Lyrics and translation KIKESA - La marelle

La marelle

Ainsi font, font, font

Des Marionnettes
J′suis différent, j'ai rien avoir avec eux
J′aime les femmes, j'aime l'argent
Pour l′moment, je n′ai aucun des deux
J'suis petit, je vois les choses en grand
Je n′aime pas les gens, je fais semblant
Autour, il n'y a que des enfants débiles, viens sucer la tétine
J′fais que passer, tous les gens seuls, venez dans le Cercle
Faut qu'ils retiennent, faut qu′ils apprennent, ce que j'enseigne

Ils m'parlent de crise identitaire
Mais j′grandis, tu grandis guère
C′est comme si je les enviais
Mais un jour aussi, je grandirai

J'vais sur mes quatre ans, j′dois être très précoce
J'aime les filles et les billets, bah ouais
Les gens de ma classe sont tous des gosses
Ils m′empêchent de m'exprimer, bah ouais
Je suis pas à ma place, j′suis compris par personne
Le fait de côtoyer des mômes, me fout un vrai seum
Les collègues de mon père sont toutes très bonnes
Mais il m'empêche de les filmer, bah ouais

Blague à part, j'ne me bagarre pas
J′suis capable de faire mon cartable
J′évite le placard, j'évite le matin
J′évite le sport, j'évite les claquages
J′ai grande quantité de flow
Être un enfant me fait trop chier
Pardon je fais semblant d'écouter, j′ai décroché
Ah, arrête de me soûler, tu m'emmerdes
Arrête de t'entêter, tu t′enterres
Merde, il est peut-être tant qu′on m'enferme
Mais ils vont me faire, ce qui sont fait à mon grand-frère

Il parle de crise identitaire
Mais j′grandis, tu grandis guère
C'est comme si je les enviais
Mais un jour aussi, je grandirai

J′vais sur mes quatre ans, j'dois être très précoce
J′aime les filles et les billets, bah ouais
Les gens de ma classe sont tous des gosses
Ils m'empêchent de m'exprimer, bah ouais
Je suis pas à ma place, j′suis compris par personne
Le fait de côtoyer des mômes, me fout un vrai seum
Les collègues de mon père sont toutes très bonnes
Mais il m′empêche de les filmer, bah ouais

Tout au bout de la Marelle, la Marelle, la Marelle
Au bout d'la Marelle, je m′arrête au bout
Tout au bout de la Marelle, la Marelle, la Marelle
Au bout d'la Marelle, je m′arrête au bout

J'vais sur mes quatre ans, j′dois être très précoce
J'aime les filles et les billets, bah ouais
Les gens de ma classe sont tous des gosses
Ils m'empêchent de m′exprimer, bah ouais
Je suis pas à ma place, j′suis compris par personne
Le fait de côtoyer des mômes, me fout un vrai seum
Les collègues de mon père sont toutes très bonnes
Mais il m'empêche de les filmer, bah ouais

Классики

Так делают, делают, делают

Эти марионетки
Я другой, я не такой, как они
Я люблю женщин, я люблю деньги
Пока что у меня нет ни того, ни другого
Я мал, но вижу вещи по-крупному
Я не люблю людей, я притворяюсь
Вокруг одни глупые дети, иди пососи соску
Я просто прохожу мимо, все одинокие люди, присоединяйтесь к Кругу
Они должны запомнить, они должны узнать, чему я учу

Они говорят мне о кризисе самоопределения
Но я расту, а ты едва ли
Как будто я им завидую
Но однажды я тоже вырасту

Мне почти четыре года, должно быть, я очень развит
Мне нравятся девчонки и деньги, ага
Мои одноклассники — все детишки
Они мешают мне выражаться, ага
Я не на своем месте, меня никто не понимает
Общение с малышами меня бесит
Коллеги моего отца все очень хороши
Но он не разрешает мне их снимать, ага

Шутки в сторону, я не дерусь
Я могу собрать свой портфель
Я избегаю шкафа, я избегаю утра
Я избегаю спорта, я избегаю растяжений
У меня огромный поток
Быть ребенком меня так достало
Извини, я делаю вид, что слушаю, я отключился
Ах, прекрати меня доставать, ты меня раздражаешь
Перестань упрямиться, ты себя закапываешь
Черт, возможно, пора меня запереть
Но они сделают со мной то, что сделали с моим старшим братом

Он говорит о кризисе самоопределения
Но я расту, а ты едва ли
Как будто я им завидую
Но однажды я тоже вырасту

Мне почти четыре года, должно быть, я очень развит
Мне нравятся девчонки и деньги, ага
Мои одноклассники — все детишки
Они мешают мне выражаться, ага
Я не на своем месте, меня никто не понимает
Общение с малышами меня бесит
Коллеги моего отца все очень хороши
Но он не разрешает мне их снимать, ага

В самом конце классиков, классиков, классиков
В конце классиков я останавливаюсь
В самом конце классиков, классиков, классиков
В конце классиков я останавливаюсь

Мне почти четыре года, должно быть, я очень развит
Мне нравятся девчонки и деньги, ага
Мои одноклассники — все детишки
Они мешают мне выражаться, ага
Я не на своем месте, меня никто не понимает
Общение с малышами меня бесит
Коллеги моего отца все очень хороши
Но он не разрешает мне их снимать, ага