Lyrics and translation KIKESA - Mort de rire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ouais,
c'est
clair,
j'm'en
bats
les
couilles,
j'irai
pas
en
cours
Да,
все
ясно,
мне
все
равно,
я
не
пойду
на
занятия.
Oups,
j'arrive
par
en
d'ssous,
je
repars
en
soucoupe,
cous'
Упс,
я
прихожу
в
себя,
возвращаюсь
на
блюдечке,
Шу"
J'fais
des
coucous
à
mes
fans
sur
un
Tuk-tuk
Я
устраиваю
кукушки
своим
поклонникам
на
тук-туке
Mes
ennemis,
je
les
trouve
tous,
j'vais
les
uer-t
dans
un
plouf,
plouf,
plouf
Мои
враги,
я
найду
их
всех,
я
отправлю
их
в
пучину,
пучину,
пучину.
Faut
qu'je
respire
plus,
on
dirait
que
le
succès
me
monte
à
la
tête
Мне
нужно
больше
дышать,
похоже,
успех
взбирается
мне
в
голову
Depuis
qu'j'fais
partie
d'ceux
qu'on
invite
à
la
fête
С
тех
пор
как
я
стала
одной
из
тех,
кого
приглашают
на
вечеринку
Et
que
je
n'y
vais
que
lorsque
je
n'ai
pas
la
flemme
И
что
я
иду
туда
только
тогда,
когда
у
меня
нет
флеммы
Peut-être
que
je
n'aime
pas
la
fame,
"Mais
Kik',
tu
peux
pas
parler
comme
ça
aux
gens"
Может
быть,
мне
не
нравится
слава:
"но,
КИК,
ты
не
можешь
так
разговаривать
с
людьми"
"Au
lieu
d'être
sournois,
il
faut
qu'tu
restes
courtois"
"Вместо
того,
чтобы
быть
подлым,
ты
должен
оставаться
вежливым"
"Que
tu
prennes
sur
toi,
que
tu
prennes
sur
toi,
que
tu
prennes
sur
toi"
"Пусть
ты
берешь
на
себя,
берешь
на
себя,
берешь
на
себя"
Oui
mais
franchement,
j'en
ai
marre
des
débats
d'merde
Да,
но,
честно
говоря,
я
устал
от
дерьмовых
дебатов
J'préfère
me
taper
des
barres,
ouais
j'préfère
mieux
taffer
mes
phrases
que
me
taper
des
fans,
ouais
Я
бы
предпочел
бить
себя
по
барам,
да,
я
бы
лучше
подбирал
свои
фразы,
чем
набивал
поклонников,
да
Aucun
numéro
d'folle
dans
mon
téléphone,
j'essaie
d'mêler
le
fond
et
la
forme
enfin,
je
fais
l'effort
Никаких
сумасшедших
номеров
в
моем
телефоне,
я
пытаюсь
смешать
суть
и
форму,
наконец,
я
прилагаю
усилия
Pour
percer,
faut
bosser
tes
démos
Чтобы
прорваться,
нужно
поработать
над
своими
демонстрациями
Oui
mais
si
t'as
la
flemme,
tu
peux
voler
des
flows
ou
inventer
des
mots
Да,
но
если
у
тебя
есть
флемма,
ты
можешь
украсть
потоки
или
придумать
слова
Sucer
2-3
queues
pendant
les
négo'
Сосать
2-3
члена
во
время
негритянского
секса
Gros,
c'est
chaud,
moi,
j'choisis
d'bosser
Большой,
он
горячий,
а
я
решил
работать
Tu
t'fais
crosser,
trop,
c'est
trop
Ты
становишься
злым,
слишком
много,
слишком
много.
Quand
j'dis
"crosser",
j'parle
de
crosser
comme
Stephon
Marbury
Когда
я
говорю
"Кроссер",
я
имею
в
виду
кроссера
как
Стефона
Марбери
Mort
de
rire
Умер
от
смеха
Dans
mes
notes,
j'ai
une
liste
des
gens
qui
n'ont
pas
répondus
à
mes
DM
В
моих
заметках
у
меня
есть
список
людей,
которые
не
ответили
на
мои
DM
"Ils
ont
pas
répondus
à
tes
DM",
non,
j'vais
lâcher
les
blases
un
jour
"Они
не
ответили
на
твои
DM",
нет,
я
когда-нибудь
избавлюсь
от
блазов
"Oh,
ça
va
faire
badaboum",
non,
pas
trop
parce
qu'ils
diront
qu'ils
ont
pas
vu
"О,
это
будет
плохо",
нет,
не
слишком,
потому
что
они
скажут,
что
не
видели
Que
mon
message
à
du
s'noyer
dans
la
masse
Пусть
мое
послание
утонет
в
толпе.
