Lyrics and translation Kihyun - STARDUST

Oh, oh-oh-oh
You're my shining stardust
You're my shining stardust

I'm on a trip 새까만 어둠 속
끝없이 흘러가 낯선 곳으로
미지의 galaxy 위를 외로이 떠돌아

이름 모를 행성인 것처럼
사라져버릴까 난 늘 두려워
그 순간 눈부시게 내게 내리쬔 빛을 봐

아득한 your space 두 눈앞에 일렁일 때
눈부신 맘이 나를 감싸, can you feel it?

하늘 위 푸른 roadway, 푸른 roadway
널 따라 날아볼래, 날아볼래
Your eyes are like a blue lake, blue lake
뛰어들어 into you

아찔해져도 좋아 높이 올라
느껴봐 멋진 freedom, 멋진 freedom
Your eyes are like a blue lake, blue lake
빠져들어 너란 꿈

It's you, I need the little more
I need the little more time
내가 반짝이는 이유
You know I'm gonna be fine
쏟아져, you're my shining stardust
쏟아져, you're my shining stardust

차가운 wind 나를 흔들 때면
밤하늘 가득 너로 채워줘
티끌 같은 맘이 모여 이룬 별자리, you're my stardust

황홀한 your space 두 눈앞에 춤을 출 때
눈부신 맘이 우릴 감싸, can you feel it? (Whoa-oh, oh-oh)

하늘 위 푸른 roadway, 푸른 roadway
널 따라 날아볼래, 날아볼래
Your eyes are like a blue lake, blue lake
뛰어들어 into you

아찔해져도 좋아 높이 올라
느껴봐 멋진 freedom, 멋진 freedom
Your eyes are like a blue lake, blue lake
빠져들어 너란 꿈

It's you, I need the little more
I need the little more time
내가 반짝이는 이유
You know I'm gonna be fine
쏟아져, you're my shining stardust
쏟아져, you're my shining stardust
쏟아져, you're my shining stardust

나를 물들이는 stardust
언제든 고갤 들면 네가 있기에
눈물 날 만큼 아름다워
Oh, you're my shining stardust

하늘 위 푸른 roadway, 푸른 roadway
널 따라 날아볼래, 날아볼래
Your eyes are like a blue lake, blue lake
뛰어들어 into you

아찔해져도 좋아 높이 올라
느껴봐 멋진 freedom, 멋진 freedom
Your eyes are like a blue lake, blue lake
빠져들어 너란 꿈 (because I got your back)

It's you, I need the little more
I need the little more time
내가 반짝이는 이유
You know I'm gonna be fine

쏟아져, you're my shining stardust
(You know you're my shining stardust)
쏟아져, you're my shining stardust
(Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
쏟아져, you're my shining stardust
(Oh, you're my shining, oh, you're my shining)
쏟아져, you're my shining stardust
(눈부시게 날 감싸줘)
고마워, you're my shining stardust

О, о-о-о-о
Ты моя сияющая звездная пыль
Ты моя сияющая звездная пыль

Я путешествую в темноте
Бесконечно перетекающий в незнакомое место
Одиноко дрейфующий над неизвестной галактикой

Это как планета, названия которой ты не знаешь.
Я всегда боюсь, что это исчезнет.
Посмотри на свет, который снизошел на меня в тот момент.

Когда ваше пространство находится перед вашими глазами
Ты чувствуешь это?

Голубая дорога, голубая дорога над небом
Я хочу следовать за тобой, я хочу летать. Я хочу летать.
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру
Прыгнуть в тебя

Я люблю это. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится.
Почувствуй прохладную свободу, прохладную свободу
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру
Погрузитесь в мечту, которая принадлежит вам

Это ты, мне нужно немного больше
Мне нужно еще немного времени
Почему я сверкаю
Ты знаешь, что со мной все будет хорошо
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
Льется, ты моя сияющая звездная пыль

Холодный ветер сотрясает меня, когда я
Наполни собой ночное небо.
Ты - моя звездная пыль, созвездие разумов, похожих на пылинки.

Приводите в экстаз свое пространство, когда вы танцуете перед двумя глазами
Ты чувствуешь это? (Вау-о, о-о)

Голубая дорога, голубая дорога над небом
Я хочу следовать за тобой, я хочу летать. Я хочу летать.
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру
Прыгнуть в тебя

Я люблю это. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится.
Почувствуй прохладную свободу, прохладную свободу
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру
Погрузитесь в мечту, которая принадлежит вам

Это ты, мне нужно немного больше
Мне нужно еще немного времени
Почему я сверкаю
Ты знаешь, что со мной все будет в порядке
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
Льется, ты моя сияющая звездная пыль

Звездная пыль, тлеющая во мне
Если ты в любой момент посмотришь вверх, ты там.
Это так же прекрасно, как слезы.
О, ты моя сияющая звездная пыль

Голубая дорога, голубая дорога над небом
Я хочу следовать за тобой, я хочу летать. Я хочу летать.
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру
Прыгнуть в тебя

Я люблю это. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится. Мне это нравится.
Почувствуй прохладную свободу, прохладную свободу
Твои глаза подобны голубому озеру, голубому озеру,
потому что я прикрываю тебя

Это ты, мне нужно немного больше
Мне нужно еще немного времени
Почему я сверкаю
Ты знаешь, что со мной все будет хорошо

Льется, ты моя сияющая звездная пыль
(Ты знаешь, что ты моя сияющая звездная пыль)
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
(О-о, о-о-о, о-о-о)
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
(О, ты мое сияние, о, ты мое сияние)
Льется, ты моя сияющая звездная пыль
(Окутай меня этим сиянием)
Спасибо тебе, ты моя сияющая звездная пыль