Lyrics and translation KIKESA - Challenge incroyable #2
Challenge incroyable #2
Невероятный челлендж #2
Kikesa
nouveaux
hippies
gang
Кикеса,
новая
банда
хиппи
On
fait
l′amour
et
pas
la
guerre,
on
bousille
tous
tes
paramètres
Мы
занимаемся
любовью,
а
не
войной,
рушим
все
твои
шаблоны
Coup
d'coude
j′les
double
tous
sur
une
route
parallèle
Ударом
локтя
обхожу
всех
на
параллельной
дороге
J'suis
chaud
tu
t'fais
doubler
comme
un
vélo
Я
крут,
тебя
обгоняют,
как
на
велосипеде
Tu
t′fais
trouer
comme
un
pélo
qui
taffe
la
semaine
Тебя
продырявят,
как
неудачника,
который
пашет
всю
неделю
Après
deux
verres
je
suis
versatile
После
двух
бокалов
я
непостоянен
Je
ne
peux
rien
y
faire,
je
préfère
ma
team
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
я
предпочитаю
свою
команду
Que
des
gars
sans
sous
sapés
en
Versace
Только
нищие
парни,
одетые
в
Versace
J′vais
faire
platine
avec
mes
Verbatim
Я
стану
платиновым
со
своими
Verbatim
J'ai
32
rivaux
je
les
ken,
c′est
qu'on
pense
que
je
rigole
У
меня
32
соперника,
я
их
имею,
все
думают,
что
я
шучу
Mais
j′ai
tant
d'récompenses
qui
contemplent
le
niveau
Но
у
меня
столько
наград,
что
они
подтверждают
мой
уровень
J′ai
pas
d'secrets
sauf
la
San
Pellegrino
У
меня
нет
секретов,
кроме
San
Pellegrino
J'mange
des
pâtes
Ghamo
sample
des
rideaux
Я
ем
пасту
Ghamo,
семплирую
занавески
Oh
oh
tu
fais
semblant
d′être
chaud
О-о,
ты
притворяешься
крутой
Tu
fais
semblant
d′être
cosy
Ты
притворяешься
уютной
J'fais
semblant
d′être
low
Я
притворяюсь
скромным
T'es
content
dès
que
t′entends
mes
flows
Ты
рада,
как
только
слышишь
мои
флоу
On
ne
soulève
que
les
mamans
des
autres
Мы
поднимаем
только
чужих
мам
Je
ne
ressens
rien
si
ce
n'est
le
manque
Я
ничего
не
чувствую,
кроме
тоски
De
ma
famille
quand
je
suis
loin
d′eux
По
своей
семье,
когда
я
далеко
от
них
Et
mes
amis
exceptionnellement
И
по
своим
друзьям,
как
ни
странно
J'agis
comme
j'veux
la
plupart
du
temps
Я
поступаю,
как
хочу,
большую
часть
времени
Anticonstitutionnellement
Антиконституционно
C′qui
compte
dans
c′truc
c'est
la
scène
Что
важно
в
этой
штуке,
так
это
сцена
Pas
le
sexe
et
les
danses
lascives
А
не
секс
и
непристойные
танцы
Demande
à
ta
meuf,
j′crois
qu'elle
en
sait
assez
Спроси
свою
девушку,
думаю,
она
знает
достаточно
Elle
m′suce
en
faisant
ses
lacets
Она
сосет
меня,
завязывая
шнурки
On
fait
des
sons
avec
très
peu
d'accords
Мы
делаем
треки
с
очень
малым
количеством
аккордов
On
attrapera
les
jaloux
et
les
traîtres
d′abord
Мы
поймаем
завистников
и
предателей
в
первую
очередь
Ferme
la
frère,
tu
peux
faire
tes
affaires
Заткнись,
братан,
можешь
заниматься
своими
делами
Et
va
t'faire
et
referme
la
porte
И
иди,
и
закрой
за
собой
дверь
Aujourd'hui
y′a
plus
trop
d′magie
Сегодня
магии
не
так
уж
много
Je
suppose
que
ma
prose
est
nostalgique
Полагаю,
моя
проза
ностальгическая
Quand
j'kick
y′a
grosse
émoragie
Когда
я
читаю
рэп,
происходит
большая
кровопотеря
J'assaisonne
tous
mes
couplets
de
Sauce
Maggi
Я
приправляю
все
свои
куплеты
соусом
Maggi
J′suis
sur
un
fil
comme
un
funambule-
Я
на
канате,
как
канатоходец-
Ça
tue
en
plus-
Это
еще
и
убивает-
J'suis
d′plus
en
plus
chaud-
Я
все
горячее
и
горячее-
J'me
réveille
de
plus
en
plus
tôt
Я
просыпаюсь
все
раньше
и
раньше
J'me
masturbe
et
j′déambule
en
pull
Я
мастурбирую
и
брожу
в
свитере
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steven Jarny, Alexandre Ghamo
Attention! Feel free to leave feedback.