Pour
eux,
j'ai
des
rimes
chocs
et
des
screenshots,
j'avoue,
j'pourrais
leur
envoyer
dans
la
face
Для
них
у
меня
есть
шоковые
рифмы
и
скриншоты,
признаюсь,
я
мог
бы
отправить
их
в
лицо
Le
confinement,
boy,
c'était
pas
mal,
dans
ma
chambre,
j'rappe,
j'télé-travaille
Заключение,
парень,
было
неплохо,
в
моей
комнате
я
стучал,
работал
на
телевидении.
J'ai
mes
gavas
dans
mes
bagages,
j'fais
des
ravages
У
меня
в
багаже
есть
мои
Гава,
я
творю
хаос
J'veux
mes
gavas
dans
mes
bagages,
j'fais
des
ravages
Я
хочу,
чтобы
мои
Гава
были
в
моем
багаже,
я
делаю
хаос
Mmh,
concentré,
j'dois
réfléchir
à
fond
pour
pas
tomber
de
haut
comme
bébé
girafon
МММ,
сосредоточься,
мне
нужно
хорошенько
подумать,
чтобы
не
упасть
с
высоты,
как
малыш
жирафон
Putain
j'fais
des
rimes
animalières,
j'décris
la
merde
en
musique,
j'écris
la
bite
à
l'air
Черт
возьми,
я
занимаюсь
рифмами
животных,
описываю
дерьмо
в
музыке,
пишу
член
в
воздухе
Pour
percer,
faut
bosser
tes
démos
Чтобы
прорваться,
нужно
поработать
над
своими
демонстрациями
Oui
mais
si
t'as
la
flemme,
tu
peux
voler
des
flows
ou
inventer
des
mots
Да,
но
если
у
тебя
есть
флемма,
ты
можешь
украсть
потоки
или
придумать
слова
Sucer
2-3
queues
pendant
les
négo'
Сосать
2-3
члена
во
время
негритянского
секса
Gros,
c'est
chaud,
moi,
j'choisis
d'bosser
Большой,
он
горячий,
а
я
решил
работать
Tu
t'fais
crosser,
trop,
c'est
trop
Ты
становишься
злым,
слишком
много,
слишком
много.
Quand
j'dis
"crosser",
j'parle
de
crosser
comme
Stephon
Marbury
Когда
я
говорю
"Кроссер",
я
имею
в
виду
кроссера
как
Стефона
Марбери
Mort
de
rire
Умер
от
смеха
Tu
vas
tomber
comme
Yao
Ming,
je
vais
tout
jouer
sur
un
all-in
Ты
упадешь,
как
Яо
Мин,
я
сыграю
все
в
олл-ин
J'suis
dans
ta
commune,
j'suis
sur
la
colline,
pendant
qu'tu
copies,
je
suis
sur
ta
copine
Я
в
твоей
коммуне,
я
на
холме,
пока
ты
копируешь,
я
на
твоей
девушке.
C'est
la
folie,
tes
collègues
agonisent,
j'suis
en
train
d'les
laver,
ces
cons
m'applaudissent
Это
безумие,
твои
коллеги
агонизируют,
я
их
стираю,
эти
придурки
аплодируют
мне
Ces
cons
m'applaudissent,
puis,
ils
vont
appeler
la
police
Эти
придурки
аплодируют
мне,
а
потом
вызовут
полицию.
Kik',
t'es
trop
lisse,
parle
nous
d'drogue,
de
fric,
t'es
trop
peace
КИК,
ты
слишком
гладкая,
расскажи
нам
о
наркотиках,
деньгах,
ты
слишком
спокойна.
Moi,
si
tu
parles
de
four
tous
les
jours,
c'est
sûr,
j'vais
t'kiffer
d'office
Я,
если
ты
будешь
говорить
о
духовке
каждый
день,
это
точно,
я
тебя
сейчас
же
выпью.
Bah,
bats
les
couilles,
Dimanche
prochain,
on
va
encore
me
dire
Ба,
Надери
свои
яйца,
в
следующее
воскресенье
мы
снова
расскажем
мне
"Euh,
Kik',
c'est
quand
qu'tu
sors
une
nouvelle
musique",
eh,
eh
"Э-э,
КИК,
это
когда
ты
выпускаешь
новую
музыку",
э,
э
J'suis
mort
de
rire,
genre
mort
de
rire
Я
умер
от
смеха,
вроде
как
умер
от
смеха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kezah, Kikesa, Pprod, Ysos
Attention! Feel free to leave feedback.