Lyrics and translation KIKESA - Quoi de neuf?
Oh
putain,
c′est
la
merde,
c'est
la
grève,
j′ai
la
crève
О,
чёрт,
всё
плохо,
забастовка,
я
заболел
J'vais
devoir
marcher
dans
la
neige,
j'ai
du
Nems
dans
ma
playlist
Придётся
идти
по
снегу,
у
меня
Немс
в
плейлисте
J′tourne
la
te-tê
comme
au
tennis,
gauche,
droite
Верчу
головой,
как
в
теннисе,
влево,
вправо
J′vois
les
prémices
de
la
fin
du
monde
Вижу
предвестники
конца
света,
детка
KIK'
est
de
retour,
très
bien,
t′es
refait
KIK
вернулся,
отлично,
ты
в
порядке?
Préviens
tes
res-frè,
j'leur
ai
mis
deux
tours
Предупреди
своих
братьев,
я
обставил
их
на
два
круга
Do,
ré,
mi,
fa,
sol,
rapper
c′est
facile
До,
ре,
ми,
фа,
соль,
читать
рэп
легко
Tout
c'qui
me
fascine,
c′est
c'qui
me
façonne
Всё,
что
меня
восхищает,
меня
формирует
J'fais
des
doigts
à
tous
ceux
qui
me
klaxonnent
Покажу
средний
палец
всем,
кто
мне
сигналит
J′mets
des
doigts
dans
des
trucs
un
peu
malsains
Сую
пальцы
в
кое-какие
нехорошие
вещи
J′reviens
sur
YouTube
et
j'suis
pas
seul
Я
вернулся
на
YouTube,
и
я
не
один
J′reviens
tous
les
ans
comme
le
vaccin
Я
возвращаюсь
каждый
год,
как
вакцина
Contre
la
grippe,
quand
je
bois,
je
m'agite
et
je
montre
ma
bite
От
гриппа,
когда
я
пью,
я
возбуждаюсь
и
показываю
свой
член
Éclaté,
j′ai
la
tête
posée
contre
la
vitre
Разбитый,
моя
голова
прижата
к
стеклу
J'suis
meilleur,
ça
fait
200
fois
qu′on
te
l'a
dit
Я
стал
лучше,
тебе
уже
200
раз
это
говорили
J'raconte
ma
vie,
j′repars
pour
un
an
ferme
Я
рассказываю
свою
жизнь,
я
ухожу
на
год
за
решётку
Oh
Gaamo,
il
faut
qu′on
s'enferme
О,
Gaamo,
нам
нужно
закрыться
Go
faire
des
challenges
et
des
trucs
cool
Давай
делать
челленджи
и
крутые
штуки
Mets-moi
tes
suggestions
dans
les
commentaires
Пиши
свои
предложения
в
комментариях
J′vais
tous
lire,
ouais,
je
stresse
pas,
j'sais
tout
faire
Я
всё
прочитаю,
да,
я
не
переживаю,
я
всё
умею
Et
j′n'oublie
pas
à
quel
point
j′ai
souffert
И
я
не
забываю,
как
сильно
я
страдал
Neuf
est
le
studio
Девять
- это
студия
Cadillac
& Dinosaurs
vie
Cadillac
& Dinosaurs
- жизнь
Le
puzzle
entier
n'est
pas
sorti
Весь
пазл
ещё
не
собран
La
suite
se
situe
dans
nos
ordis
Продолжение
находится
в
наших
компьютерах
Dis,
dis,
dis,
dis,
dis-moi
qui
le
fait
mieux
que
moi
Скажи,
скажи,
скажи,
скажи,
скажи
мне,
кто
делает
это
лучше
меня
J'mets
des
trois
points
de
loin
Я
забрасываю
трёхочковые
издалека
J′crois
que
personne
peut
m′test,
à
part
Iverson
peut-être
Я
думаю,
что
никто
не
может
меня
проверить,
кроме,
может
быть,
Айверсона
Il
a
prit
sa
retraite
donc
j'suis
quille-tran
Он
ушёл
на
пенсию,
так
что
я
в
порядке
J′suis
content
de
voir
qu'j′vous
ai
manqué
Я
рад
видеть,
что
вы
по
мне
скучали
Wesh
les
potos
quoi
de
neuf
depuis
l'temps?
Эй,
ребята,
что
нового?
J′ai
signé
mais
je
n'ai
pas
changé
Я
подписал
контракт,
но
я
не
изменился
J'ai
pas
fini,
les
gens
doivent
assimiler
qu′c′est
pas
facile
Я
не
закончил,
люди
должны
понять,
что
это
нелегко
Mais
moi,
j'ai
des
facilités
et
des
phases
illimitées
Но
у
меня
есть
способности
и
безграничные
фразы
Assis,
j′ai
repéré
quasi
tous
les
rappeurs
moyens
qui
m'imitaient
Сидя,
я
заметил
почти
всех
средних
рэперов,
которые
мне
подражали
T′as
mis
ma
musique
pendant
les
fêtes
Ты
включала
мою
музыку
во
время
праздников
On
te
fera
connaître
aucune
déception
Мы
сделаем
тебя
известной,
никаких
разочарований
Ta
famille
n'aime
pas
l′rap,
j'suis
l'exception
Твоя
семья
не
любит
рэп,
я
исключение
Fuck
ton
daron
qui
veut
baisser
l′son
К
чёрту
твоего
отца,
который
хочет
сделать
музыку
тише
Cette
année,
y′aura
pas
que
des
musiques
В
этом
году
будет
не
только
музыка
Fuck
taffer
comme
à
l'usine,
faut
que
t′hallucines
К
чёрту
работать,
как
на
заводе,
тебе
нужно
галлюцинировать
Pas
d'intérêt
à
mon
suicide
vu
l′intérêt
que
je
suscite
Нет
смысла
в
моём
самоубийстве,
учитывая
интерес,
который
я
вызываю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pprod
Album
PUZZLE
date of release
04-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.