Mort de rire - KIKESA translation in German

Mort de rire

Ysos Beats
Ghamo
Kezah

Hein
Ouais, c'est clair, j'm'en bats les couilles, j'irai pas en cours
Oups, j'arrive par en d'ssous, je repars en soucoupe, cous'
J'fais des coucous à mes fans sur un Tuk-tuk
Mes ennemis, je les trouve tous, j'vais les uer-t dans un plouf, plouf, plouf
Faut qu'je respire plus, on dirait que le succès me monte à la tête
Depuis qu'j'fais partie d'ceux qu'on invite à la fête
Et que je n'y vais que lorsque je n'ai pas la flemme
Peut-être que je n'aime pas la fame, "Mais Kik', tu peux pas parler comme ça aux gens"
"Au lieu d'être sournois, il faut qu'tu restes courtois"
"Que tu prennes sur toi, que tu prennes sur toi, que tu prennes sur toi"
Oui mais franchement, j'en ai marre des débats d'merde
J'préfère me taper des barres, ouais j'préfère mieux taffer mes phrases que me taper des fans, ouais
Aucun numéro d'folle dans mon téléphone, j'essaie d'mêler le fond et la forme enfin, je fais l'effort

Pour percer, faut bosser tes démos
Oui mais si t'as la flemme, tu peux voler des flows ou inventer des mots
Sucer 2-3 queues pendant les négo'
Gros, c'est chaud, moi, j'choisis d'bosser
Tu t'fais crosser, trop, c'est trop
Quand j'dis "crosser", j'parle de crosser comme Stephon Marbury
Mort de rire

Dans mes notes, j'ai une liste des gens qui n'ont pas répondus à mes DM
"Ils ont pas répondus à tes DM", non, j'vais lâcher les blases un jour
"Oh, ça va faire badaboum", non, pas trop parce qu'ils diront qu'ils ont pas vu
Que mon message à du s'noyer dans la masse
Pour eux, j'ai des rimes chocs et des screenshots, j'avoue, j'pourrais leur envoyer dans la face
Le confinement, boy, c'était pas mal, dans ma chambre, j'rappe, j'télé-travaille
J'ai mes gavas dans mes bagages, j'fais des ravages
J'veux mes gavas dans mes bagages, j'fais des ravages
Mmh, concentré, j'dois réfléchir à fond pour pas tomber de haut comme bébé girafon
Putain j'fais des rimes animalières, j'décris la merde en musique, j'écris la bite à l'air
J'ai dit

Pour percer, faut bosser tes démos
Oui mais si t'as la flemme, tu peux voler des flows ou inventer des mots
Sucer 2-3 queues pendant les négo'
Gros, c'est chaud, moi, j'choisis d'bosser
Tu t'fais crosser, trop, c'est trop
Quand j'dis "crosser", j'parle de crosser comme Stephon Marbury
Mort de rire

Tu vas tomber comme Yao Ming, je vais tout jouer sur un all-in
J'suis dans ta commune, j'suis sur la colline, pendant qu'tu copies, je suis sur ta copine
C'est la folie, tes collègues agonisent, j'suis en train d'les laver, ces cons m'applaudissent
Ces cons m'applaudissent, puis, ils vont appeler la police
Kik', t'es trop lisse, parle nous d'drogue, de fric, t'es trop peace
Moi, si tu parles de four tous les jours, c'est sûr, j'vais t'kiffer d'office
Bah, bats les couilles, Dimanche prochain, on va encore me dire
"Euh, Kik', c'est quand qu'tu sors une nouvelle musique", eh, eh

J'suis mort de rire, genre mort de rire
Hahahaha

Totgelacht

Ysos Beats
Ghamo
Kezah

Hein
Ja, klar, ist mir scheißegal, ich geh nicht zum Unterricht
Ups, ich komm von unten, ich flieg in 'ner Untertasse weg, Cousine
Ich winke meinen Fans vom Tuk-Tuk zu
Meine Feinde, ich find sie alle, ich werd sie plitsch, platsch, plitsch erledigen
Ich muss mehr atmen, man könnte meinen, der Erfolg steigt mir zu Kopf
Seit ich zu denen gehöre, die man zur Party einlädt
Und ich nur hingehe, wenn ich nicht zu faul bin
Vielleicht mag ich den Ruhm nicht, "Aber Kik', du kannst nicht so mit den Leuten reden"
"Statt hinterhältig zu sein, musst du höflich bleiben"
"Dass du dich zusammenreißt, dass du dich zusammenreißt, dass du dich zusammenreißt"
Ja, aber ehrlich, ich hab die Schnauze voll von den Scheißdebatten
Ich lach mich lieber kaputt, ja, ich feile lieber an meinen Sätzen, als Fans flachzulegen, ja
Keine Nummer von 'ner Verrückten in meinem Handy, ich versuch, Inhalt und Form zu verbinden, zumindest geb ich mir Mühe

Um durchzustarten, musst du an deinen Demos arbeiten
Ja, aber wenn du faul bist, kannst du Flows klauen oder Wörter erfinden
2-3 Schwänze lutschen während der Verhandlungen
Alter, das ist krass, ich entscheide mich zu arbeiten
Du wirst gecrosst, zu viel ist zu viel
Wenn ich "gecrosst" sage, meine ich gecrosst wie Stephon Marbury
Totgelacht

In meinen Notizen hab ich 'ne Liste von Leuten, die nicht auf meine DMs geantwortet haben
"Die haben nicht auf deine DMs geantwortet", nein, ich werd die Namen eines Tages raushauen
"Oh, das wird 'nen Knall geben", nein, nicht wirklich, weil sie sagen werden, sie hätten's nicht gesehen
Dass meine Nachricht wohl in der Masse untergegangen ist
Für die hab ich krasse Reime und Screenshots, ich geb's zu, ich könnt's ihnen ins Gesicht klatschen
Der Lockdown, Mädel, war nicht schlecht, in meinem Zimmer rappe ich, mach Home-Office
Ich hab meine Jungs im Gepäck, ich richte Chaos an
Ich will meine Jungs im Gepäck haben, ich richte Chaos an
Mmh, konzentriert, ich muss tief nachdenken, um nicht tief zu fallen wie ein Giraffenbaby
Verdammt, ich mach Tierreime, ich beschreib die Scheiße in Musik, ich schreib mit Schwanz draußen
Hab ich gesagt

Um durchzustarten, musst du an deinen Demos arbeiten
Ja, aber wenn du faul bist, kannst du Flows klauen oder Wörter erfinden
2-3 Schwänze lutschen während der Verhandlungen
Alter, das ist krass, ich entscheide mich zu arbeiten
Du wirst gecrosst, zu viel ist zu viel
Wenn ich "gecrosst" sage, meine ich gecrosst wie Stephon Marbury
Totgelacht

Du wirst fallen wie Yao Ming, ich setz alles auf All-in
Ich bin in deiner Gemeinde, ich bin auf dem Hügel, während du kopierst, bin ich an deiner Freundin dran
Das ist der Wahnsinn, deine Kollegen verrecken, ich mach sie grad fertig, diese Idioten applaudieren mir
Diese Idioten applaudieren mir, dann rufen sie die Polizei
Kik', du bist zu glatt, erzähl uns von Drogen, von Geld, du bist zu friedlich
Ich, wenn du jeden Tag vom Dealen redest, klar, dann feier ich dich sofort
Ach, scheiß drauf, nächsten Sonntag wird man mir wieder sagen
"Äh, Kik', wann bringst du neue Musik raus", he, he

Ich lach mich tot, so richtig totgelacht
Hahahaha