Elle sait - KIKESA translation in German

Elle sait

Elle sait, elle sait
Elle sait, elle sait

Elle sait qu′elle est la seule à pouvoir contrôler mes excès
J'peux pas lui trouver un défaut même si j′essaie
J'suis cramé quand je lui mens car je sais qu'elle sait
Elle sait, elle sait, elle était là quand j′étais dans la merde
À l′époque où mes rêves se jetaient dans la mer
Avec elle, je n'ai que peu de temps à perdre
Elle sait ce que j′ai dans la tête

Elle sait qu'elle est belle, ouais, ouais
Elle sait qu′elle est parfaite
On referait tout pareil si jamais c'était à refaire
Souvent, j′pense au début, elle était têtue
La première fois qu'on s'est vu, je crois qu′on s′est plu
Direct, je ne sais plus, t'façon j′étais très saoul
Et puis y avait du monde avec nous
Elle semblait un peu déçue, déçue
De toutes les histoires qu'elle a vécu, vécu

À l′époque, j'avais le même problème qu′elle
J'venais de perdre, j'voulais qu′baiser des go′
Ouais, j'avais le même problème qu′elle
J'voulais me test, je détestais les autres, oui mais

Elle sait qu′elle est la seule à pouvoir contrôler mes excès
J'peux pas lui trouver un défaut même si j′essaie
J'suis cramé quand je lui mens car je sais qu'elle sait
Elle sait, elle sait, elle était là quand j′étais dans la merde
À l′époque où mes rêves se jetaient dans la mer
Avec elle, je n'ai que peu de temps à perdre
Elle sait ce que j′ai dans la tête

J'la suis quand j′suis du-per, elle est là quand c'est dur
Elle me dit quand c′est super, elle me dit quand c'est nul
Elle aime pas trop quand c'est vulgaire, j′suis vulgaire quand j′ai bu
Sans elle, je n'ai plus d′air, plus d'air, oh
Parfois, j′suis un vrai salopard
Je pense à nous deux quand je suis seul au bar
Elle sait m'parler, elle sait m′parler
Elle s'aime pas mais elle est parfaite

À l'époque, j′avais le même problème qu′elle
J'venais de perdre, j′voulais qu'baiser des go′
Ouais, j'avais le même problème qu′elle
J'voulais me test, je détestais les autres, oui mais

Elle sait qu'elle est la seule à pouvoir contrôler mes excès
J′peux pas lui trouver un défaut même si j′essaie
J'suis cramé quand je lui mens car je sais qu′elle sait
Elle sait, elle sait, elle était là quand j'étais dans la merde
À l′époque où mes rêves se jetaient dans la mer
Avec elle, je n'ai que peu de temps à perdre
Elle sait ce que j′ai dans la tête

Sie weiß

Sie weiß, sie weiß
Sie weiß, sie weiß

Sie weiß, dass sie die Einzige ist, die meine Exzesse kontrollieren kann
Ich kann keinen Fehler an ihr finden, selbst wenn ich es versuche
Ich bin aufgeflogen, wenn ich sie anlüge, denn ich weiß, dass sie es weiß
Sie weiß, sie weiß, sie war da, als ich in der Scheiße steckte
Zu der Zeit, als meine Träume sich ins Meer stürzten
Mit ihr habe ich nur wenig Zeit zu verlieren
Sie weiß, was ich im Kopf habe

Sie weiß, dass sie schön ist, yeah, yeah
Sie weiß, dass sie perfekt ist
Wir würden alles genauso wieder machen, wenn wir es nochmal machen müssten
Oft denke ich an den Anfang, sie war stur
Das erste Mal, als wir uns sahen, ich glaube, wir mochten uns
Direkt, ich weiß nicht mehr, jedenfalls war ich sehr betrunken
Und dann waren auch Leute bei uns
Sie schien ein wenig enttäuscht, enttäuscht
Von all den Geschichten, die sie erlebt hatte, erlebt hatte

Damals hatte ich dasselbe Problem wie sie
Ich hatte gerade verloren, ich wollte nur Mädels ficken
Yeah, ich hatte dasselbe Problem wie sie
Ich wollte mich testen, ich hasste die anderen, ja aber

Sie weiß, dass sie die Einzige ist, die meine Exzesse kontrollieren kann
Ich kann keinen Fehler an ihr finden, selbst wenn ich es versuche
Ich bin aufgeflogen, wenn ich sie anlüge, denn ich weiß, dass sie es weiß
Sie weiß, sie weiß, sie war da, als ich in der Scheiße steckte
Zu der Zeit, als meine Träume sich ins Meer stürzten
Mit ihr habe ich nur wenig Zeit zu verlieren
Sie weiß, was ich im Kopf habe

Ich folge ihr, wenn ich verloren bin, sie ist da, wenn es schwer ist
Sie sagt mir, wenn es super ist, sie sagt mir, wenn es scheiße ist
Sie mag es nicht so sehr, wenn es vulgär ist, ich bin vulgär, wenn ich getrunken habe
Ohne sie habe ich keine Luft mehr, keine Luft mehr, oh
Manchmal bin ich ein echtes Arschloch
Ich denke an uns beide, wenn ich allein an der Bar bin
Sie weiß, wie sie mit mir reden muss, sie weiß, wie sie mit mir reden muss
Sie mag sich selbst nicht, aber sie ist perfekt

Damals hatte ich dasselbe Problem wie sie
Ich hatte gerade verloren, ich wollte nur Mädels ficken
Yeah, ich hatte dasselbe Problem wie sie
Ich wollte mich testen, ich hasste die anderen, ja aber

Sie weiß, dass sie die Einzige ist, die meine Exzesse kontrollieren kann
Ich kann keinen Fehler an ihr finden, selbst wenn ich es versuche
Ich bin aufgeflogen, wenn ich sie anlüge, denn ich weiß, dass sie es weiß
Sie weiß, sie weiß, sie war da, als ich in der Scheiße steckte
Zu der Zeit, als meine Träume sich ins Meer stürzten
Mit ihr habe ich nur wenig Zeit zu verlieren
Sie weiß, was ich im Kopf habe