KIDD & TopGunn & Skørmand, KIDD, TopGunn & Skørmand - 5 Om Morgenen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDD & TopGunn & Skørmand, KIDD, TopGunn & Skørmand - 5 Om Morgenen




5 Om Morgenen
5 Du matin
CHEFF RECORDS BABY, SKØR MAND!
CHEFF RECORDS BABY, SKØR MAND!
ARBEJD! vi bli' større end dem.
TRAVAIL ! On doit être plus grand qu'eux.
Hahahaha...
Hahahaha...
Vi bliver større end dem!
On sera plus grand qu'eux !
Hahahaha... yeah, yeah... sig det!
Hahahaha... ouais, ouais... dis-le !
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin
Ligger ik' og sover længe,
Je ne dors pas longtemps,
Nej jeg ik' doven
Non, je ne suis pas paresseux
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen.
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin.
Mine skills de er nice at,
Mes compétences sont tellement cool que,
Man skulle tro jeg var foroven.
On pourrait croire que je suis au sommet.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen.
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin.
Ligger ik' og sover længe,
Je ne dors pas longtemps,
Nej jeg ik' doven.
Non, je ne suis pas paresseux.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen.
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin.
Mine skills de er nice at,
Mes compétences sont tellement cool que,
Man skulle tro jeg var foroven.
On pourrait croire que je suis au sommet.
Mere musik du kan se at vi laver det.
Plus de musique, tu peux voir qu'on la fait.
Gør det større' hvor heimdal kræver det.
On la rend plus grande Heimdal l'exige.
Jeg er' profet - i efterløber.
Je suis un prophète - dans l'après-coup.
I nye, jeg er ham der døber.
Dans le nouveau, je suis celui qui baptise.
Vi gider slet ik' snak' med nogen af jer.
On n'a rien à voir avec aucun d'entre vous.
Gider ik' snak' med nogen lad os vær'.
On n'a rien à voir avec personne, alors laisse-nous être.
Fler' drags, flere problemer,
Plus de dragues, plus de problèmes,
Fortsætter bare for' det ligger i min' gener.
On continue juste parce que c'est dans mes gènes.
YO KIIIIIIIDD!
YO KIIIIIIIDD !
Fra København, dem der bedst'
De Copenhague, les meilleurs
YO KIIIIIIDD!
YO KIIIIIIDD !
______bliver ik læst'
______n'est pas lu'
Stadig ik' en krone vores lomm'
Toujours pas un sou en poche
Det vi gør er at vi andre rappers drøm'
Ce qu'on fait, c'est le rêve des autres rappeurs
Om CHEFF fortsætter? ja selvfølgelig!
CHEFF continue ? Oui, bien sûr !
Du glemt imorgen
Tu as oublié demain
...jeg udødelig...
...je suis immortel...
Omdrejningspunkt, kald mig sol.
Point central, appelle-moi soleil.
I er kompas, jeg er pol.
Tu es une boussole, je suis un pôle.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen.
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin.
Ligger ik' og sover længe,
Je ne dors pas longtemps,
Nej jeg ik' doven.
Non, je ne suis pas paresseux.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin
Mine skills de er nice at
Mes compétences sont tellement cool que
Man skulle tro jeg var foroven.
On pourrait croire que je suis au sommet.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen.
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin.
Ligger ik' og sover længe,
Je ne dors pas longtemps,
Nej jeg ik' doven.
Non, je ne suis pas paresseux.
Jeg ude i studiet ude til 5 om morgenen
Je suis au studio jusqu'à 5 heures du matin
Mine skills de er nice at
Mes compétences sont tellement cool que
Skulle tro jeg var foroven.
On pourrait croire que je suis au sommet.





Writer(s): August Fenger, Nicholas Kidd


Attention! Feel free to leave feedback.