Lyrics and translation KIKE - BOYFRIEND (feat. The Kid Mason)

BOYFRIEND (feat. The Kid Mason)

But I overheard your girls
And this is what they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
And there isn't anything
That you could've said or done

I see you come and hold my hand
Baby let's go down for a dance
The world is ending come on now close
And this is what they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
Y no te quiero engañar
Soy la mejor opción
Para tu bien estar
Yo te quito el dolor
Que te dejaron atrás
Ay cuanto tengo que esperarte
Darte cuento cuando antes
Se que vas amarme
Prometo no olvidarte
But I overheard your girls
And this what they said
They said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

Have you ever had the feeling
You're drawn to someone
And there isn't anything
That you could've said or done

Your love came
I started running round
Take me back
To this old loving town
Cause I see I see
What they said

That you're
Looking for a boyfriend
I see that give me time
You know i'm gonna be there
Don't be scared to come
Put your trust in me
Can't you see
All I really want is to
But I see you and
I get nervous
Cause nobody
makes me feel like this
You're the only one
That I want baby just come along
And be mine

I'm waiting here
Every day like
Slumdog Millionaire
Bigger than the
Twilight love affair
I'll be here girl I swear

ПАРЕНЬ (при уч. The Kid Mason)

Но я случайно услышал твоих подруг,
И вот, что они сказали:

Что ты
Ищешь парня.
Я вижу, дай мне время,
Ты же знаешь, я буду рядом.
Не бойся подойти,
Доверься мне.
Разве ты не видишь?
Всё, чего я хочу, это...
Но я вижу тебя, и
Я нервничаю,
Потому что никто
Не заставляет меня чувствовать себя так.
Ты единственная,
Кого я хочу, детка, просто будь со мной
И стань моей.

Испытывала ли ты когда-нибудь чувство,
Что тебя тянет к кому-то,
И нет ничего,
Что бы ты могла сказать или сделать?

Я вижу, ты подходишь и берёшь меня за руку,
Детка, пойдём потанцуем.
Мир рушится, давай же, подойди ближе.
И это то, что они сказали:

Что ты
Ищешь парня.
Я вижу, дай мне время,
Ты же знаешь, я буду рядом.
Не бойся подойти,
Доверься мне.
Разве ты не видишь?
Всё, чего я хочу, это...
Но я вижу тебя, и
Я нервничаю,
Потому что никто
Не заставляет меня чувствовать себя так.
Ты единственная,
Кого я хочу, детка, просто будь со мной
И стань моей.

Испытывала ли ты когда-нибудь чувство,
Что тебя тянет к кому-то?
И я не хочу тебя обманывать,
Я лучший вариант
Для твоего благополучия.
Я заберу твою боль,
Которую тебе оставили.
О, как долго мне ждать тебя,
Сказать тебе как можно скорее,
Что ты полюбишь меня.
Обещаю, не забуду тебя.
Но я случайно услышал твоих подруг,
И вот, что они сказали.
Они сказали,

Что ты
Ищешь парня.
Я вижу, дай мне время,
Ты же знаешь, я буду рядом.
Не бойся подойти,
Доверься мне.
Разве ты не видишь?
Всё, чего я хочу, это...
Но я вижу тебя, и
Я нервничаю,
Потому что никто
Не заставляет меня чувствовать себя так.
Ты единственная,
Кого я хочу, детка, просто будь со мной
И стань моей.

Испытывала ли ты когда-нибудь чувство,
Что тебя тянет к кому-то,
И нет ничего,
Что бы ты могла сказать или сделать?

Твоя любовь пришла,
Я начал бегать кругами.
Верни меня обратно
В этот старый город любви,
Потому что я вижу, я вижу,
Что они сказали,

Что ты
Ищешь парня.
Я вижу, дай мне время,
Ты же знаешь, я буду рядом.
Не бойся подойти,
Доверься мне.
Разве ты не видишь?
Всё, чего я хочу, это...
Но я вижу тебя, и
Я нервничаю,
Потому что никто
Не заставляет меня чувствовать себя так.
Ты единственная,
Кого я хочу, детка, просто будь со мной
И стань моей.

Я жду здесь
Каждый день, как
Миллионер из трущоб,
Это больше, чем
Любовный роман из Сумерек.
Я буду здесь, девочка, клянусь.