Lyrics and translation KIDDO - Dead Alive (Acoustic Version)

Dead Alive (Acoustic Version)

Lately I've been sayin' to myself
You gotta put your problems away
Have a good time
Lately I've been sayin' to myself
I would rather die
Than to be dead alive

Take me to the wild, I will love and let go
Get you by my side, then I always want more
If you rip my heart out maybe I will fall
Maybe that is sad but it's how I roll

Let go, I wanna feel the flow
Don't wanna stay down low
You know I'd give my heart for a good time

Lately I've been sayin' to my self
You gotta put your problems away
Have a good time
Lately I've been sayin' to my self
I would rather die
Than to be dead alive

Let's hit it right now
Ain't got no time to wait it out
Let's hit it right now
I wanna turn it up
I'm so fuckin' bored now
Who said a role is safe for life?
So stuck here low down
Could someone give a ride?

Let go, I wanna feel the flow
Don't wanna stay down low
You know I'd give my heart for a good time

Lately I've been sayin' to my self
You gotta put your problems away
Have a good time
Lately I've been sayin' to my self
I would rather die
Than to be dead alive

Lately I've been sayin' to my self
You gotta put your problems away
Have a good time
Lately I've been sayin' to my self
I would rather die
Than to be dead alive

I would rather die
Than to be dead alive

Мертва, но жива (Акустическая версия)

В последнее время я говорю себе
Ты должна отложить свои проблемы
Хорошо провести время
В последнее время я говорю себе
Я лучше умру
Чем буду мертва, но жива

Забери меня в дикую местность, я буду любить и отпускать
Будь рядом со мной, тогда я всегда буду хотеть большего
Если ты вырвешь мне сердце, может быть, я упаду
Может быть, это грустно, но вот как я живу

Отпусти, я хочу почувствовать поток
Не хочу оставаться внизу
Ты знаешь, я бы отдала свое сердце за хорошее время

В последнее время я говорю себе
Ты должна отложить свои проблемы
Хорошо провести время
В последнее время я говорю себе
Я лучше умру
Чем буду мертва, но жива

Давай сделаем это прямо сейчас
Нет времени ждать
Давай сделаем это прямо сейчас
Я хочу сделать это громче
Мне так чертовски скучно сейчас
Кто сказал, что роль безопасна на всю жизнь?
Так застряла здесь внизу
Не мог бы кто-нибудь подвезти?

Отпусти, я хочу почувствовать поток
Не хочу оставаться внизу
Ты знаешь, я бы отдала свое сердце за хорошее время

В последнее время я говорю себе
Ты должна отложить свои проблемы
Хорошо провести время
В последнее время я говорю себе
Я лучше умру
Чем буду мертва, но жива

В последнее время я говорю себе
Ты должна отложить свои проблемы
Хорошо провести время
В последнее время я говорю себе
Я лучше умру
Чем буду мертва, но жива

Я лучше умру
Чем буду мертва, но жива