KIKE - Safe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIKE - Safe




Safe
En sécurité
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
How can I be safe
Comment puis-je être en sécurité
But not be alone
Sans être seul
I want someone to hold
Je veux quelqu'un à tenir dans mes bras
But im scared that it'll all go to waste
Mais j'ai peur que tout cela soit vain
All of the time I wasted
Tout ce temps que j'ai perdu
With my last I really hate it
Avec mon ex, je le regrette vraiment
She caused me so much pain
Elle m'a causé tant de douleur
Now i'm scared to fall in love again
Maintenant, j'ai peur de retomber amoureux
She ruined my life
Elle a ruiné ma vie
So now I gotta say that
Alors maintenant, je dois dire que
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I'm keeping secrets from you
Je te cache des secrets
Don't know how to say I still love you
Je ne sais pas comment te dire que je t'aime encore
Lot of thoughts on my mind
J'ai beaucoup de pensées en tête
Wanna let them out
Je veux les laisser sortir
Don't know what to do with life
Je ne sais pas quoi faire de ma vie
Im such a child
Je suis tellement enfantin
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
We got back together
On s'est remis ensemble
Like a year after we broke up
Un an après notre rupture
One year after that
Un an après ça
Im alone with no one to trust
Je suis seul, sans personne à qui me confier
Turned my mixtape EL
J'ai transformé ma mixtape EL
Into an album
En un album
Hurting someone like that
Blesser quelqu'un comme ça
I can't even fathom
Je ne peux même pas l'imaginer
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul
I want to be safe and sound
Je veux être sain et sauf
I do not want you around
Je ne veux pas de toi dans les parages
You only hurt me more
Tu ne fais que me blesser davantage
I don't want to adore
Je ne veux pas adorer
Someone like that
Quelqu'un comme toi
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
I don't wanna be hurt no more
Je ne veux plus être blessé
I just wanna be safe
Je veux juste être en sécurité
But I don't wanna be alone
Mais je ne veux pas être seul





Writer(s): Isaac Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.