Lyrics and translation KILLA - Dear 2023

Dear 2023

I never came to be in second place
Not here to just run the game but set the pace
I know you mad about it but you'll have to face
The fact that I'm amazing, and my life is like amazing grace
Leme straight this straight like some crooked teeth they'll hve to brace
Coz I ain't here to back down, or blend in to the background (no)
I'll stand proud on my affirmations I'm that down
To be the greatest I've ever been
I won't be compared to him, or her
You can throw all your comparisons in the bin (ou-oh)

Dear 2023
This is how its (what)
This is how it's gonna be
I'mma be the boss I'll make it work for me
I'mma do the most I swear you won't believe

No you won't believe what I'm finna do, I'll be shining like glitter do
Man, even Goliath ain't a match I'll make bigger moves
Bantu baza lema, they'll get tired of hating
Every time they see me, there won't be no hi's just congratulations
Real talk, I'm on a mission to get it
My intuition is telling me I'mma do wonders they'll never forget it
I'm here to claim it, trust me homey I ain't scared to
I'm the best rapper in Africa and that's just mere just truth
I don't tell no lies, only time I cap is if I'm wearing it
I ain't british, but I'll have em saying Killa rare In It
I ain't bragging, I'm just prophesying
If they thought that last year was lit, this ones gone be litter like there's garage flying
Okay that's the last garbage line from me
But basically I'm saying I'll be as fly as I can be
I heard there's levels to this so I'm finna keep rising
Till I arrive on the top I'm finna keep diving ohh
Don't get twisted, I ain't going down
The only way is up, I'm here to rock it with the best in town
They thought I was a joker, you should see em they ain't laughing now
I ain't no jewelery thief but rest assured I'm here to snatch the crown

Dear 2023
This is how its (what)
This is how it's gonna be
I'mma be the boss I'll make it work for me
I'mma do the most I swear you won't believe

Дорогой 2023

Я никогда не приходил, чтобы быть на втором месте,
Я здесь не для того, чтобы просто играть в игру, а чтобы задавать темп.
Я знаю, ты зла из-за этого, но тебе придется смириться
С тем, что я потрясающий, а моя жизнь похожа на удивительную благодать.
Позвольте мне выпрямить это, как кривые зубы, которые им придется сковать.
Потому что я здесь не для того, чтобы отступать или сливаться с фоном (нет).
Я буду гордо стоять на своих утверждениях, я настолько крут,
Чтобы стать величайшим из всех, кем я когда-либо был.
Меня не будут сравнивать ни с ним, ни с ней.
Ты можешь выбросить все свои сравнения в мусорку (оу-оу).

Дорогой 2023,
Вот как это (что)
Вот как это будет.
Я буду боссом, я заставлю это работать на меня.
Я сделаю все возможное, клянусь, ты не поверишь.

Нет, ты не поверишь, что я собираюсь сделать, я буду сиять, как блестки.
Чувак, даже Голиаф мне не ровня, я буду делать более масштабные шаги.
Банту база лема, они устанут ненавидеть.
Каждый раз, когда они видят меня, не будет никаких приветствий, только поздравления.
Честно говоря, у меня есть миссия.
Моя интуиция подсказывает, что я буду творить чудеса, которые они никогда не забудут.
Я здесь, чтобы заявить об этом, поверь мне, приятель, мне не страшно.
Я лучший рэпер в Африке, и это просто чистая правда.
Я не лгу, единственный раз, когда я надеваю кепку, это если я ее ношу.
Я не британец, но они будут говорить, что Килла редок в этом.
Я не хвастаюсь, я просто пророчествую.
Если они думали, что прошлый год был крутым, то этот будет мусором, как будто там летает мусор.
Ладно, это последняя мусорная строчка от меня.
Но в основном я говорю, что буду таким же крутым, каким только могу быть.
Я слышал, что в этом есть уровни, поэтому я собираюсь продолжать расти.
Пока я не окажусь на вершине, я собираюсь продолжать нырять, ооо.
Не пойми меня неправильно, я не собираюсь падать.
Единственный путь - это наверх, я здесь, чтобы зажигать с лучшими в городе.
Они думали, что я шутник, ты бы видел их, они сейчас не смеются.
Я не вор драгоценностей, но будьте уверены, я здесь, чтобы сорвать корону.

Дорогой 2023,
Вот как это (что)
Вот как это будет.
Я буду боссом, я заставлю это работать на меня.
Я сделаю все возможное, клянусь, ты не поверишь.