Lyrics and translation KIKE - BOYFRIEND (feat. The Kid Mason)

BOYFRIEND (feat. The Kid Mason)

But I overheard your girls
And this is what they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
And there isn't anything
That you could've said or done

I see you come and hold my hand
Baby let's go down for a dance
The world is ending come on now close
And this is what they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
Y no te quiero engañar
Soy la mejor opción
Para tu bien estar
Yo te quito el dolor
Que te dejaron atrás
Ay cuanto tengo que esperarte
Darte cuento cuando antes
Se que vas amarme
Prometo no olvidarte
But I overheard your girls
And this what they said
They said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
And there isn't anything
That you could've said or done

Your love came
I started running round
Take me back
To this old loving town
Cause I see I see
What they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

I'm waiting here
Every day like
Slumdog Millionaire
Bigger than the
Twilight love affair
I'll be here girl I swear

PETIT AMI (feat. The Kid Mason)

Mais j'ai entendu tes amies
Et voici ce qu'elles ont dit

Que tu
Cherches un petit ami
Je vois ça, donne-moi du temps
Tu sais que je serai là
N'aie pas peur de venir
Fais-moi confiance
Tu ne vois pas ?
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Mais je te vois et
Je deviens nerveux
Parce que personne
ne me fait ressentir ça
Tu es la seule
Que je veux, bébé, viens avec moi
Et sois mienne

As-tu déjà ressenti ce sentiment
D'être attiré par quelqu'un
Et qu'il n'y a rien
Que tu aurais pu dire ou faire

Je te vois venir, prends ma main
Bébé, allons danser
Le monde se termine, viens maintenant, rapproche-toi
Et voici ce qu'elles ont dit

Que tu
Cherches un petit ami
Je vois ça, donne-moi du temps
Tu sais que je serai là
N'aie pas peur de venir
Fais-moi confiance
Tu ne vois pas ?
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Mais je te vois et
Je deviens nerveux
Parce que personne
ne me fait ressentir ça
Tu es la seule
Que je veux, bébé, viens avec moi
Et sois mienne

As-tu déjà ressenti ce sentiment
D'être attiré par quelqu'un
Et je ne veux pas te mentir
Je suis la meilleure option
Pour ton bien-être
Je te soulage de la douleur
Qu'ils t'ont laissée
Oh, combien de temps dois-je t'attendre
Te le dire au plus vite
Je sais que tu vas m'aimer
Je promets de ne pas t'oublier
Mais j'ai entendu tes amies
Et voici ce qu'elles ont dit
Elles ont dit

Que tu
Cherches un petit ami
Je vois ça, donne-moi du temps
Tu sais que je serai là
N'aie pas peur de venir
Fais-moi confiance
Tu ne vois pas ?
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Mais je te vois et
Je deviens nerveux
Parce que personne
ne me fait ressentir ça
Tu es la seule
Que je veux, bébé, viens avec moi
Et sois mienne

As-tu déjà ressenti ce sentiment
D'être attiré par quelqu'un
Et qu'il n'y a rien
Que tu aurais pu dire ou faire

Ton amour est arrivé
J'ai commencé à courir partout
Ramène-moi
Dans cette vieille ville d'amour
Parce que je vois, je vois
Ce qu'elles ont dit

Que tu
Cherches un petit ami
Je vois ça, donne-moi du temps
Tu sais que je serai là
N'aie pas peur de venir
Fais-moi confiance
Tu ne vois pas ?
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Mais je te vois et
Je deviens nerveux
Parce que personne
ne me fait ressentir ça
Tu es la seule
Que je veux, bébé, viens avec moi
Et sois mienne

Je t'attends ici
Chaque jour comme
Slumdog Millionaire
Plus grand que l'histoire d'amour de
Twilight
Je serai là, chérie, je le jure