attention
Il a l'argent et le pouvoir, je n'ai rien d'autre que ton attention.
I had been cheating like that since I saw you on road
Je triche comme ça depuis que je t'ai vue sur la route.
This is how I win big like Pop awaken
C'est comme ça que je gagne gros, comme Pop se réveille.
Hearts are breaking down we could make them fix on the mattress
Les cœurs se brisent, on pourrait les faire réparer sur le matelas.
Look at sides 今消えてく霧
Regarde les côtés, maintenant le brouillard disparaît.
I stare sign we were assigned step into morrow
Je regarde le signe qu'on nous a attribué, on entre dans le lendemain.
I donno your sorrow and follow you moron
Je ne connais pas ta tristesse et je te suis, idiot.
Think of the game I was playing frameの内側アーチを描く
Pense au jeu que je jouais, à l'intérieur du cadre, je dessine une arche.
Swallow one question. was it fly as Cardo?
Avale une question, était-ce aussi bien que Cardo ?
新たな展開を予感してる 限りない苦痛にいくつかのtaboo
Je sens un nouveau développement, une douleur sans fin, quelques tabous.
TMGE 積まれたアンプが踏みつけるtatu
TMGE, des amplis empilés piétinent un tatouage.
このivyはleagueよりclever
Cette lierre est plus intelligente que la ligue.
先端に汚れない枯れないflower
Une fleur au bout, qui ne se salit pas, ne se fane pas.
Like I′m in AMG wit the band round corner
Comme si j'étais dans une AMG avec le groupe au coin de la rue.
King Kong ain't got shit on me
King Kong n'a rien sur moi.
Why don′t I get applause?
Pourquoi je n'ai pas d'applaudissements ?
Mama says you deserve it
Maman dit que tu le mérites.
And I'm tipsy the night, the moment
Et je suis soûl cette nuit, le moment.
There′s masterpiece who got the Shadin'?
Il y a un chef-d'œuvre qui a le Shadin' ?
For modeling enter the UK
Pour le mannequinat, entrer au Royaume-Uni.
This the bouquet for the girl
C'est le bouquet pour la fille.
身は透明 筆はGauguin and worth the whole gang
Le corps est transparent, le pinceau est Gauguin et ça vaut tout le gang.
20,Stop it.
20, Arrête ça.
Easy as lay up
Facile comme un lay-up.
No man′s country I do my dance
Pays sans hommes, je fais ma danse.
Backyard pour water in a garden
Jardin arrière, je verse de l'eau dans un jardin.
Powder blue shit is what I like
De la merde bleu poudre, c'est ce que j'aime.
I hear silence call my name
J'entends le silence appeler mon nom.
Drive it up get Ms in the bank
Je le monte, j'obtiens des Ms à la banque.
Still alive and that
Je suis toujours en vie et ça.
Ain't fuck wit the game
Je ne me fous pas du jeu.
No time to get bored and attend that party again
Pas le temps de s'ennuyer et d'aller à cette fête encore.
She started doubtin when I waited in my home
Elle a commencé à douter quand j'attendais chez moi.
而二不二 floppy ass i searchin hoe
Second-rate, cul mou, je cherche une salope.
He got the money and power I got nothin but your attention
Il a l'argent et le pouvoir, je n'ai rien d'autre que ton attention.
I had been cheating like that since I saw you on road
Je triche comme ça depuis que je t'ai vue sur la route.






Attention! Feel free to leave feedback.